What is the translation of " POLYLINES " in Romanian?

• polilinii
• poliliniile

Examples of using Polylines in English and their translations into Romanian

Lines or polylines.
Linie sau polilinie.

Polylines can be dimensioned both inside and outside.
Poliliniile pot fi cotate(dimensionate) atât în interior cât şi în exterior.

Detachments are made from polylines or circles.
Detaşările sunt efectuate din polilinii sau cercuri.

Although the ornament was pretty simple: rhombus, crosses and polylines.
Totuși, ornamentul era destul de simplu: romburi, cruci și polilinii.

One or several polylines can be dimensioned.
Pot fi cotate(dimensionate) una sau mai multe polilinii.

Using this command you can insert new vertexes for polylines or lines.
Folosind această comandă puteţi insera vertex-uri noi pentru polilinii sau linii.

Description: Join lines, polylines and arcs between them.
Descriere: adiţionează linii, polilinii şi arce de cerc între ele.

A new command was introduced Mbr in order to break one or more polylines to a point.
A fost introdusă o comandă nouă Mbr pentru a rupe una sau mai multe polilinii într-un punct.

TRAN_SECT: polylines allocated for cross profiles(generally unprintable layer);
TRAN_SECT: polilinii alocate pentru profile transversale(în general layer neprintabil);

Generating digital models from 2D/3D points and/or polylines with discontinuities.
Generare de modele digitale din puncte şi/sau polilinii 2D/3D cu discontinuitate.

Managing of polylines in tables(by discontinuity, cross section lines, profiles…).
Gestionare de polilinii în tabele(în funcţie de discontinuitare, linii de profil, profiluri…).

The possibility to draw bar systems using polylines with fixed or mobile nodes.
Posibilitatea de a desena sisteme de bare folosind polilinii cu noduri fixe sau mobile.

Several 2D POLYLINEs of different Z, resulting from the contour lines of some digitized maps;
Mai multe POLYLINE 2D de Z diferit, rezultate din curbele de nivel ale unor harti digitizate;

Accepted entities to create coordinate table are polylines(with or without arcs) and circles.
Entităţile acceptate pentru crearea tabelului de coordonate sunt polilinii(cu sau fără arce) şi cercuri.

Command is useful when we have a drawing formed only from lines and we want to create only polylines.
Comanda este utilă atunci când avem un desen constituit numai din linii şi dorim să creăm numai polilinii.

Thin metal tripods form polylines, accentuated by the light background of the walls.
Trepiedele metalice subțiri formează polilinii, accentuate de fundalul luminos al pereților.

The SensPoly command has been introduced to change the starting point and the direction of points of some polylines.
A fost introdusă posibilitatea de a alege stilul ferestrelor. A fost introdusă comanda SensPoly pentru a schimba punctul de plecare şi sensul punctelor unor polilinii.

Generating profiles using 2D polylines with points, 3D polylines or the 3D model;
Generarea profilelelor utilizând polilinii 2D cu puncte, polilinii 3D sau model 3D;

Polylines can contain arcs too but compulsory must have a point on arc, if not, this will be introduced automatically.
Poliliniile pot conţine şi arce dar trebuie să aibă obligatoriu un punct pe arc dacă nu, acesta va fi introdus automat.

Description: recalculate areas for polylines and change the text labels with the new area.
Descriere: recalculează suprafeţele pentru polilinii şi schimbă textul etichetelor cu noua suprafaţă Buton.

If selected polylines don't have assigned area labels then it is required manual selection of these texts and the link between polyline and text is rebuilt.
Dacă poliliniile selectate nu au alocate etichete cu suprafaţa atunci se cere selectarea manuală a acestor texte iar legătura dintre polilinie şi text este refăcută.

If in this list there aren't defined any layers then polylines will be created on current layer.
Dacă în această listă nu sunt definite layer-e atunci poliliniile vor fi desenate pe layer-ul curent.

One-dimensional lines or polylines are used for linear features such as rivers, roads, railroads, trails, and topographic lines.
Linia unidimensională sau polilinia este utilizată pentru caracteristici liniare, cum ar fi râuri, drumuri, căi ferate, trasee și linii topografice.

It sets the type of line used to represent in the situation plan of the polylines of the longitudinal profiles.
Tipul de linie pentru polilinia profilului în plan Setează tipul de linie folosit pentru reprezentarea în planul de situaţie a poliliniilor profilelor longitudinale.

These entities are transformed in polylines and are added between them until adding is no longer possible.
Aceste entităţi sunt transformate în polilinii şi sunt adiţionate între ele până când adiţionarea nu mai este posibilă.

If user also wants interpretation for points that do not have attribute START for the beginning of linear entities, an analysis for the rest of the remaining points will be done and polylines will be drawn.
Dacă utilizatorul solicită şi interpretarea pentru punctele ce nu au atributul START pentru începutul entităţilor liniare, se va face analiza pentru restul de puncte ce au rămas şi se desenează poliliniile.

Creating polygons in FME can be done by using polylines or line objects, and the AreaBuilder function.
Crearea poligoanelor în FME se poate face folosind polilinii sau obiecte tip linie și funcția AreaBuilder.

DIN 277- Updated CAD drawings(layer conversions, created blocks) and room polylines for CAFM software implementation at OMV- Petrom Romania.
DIN 277- Actualizarea desenelor CAD(conversii de layere, crearea blocurilor) polilinii de camera pentru software CAFM implementate la OMV- Petrom Romania.

Chief Architect has a powerful CAD software engine that includes tools for lines, polylines, splines, arcs and solids to produce objects that range from custom entry columns to a deck ledger detail.
Arhitect șef are un puternic motor de software CAD, care include instrumente de linii, polilinii, spline, arcuri și solide pentru a produce obiecte care variază de la coloanele de intrare personalizate pentru un detaliu punte registru.