What is the translation of " OPTIMISTIC ABOUT THE FUTURE " in Romanian?

• optimistă cu privire la viitor
• optimiști în privința viitorului
• optimist în privinţa viitorului
• optimist în legătură cu viitorul

Examples of using Optimistic about the future in English and their translations into Romanian

I have to be optimistic about the future.
Trebuie să fiu optimist în privinţa viitorului.

That being said, I wouldn't be here if I wasn't optimistic about the future.
Acestea fiind spuse, nu aș fi aici, dacă nu aș fi optimist cu privire la viitor.

I am so optimistic about the future.
Sunt foarte optimist când mă gândesc la viitor.

Chief Manager Nudzeim Recica is optimistic about the future.
Managerul general, Nudzeim Recica, este optimist în privinţa viitorului.

I am optimistic about the future of Turkish democracy.
Sunt optimist în legătură cu viitorul democraţiei turceşti.

However, I am quite optimistic about the future.
Cu toate acestea, sunt destul de optimist în ceea ce priveşte viitorul.

The magazine BANCO BPM telling stories and entrepreneurial associations, an Italy optimistic about the future.
Revista BANCO BPM spune povești și asociații antreprenoriale, o Italia optimist cu privire la viitor.

Finally, people are more optimistic about the future of the EU.
Oamenii sunt mai optimiști în ceea ce privește viitorul UE.

So it's no surprise, guys, that 62 percent of Bulgarians are not optimistic about the future.
Deci nu este o surpriză că 62 procente din bulgari nu sunt optimiști privind viitorul.

Finally, citizens remain optimistic about the future of the EU.
În fine, cetățenii rămân optimiști cu privire la viitorul UE.

The Sagittarius is considered a very cosmopolitan person who looks happy and optimistic about the future.
Sagetatorul este considerat o persoană foarte cosmopolită care arată fericită și optimistă cu privire la viitor.

He would always be optimistic about the future, even in the face of difficulties.
Era întotdeauna optimist cu privire la viitor, chiar și în fața unor dificultăți.

Meanwhile, Ankara officials stay optimistic about the future.
Între timp, oficialii de la Ankara rămân optimişti cu privire la viitor.

He also appeared optimistic about the future of co-operation between Turkey and Iraqi Kurds in dealing with the PKK.
El a părut de asemenea optimist cu privire la viitorul cooperării dintre Turcia şi kurzii irakieni în abordarea problemei PKK.

Kosovo Albanians cautiously optimistic about the future.
Albanezii kosovari îşi exprimă cu prudenţă optimismul faţă de viitor.

AI's founders were optimistic about the future: Herbert Simon predicted,"machines will be capable, within twenty years, of doing any work a man can do".
Fondatorii IA erau optimiști în privința viitorului: Herbert Simon prezicea:„mașinile vor fi capabile, în decurs de douăzeci de ani, să facă orice lucru poate face unom”.

They have made statements about the love and even optimistic about the future.".
Ei au făcut declarații despre dragoste și chiar optimist în privința viitorului".

More than half(61%) of the Dutch are, however, optimistic about the future of the EU and 58% of the Dutch population feels like a European citizen.
Cu toate acestea, peste jumătate dintre olandezi(61%) sunt optimiști în ceea ce privește viitorul UE, iar 58% dintre aceștia se consideră cetățeni europeni.

Since joining the Nescafé Plan I have become more optimistic about the future.
De cand m-am alaturat Planului NESCAFÉ, am devenit mult mai optimist in ceea ce priveste viitorul.

These young people are the most optimistic about the future job- 81% plan to work according to the specialty(compared to 49-67% of the other segments).
Acești tineri sunt cei mai optimiști în ceea ce privește viitorul serviciu- 81% planifică să lucreze conform specialității(în comparație cu 49-67% din celelalte segmente).

Out of four British people, three said that they were optimistic about the future of their own families.
Trei din patru britanci spun că sunt optimişti în ce priveşte viitorul familiilor lor.

The film also aims to show the current position of CIECH as a global chemical company, a dynamically growing organisation that is optimistic about the future.
Scopul filmului este, de asemenea, prezentarea poziţiei actuale a CIECH ca şi o firmă chimică de nivel mondial. O organizaţie cu o dezvoltare dinamică care priveşte cu optimism spre viitor.

The fact that there is agreement makes me optimistic about the future of the internal market.
Existenţa unui acord mă face să fiu optimistă cu privire la viitorul pieţei interne.

The magazine of the Banco Popolare which tells stories and entrepreneurial associations, an'Italian optimistic about the future.
Revista BANCO BPM spune povești și asociații antreprenoriale, o Italia optimist cu privire la viitor.

Finally, a majority of Europeans are optimistic about the future, saying that the Europe 2020 Strategy puts the EU on the right track: 46%(unchanged).
În concluzie, majoritatea europenilor sunt optimiști în ceea ce privește viitorul, considerând că, datorită Strategiei Europa 2020, UE este pe calea cea bună: 46%(procent neschimbat).

In this sense, in Moldova, there are all the elements necessary and we are optimistic about the future” said prof.
În acest sens, în Moldova există toate ingredientele și suntem optimiști pentruviitor” a menționat prof.

I can only agree with the President of the European Council that we are very optimistic about the future of this strategy and about reaching a political agreement on the targets.
Sunt pe deplin de acord cu preşedintele Consiliului European, că suntem foarte optimişti cu privire la viitorul acestei strategii şi cu privire la încheierea unui acord politic privind ţintele.

Looking at the many acts of kindness, goodwill and human decency throughout Europe, we have every reason to be optimistic about the future.
Când vedem toate gesturile de grijă, de prietenie și de decență umană care se manifestă în întreaga Europă, ne dăm seama că avem toate motivele să fim optimiști în privința viitorului.

Today, they seem to move around every which where, restless and unsettled… but I think they're still looking for the same thing- a place where they can be optimistic about the future, a place that helps them to be who they really want to be where they can feel that this life makes sense a place where they can feel.
Astazi, ei par a se misca care incotro, nelinistiti si nedomesticiti… dar cred ca ei cauta in continuare acelasi lucru… un loc unde pot fi optimisti in privinta viitorului, un loc care-i ajuta sa fie cu adevarat ceea ce sunt… unde pot simti ca aceasta viata are un sens… un loc unde pot simti.

In a Eurobarometer survey carried out in spring 2006, eight out of 10 EU citizens said they were fairly or very satisfied with their life, and most were optimistic about the future.
Într-un sondaj Eurobarometru realizat în primăvara anului 2006, opt din zece ce tă ţfie n i europeni au răspuns că sunt destul de mulţumiţi sau foarte mulţumiţi de v ia ţ a pe care o duc și majoritatea erau optimiști cu privire la viitor.