What is the translation of " PARTICIPATED IN THE STUDY " in Romanian?

• au participat la studiu

Examples of using Participated in the study in English and their translations into Romanian

Patients participated in the study.
De la Pacienti au participative studiu.

Do you… do you remember what year you participated in the study?
Vă amintiţi în ce an aţi participat la studiu?

And we've, uh, participated in the study many times.
Şi am participat de multe ori la studiu.

Volunteers both men and women aged 23 to 65 participated in the study.
La studiu au participat 122 de voluntari, atît femei şi bărbaţi, cu vârste cuprinse între 23 şi 65 de ani.

Persons participated in the study, including children.
La studiu au participat 231 de personae, inclusiv copii.

Altogether 30 female partners participated in the study.
În total, la studiu au participat 30 partenere.

Urologists who participated in the study had committed to submit each testicular cancer case to a second opinion center.
Urologii care au participat la studiu s-au angajat să prezinte fiecare caz de cancer testicular unui al doilea centru de opinie.

A total of 70 people, both men and women aged 20 to 69 years, participated in the study.
Un total de 70 de persoane, bărbaţi şi femei în vârstă de 20-69 de ani, au participat la studiu.

Twelve MM and ten DM patients participated in the study and no patient dropped out of the study..
Doisprezece pacienți cu miopatii mitocondriale MM și zece pacienți dermatomiozită DM au participat la studiu și niciun pacient nu a renunțat la studiu..

A total of 70 people, both men and women aged 20 to 69 years, participated in the study.
Un total de 70 de persoane, atat femei cat si barbati, cu varste cuprinse intre 20 si 69 ani, au participat la acest studiu.

A total of 1,315 women participated in the study, which were part of the National Research Council on Health and Development in Great Britain.
Un total de 1315 de femei au participat la studiu, care au facut parte din Consiliul National de Cercetare pentru Sanatate si Dezvoltare din Marea Britanie.

We will be following the exact same protocol as you did when you participated in the study at Washington University.
Vom respecta acelaşi protocol când ai participat la studiu la Universitatea Washington.

Banks from 21 member countries of CEBS participated in the study, including 50 Group 12 banks and 196 Group 2 banks, together representing some 70% of the consolidated EU banking sector in terms of capital.
La studiu au participat 246 de bănci din 21 de ţări membre ale CEBS, din care 50 de bănci din grupul 12 şi 196 de bănci din grupul 2, care reprezintă împreună aproximativ 70% din sectorul bancar consolidat al UE în termeni de capital.

During November 5-9, 2019, within the Minerva project, UTM representatives participated in the study visit at the University of Valencia, Spain.
În perioada 5-9 noiembrie 2019, în cadrul proiectului Minerva, reprezentanții UTM au participat la vizita de studiu la Universitatea din Valencia, Spania.

Most importantly, after 3 months, the condition of the tooth enamel was also preserved in 95% of the volunteers who participated in the study.
Cel mai important, după 3 luni, condiția din smaltul dinților a fost, de asemenea, păstrată la 95% dintre voluntarii care au participat la studiu.

Open-label trial Fourteen patients with PMD, PM/DM, and MM participated in the study and no patient dropped out of the study.
Patruzeci de pacienți cu distrofie musculara progresiva PMD, polimiozită/ dermatomiozită PM/ DM și miopatii mitocondriale MM au participat la studiu și niciun pacient nu a renunțat la studiu..

The excuses used by people who don't want to go to the gym are ridiculous,” a psychologist at the Flinders University in Australia, who participated in the study.
Excusele folosite de persoanele care nu doresc să meargă la sala de sport sunt ridicole", un psiholog la Universitatea Flinders din Australia, care a participat la studiu.

The results showed that 45% of patients with RA who participated in the study felt an increase in arthritis symptoms when reintroducing foods such as meat, sugar and coffee.
Rezultatele au aratat ca 45% dintre pacientii cu RA care au participat la studiu au simtit o crestere a simptomelor de artrita la reintroducerea alimentelor cum ar fi: carne, zahar si cafea.

In each county and sector, different questionnaires were applied(for decision persons/parents), by direct interviews organised by the teachers who participated in the study, on a total sample of 1175 subjects, out of which 704 were parents and 471 were decision persons and professionals.
În fiecare județ și sector, s-au aplicat chestionare diferențiate(decidenți/ părinți), prin interviuri directe organizate de cadrele didactice care au participat la acest studiu, pe un eșantion total de 1175 de subiecți, dintre care 704 părinți și 471 de persoane de decizie și profesioniști.

Gómez, another expert that has participated in the study, explains that although they are apparently two totally different pathologies, this research seems to confirm that there is a link between male pattern baldness and the coronavirus disease, which is known to mainly affect men older than 60 years or with other previous pathologies.
Gómez, un alt expert care a participat la studiu, explică faptul că, deși sunt aparent două patologii total diferite, această cercetare pare să confirme că există o legătură între chelie de model masculin și boala coronavirus, despre care se știe că afectează mai ales bărbații cu varste mai mari de 60 de ani sau cu alte patologii anterioare.

Kevin Heng, an astrophysicist at the University of Bern in Switzerland, who participated in the study, said that the planets are"very hot, so that they have some similarities with stars, even though they are planets.".
Kevin Heng, un astrofizician de la Universitatea din Berna din Elveția, care a participat la studiu, a spus că planetele sunt"foarte fierbinți, astfel încât să aibă unele asemănări cu stelele, chiar dacă acestea sunt planete".

About 5000 volunteers with various joint diseases participated in the studies.
Despre voluntarii 5000 cu diferite boli articulare au participat la studii.

Women participating in the studies noted the ease of use of the paste.
Femeile participante la studii au remarcat ușurința de utilizare a pastei.

It was found that all participating in the study of 29 women, both before operation and after a couple of years after her highly ovulation with unchanged its quality.
Sa constatat că toate au participat la studiu de 29 de femei, atât înainte, cât și după operație câțiva ani după ea extrem de ovulație cu neschimbată calitatea acestuia.

In the placebo group, a decrease in weight was observed in 32% of subjects, and a decrease in appetite in 15% participating in the study.
În grupul placebo, o scădere a greutății a fost observată la 32% dintre subiecți și o scădere a poftei de mâncare la 15% care au participat la studiu.

Professor of physics at the Massachusetts Institute of Technology who participates in the study, says the study paints a new direction for the study of topological insulators.
Profesor de fizica la Institutul de Tehnologie din Massachusetts, care participa la studiu, spune ca studiul prezinta o noua directie pentru studiul izolatiilor topologice.

In 100% of cases, the bust of the women participating in the study increased by 2 size or more.
În 100% din cazuri, bustul femeilor participante la studiu a crescut cu dimensiunea 2 sau mai mult.

Mr. McCall, you should know that anyone who participates in the study will receive…- $500, sir.
Dle McCall, ar trebui să ştiţi că oricine participă la studiu va primi… 500 de dolari, dle.

In some studies, it has been observed that neuroleptics improved tics in only 50 percent of the affected people who participated in the studies.
În unele studii, s-a observat că neuroleptice îmbunătățit ticuri în doar 50 la sută din persoanele afectate care au participat la studii.

Payments to healthcare professionals for participating in the studies shall be restricted to compensation of time and expenses incurred.
Plățile efectuate cadrelor medicale pentru participarea la studii sunt limitate la compensarea timpului consacrat și a cheltuielilor efectuate de aceștia.