What is the translation of " POSSIBLE TO CHECK " in Romanian?

• posibilă verificarea
• posibil să verificați
• posibil să verificaţi

Examples of using Possible to check in English and their translations into Romanian

It is possible to check in after 3 PM.
Este posibilă check-in după ora 3 PM.

History begins when nothing is no longer possible to check.
Istoria începe atunci când nimic nu mai este posibil să se verifice este.

Actually, is it possible to check on a few names?
De fapt, este posibil să verificaţi câteva nume?

Is used to indicate the situation in which it folds when instead it would be possible to check.
Este utilizat pentru a indica situația în care aceasta se pliază când în loc, ar fi posibil să se verifice.

Is it possible to check if a vasectomy is working?
Există posibilitatea de a verifica eficienţa vasectomiei?

The presence of a social module makes it possible to check profiles in social networks.
Prezența unui modul social face posibilă verificarea profilurilor în rețelele sociale.

It is possible to check the estimated shipping cost at the Checkout page.
Este posibil pentru a verifica costul estimat de transport maritim la pagina de Checkout.

RhymeBrain contains 2.6 million words, and it's not possible to check all of them for errors.
RhymeBrain contine 2600000 cuvinte, și nu este posibil pentru a verifica toate acestea pentru erori.

It is also possible to check this news by yourself.
De asemenea, este posibil să verificați aceste știri de unul singur.

The programmes of measures planned for adoption by the end of 2009 will make it possible to check that this is being fully addressed across Europe.
Programele de măsuri planificate pentru a fi adoptate până la sfârșitul anului 2009 vor face posibilă verificarea abordării acestui aspect în toată Europa.

Is it possible to check size of a screenshot uploaded together with a file?
Este posibil să verific dimensiunea capturilor de ecran încărcate împreună cu un fişier?

Once the preferred watchface has been chosen, it will be possible to check some specifics such as the data displayed, the time format, etc.
Odată ce ați ales ceasul de vizionare preferat, veți putea verifica anumite specificații, cum ar fi datele afișate, formatul de oră etc.

It is possible to check Brisbane's Domestic and International airports on this page.
Este posibil să verifice aeroporturi interne și internaționale Brisbane pe aceasta pagina.

A record of tests is supplied with every machine so that even after several years it is possible to check the tests carried out before delivery of the machine.
Un set de înregistrări este furnizat la fiecare maşină astfel încât după caţiva ani este posibil de verificat testele efectuate înainte de livrare a maşinii.

But it is possible to check the gravitational influences of speed and pressure.
Dar este posibil să se verifice influențele gravitaționale ale vitezei și presiunii.

A special slot makes it possible to check securities and documents of А4 format.
Prezenţa unei fante speciale asigură posibilitatea verificării hârtiilor de valoare şi a actelor în formate de până la А4.

It is possible to check the hotel's availability online on the website www. hotelsavoybeach.
Este posibilă verificarea disponibilităţii hotelului on-line prin intermediul site-ului www. hotelsavoybeach.

On the basis of these data it is possible to check whether the casino uses a random number or change the data in its favor.
Pe baza acestor date, este posibil să se verifice dacă cazinoul utilizează un număr aleator sau schimba datele în favoarea sa.

Is it possible to check if a certain license plate number is already authorized for toll roads?
Este posibil să verificați dacă un anumit număr de înmatriculare este deja autorizat pentru drumurile cu plată?

Whereas it must be possible to check the reliability of the data supplied to the SOEC;
Întrucât trebuie să fie posibilă verificarea credibilităţii datelor raportate BSCE;

It is possible to check the welding quality of the winding joint and whether the winding has a turn-to-turn short circuit.
Este posibil să se verifice calitatea sudării articulației de înfășurare și dacă bobina are un scurtcircuit la rotație.

It is also possible to check- in one day in advance to your departure day.
De asemenea, este posibil pentru a verifica- într-o zi în avans în ziua plecării.

It is possible to check if a number range has been assigned by using the transaction OBA7, and finding the right document type.
Este posibil să verificați dacă a fost atribuit un interval de numere utilizând tranzacția OBA7 și găsirea tipului corect de document.

As a result, it is not possible to check even the oil levels- the probe does not go to the end.
În consecință, nu este posibil să verificați chiar și nivelurile de ulei- sonda nu merge până la capăt.

It is also possible to check the project configuration and see in the documentation what has been customized for that given value.
De asemenea, este posibil să verificați configurația proiectului și să vedeți în documentație ce a fost personalizat pentru acea valoare dată.

The alignment jig makes it possible to check and redjust the geometry of ABICOR BINZEL-Replacement neck torches outside the welding cell.
Dispozitivul de aliniere și control face posibilă verificarea și reajustarea geometriei gâturilor de schimb ABICOR BINZEL în afara celulei de sudare.

(f) to make it possible to check which data, services or functions have been accessed, used or otherwise processed, at what times and by whom;
(f) să facă posibil să se verifice care sunt datele, serviciile sau funcțiile care au fost accesate, utilizate sau procesate în alt mod, în ce moment și de către cine;

(c) has a storage system which make it possible to check the provenance of oils bearing a designation of origin, to the satisfaction of the Member State concerned.
(c) dispune de un sistem de depozitare care face posibilă verificarea originii uleiurilor care poartă o denumire de origine de către statul membru în cauză.

It is possible to check and modify the entered data, including the possibility to find out and correct potentional mistakes made at the Order.
Este posibil să se verifice și să de modifice datele introduse pentru o Comandă, inclusiv să se identifice potențiale greșeli și să se corecteze.

And it is also possible to check the whereabouts of charging stations via the display and control system.
De asemenea, va fi posibil să verificaţi unde sunt staţii de încărcare prin intermediul sistemului de afişare şi control.