What is the translation of " OPEN IN EXCEL " in Romanian?

• pe deschidere în excel
• deschis în excel
• deschide în excel

Examples of using Open in excel in English and their translations into Romanian

Click Open in Excel on the Responses tab.
Faceți clic pe Deschidere în Excel din fila răspunsuri.

In the message, click Open in Excel.
În mesaj, faceți clic pe Deschidere în Excel.

Once open in Excel, you will be able to view the scores.
După ce deschise în Excel, va fi capabil pentru a vedea scorurile.

How to refresh pivot table on file open in Excel?
Cum se reîmprospătează tabelul pivot în fișierul deschis în Excel?

Click Open in Excel and filter your data in the PivotTable.
Faceți clic pe Deschidere în Excel și filtrați datele din PivotTable.

An external workbook that contains the formula is not open in Excel.
Un registru de lucru extern care conține formula nu este deschis în Excel.

Click Open in Excel and find hidden cells on a worksheet.
Faceți clic pe Deschidere în Excel și găsiți celulele ascunse dintr-o foaie de lucru.

To return to the Excel desktop application, click Open in Excel.
Pentru a reveni la aplicația desktop Excel, faceți clic pe Deschidere în Excel.

Click Open in Excel and follow the steps to use grouping to outline your data.
Faceți clic pe Deschidere în Excel și urmați pașii pentru a utiliza grupare pentru a schița datele.

An administrator can restrict the types of files that you can open in Excel 2003.
Un administrator poate restricționa tipurile de fișiere care se pot deschide în Excel 2003.

Click Open in Excel and use error checking to detect errors in formulas.
Faceți clic pe deschis în Excel și utilizarea verificării erorilor pentru detectarea erorilor din formule.

A web browser will open, and the workbook will open in Excel Online.
Se va deschide un browser web, iar registrul de lucru se va deschide în Excel Online.

Click Open in Excel and follow the steps to add a label or text box to a worksheet.
Faceți clic pe Deschidere în Excel și urmați pașii pentru a adăuga o etichetă sau o casetă text într-o foaie de lucru.

If you want to make changes beyond what you can do in the browser, click Open in Excel.
Dacă doriți să faceți alte modificări, în afară de cele posibile în browser, faceți clic pe Deschidere în Excel.

Click Open in Excel, and follow the instructions in Add a watermark in Excel..
Faceți clic pe deschis în Excel, și urmați instrucțiunile din adăugarea unei inscripționări în Excel..

If you have the Excel desktop application, click Open in Excel and print your table in Excel..
Dacă aveți aplicația desktop Excel, faceți clic pe Deschidere în Excel și imprimați tabelul în Excel..

The spreadsheet will open in Excel, and you will see the Import to Windows SharePoint Services List window.
Foaia de calcul se va deschide în Excel și veți vedea fereastra Import la liste Windows SharePoint Services.

If you want the full set of Excel capabilities, click the File tab, and then click Open in Excel.
Dacă doriți ca tot setul de capacități de Excel, faceți clic pe fila fișier și apoi faceți clic pe Deschidere în Excel.

With the workbook open in Excel Online, click Edit Workbook> Edit in Excel Online.
Cu registrul de lucru deschis în Excel Online, faceți clic pe Editare registru de lucru> Editare în Excel Online.

For example, if you have Excel 2013 installed and are also running Office 365 trial version, then the workbook will open in Excel 2016.
De exemplu, dacă aveți Excel 2013 instalat și rulați versiunea de încercare Office 365, registrul de lucru se va deschide în Excel 2016. STARE.

With the workbook open in Excel Online click Edit Workbook, and then Edit in Excel Online.
Cu registrul deschis în Excel Online, faceți clic pe Editare registru de lucru, apoi pe Editare în Excel Online.

If you want to find hidden rows or columns, you have to use the Excel desktop application by using the Open in Excel button to open the workbook.
Dacă doriți să găsiți rânduri sau coloane ascunse, trebuie să utilizați aplicația Excel pentru desktop folosind buton Deschidere în Excel pentru a deschide registrul de lucru.

Click Open in Excel and lock cells to protect them or lock or unlock specific areas of a protected worksheet.
Faceți clic pe Deschidere în Excel și blocarea celulelor pentru a le proteja sau blocați sau deblocați anumite zone ale unei foi de lucru protejate.

If you have the Excel desktop application, you can use the Open in Excel button to open the workbook and insert a date in a footer.
Dacă aveți aplicația desktop Excel, puteți utiliza butonul Deschidere în Excel pentru a deschide registrul de lucru și a insera o dată într-un subsol.

Use workbooks with external links to Excel tables in other workbooks If a workbook contains an external link to an Excel table in another workbook, that linked source workbook must be open in Excel to avoid REF!
Utilizarea registrelor de lucru cu linkuri externe la tabelele Excel din alte registre de lucru Dacă un registru de lucru conține un link extern la un tabel Excel în alt registru de lucru, acel registru de lucru legat sursă trebuie să fie deschis în Excel pentru a evita REF!

But if you have the Excel desktop application, you can click Open in Excel and follow the instructions here to specify the default currency symbol that you want.
Dar dacă aveți aplicația desktop Excel, puteți să faceți clic pe Deschidere în Excel și să urmați instrucțiunile de aici pentru a specifica simbolul monetar implicit dorit.

If you would rather not work with a copy of the workbook, you can still use Excel Online for storing and viewing a central copy of the workbook, and you can use the Open in Excel command in Excel Online to edit the workbook.
Dacă preferați să nu lucrați cu o copie a registrului de lucru, puteți încă să utilizați Excel Online pentru a stoca și a vizualiza o copie centrală a registrului de lucru și să utilizați comanda Deschidere în Excel din Excel Online pentru a edita registrul de lucru.

If you have the Excel desktop application, you can use the Open in Excel button to open the workbook and apply additional filters or create new slicers for your PivotTable data there.
Dacă aveți aplicația desktop Excel, puteți utiliza butonul Deschidere în Excel pentru a deschide registrul de lucru și a aplica filtre suplimentare sau pentru a crea slicere noi pentru datele dvs. PivotTable acolo.

If you run into a situation where you need the features of the Office desktop application, use the Office OnlineOpen command to open the document in the desktop application(Open in Word, Open in Excel, Open in PowerPoint, or Open in OneNote).
Dacă vă confruntați cu o situație în care aveți nevoie de caracteristici din aplicația desktop Office, utilizați comanda Office OnlineDeschidere pentru a deschide documentul în aplicația desktop(Deschidere în Word, Deschidere în Excel, Deschidere în PowerPoint sau Deschidere în OneNote).

If you run into a situation where you need the features of the Office desktop application, use the Office for the webOpen command to open the document in the desktop application(Open in Word, Open in Excel, Open in PowerPoint, or Open in OneNote).
Dacă întâmpinați o situație în care aveți nevoie de caracteristicile aplicației desktop Office, utilizați comanda Office pentru webDeschidere pentru a deschide documentul în aplicația desktop(Deschidere în Word, Deschidere în Excel, Deschidere în PowerPointsau Deschidere în OneNote).