Examples of using Often wrong in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nice try, Often Wrong.
Bună încercare, Greşeşte Des.Often wrong, never doubting"?
Greşeşti des, niciodată să nu te îndoieşti"?They're both often wrong.
Sunt atât de multe ori gresit.She is often wrong-- usually wrong.
Deseori greşeşte. Mereu greşeşte.
It is often wrong in geographical and chronological details.
Acesta este adesea greșit în detalii geografice și cronologice.And that people are often wrong.
Şi oamenii adesea se înşeală.Often Wrong's got a broken heart, Can't even tell his boys apart.
Greşeşte Des e tare-ndurerat, nu-l recunoaşte nici pe-al său băiat.Look… I'm not often wrong.
Uite… Eu nu sunt de multe ori greșit.The reason is often wrong diet, use of unsuitable cosmetics or disturbed hormonal economy.
Motivul este adesea o dietă greșită, utilizarea unor produse cosmetice nepotrivite sau o economie hormonală perturbată.Endings are all too often wrong.
Finalurile sunt adesea greșite.But then, you're so often wrong… so difficult to take your words seriously.
And those stories are often wrong.
Dar aceste poveşti sunt deseori greşite.You're not often wrong, Rebecca.
Nu greşeşti prea des, Rebecca.Oddly enough, tests are often wrong.
În mod ciudat, testele sunt adesea greșite.So… If what we perceive is often wrong… How can we ever know what's real and what isn't?
Dacă ceea ce percepem e adeseori eronat, cum putem şti cu siguranţă ce e adevărat şi ce e fals?First of all,first impressions are often wrong.
În primul rând,impresiile la prima vedere sunt adesea greşite.So while the scientists are often wrong about science down through time, the Bible though remains consistent, and accurate.
În timp ce savanții se înșeală ades, de-a lungul timpului, în ce privește știința, Biblia totuși rămâne consistentă și exactă.I thought that was a blog, but, uh,my English is often wrong.
Credeam că îi spune blog, darengleza mea e adesea greşită.Francesca Fanolla Squat The other fundamental exercise that is often wrong is the SQUAT, together with the LEG PRESS.
Francesca Fanolla îndesat Celălalt exercițiu fundamental care este adesea greșit este SQUAT, împreună cu LEG PRESS.Some of the heavyweights of American journalism have examined Webb's work andfound it reckless, often wrong.
Unele dintre greii din America jurnalism au examinat lucru Webb lui… șia constatat că nesăbuit, de multe ori greșit.And the history of our study of the solar system shows clearly that accepted and conventional ideas are often wrong and that fundamental insights can arise from the most unexpected sources.
Istoria cercetarilor noastre asupra Sistemului Solar arata cu claritate ca ideile acceptabile si conventionale sunt adesea gresite, iar intelegerea fundamentala poate reiesi dinspre cele mai neasteptate surse.They're being subjective, and we know what happens with subjective decision making,which is that we are often wrong.
His bank account balance tells us he isn't often wrong.
Lui soldul contului bancar ne spune că nu este de multe ori greșit.Barroso has expressed criticism of national governments arguing"Decisions taken by the most democratic institutions in the world are very often wrong.
Barosso a exprimat critici la adresa guvernelor naționale, afirmând că"Foarte frecvent deciziile luate de cele mai democratice instituții ale lumii sunt greșite.Municipalities often refuse help… but they are also often wrong.
Municipalitățile Things often go wrong.
Lucruri merg rău deseori.Often the wrong diagnosis of diseases causes the wrong treatment of cucumbers.
I'm not wrong often, but I was about you.
Nu greşesc de multe ori, dar am fost cu tine.Much less often the wrong posture is the result of surgical intervention.
