What is the translation of " POSSIBLE TO JOIN " in Romanian?

• posibil să se alăture
• posibilă îmbinarea

Examples of using Possible to join in English and their translations into Romanian

Also it is possible to join a syndicate.
De asemenea, este posibil să se alăture unui sindicat.

Without payment of the participation fee it will not be possible to join the competition.
Fără plata taxei de participare, cel interesat nu poate fi înscris în concurs.

It is possible to join erysipelas and dermatitis.
Este posibil să se alăture erizipelului și dermatitei.

You have tried every way possible to join my department.
Ai încercat tot posibilul să ajungi în departamentul meu.

Is it possible to join a course, after the start date?
Se mai acceptă înscrieri după data de începere a cursurilor?

Exactly, which is why she wants as many of the dispersed council as possible to join us.
Exact, motiv pentru care ea vrea cât mai multe dintre consiliu dispersat posibil să ni se alăture.

With their help, it is possible to join pipes with a diameter of 40 mm.
Cu ajutorul lor este posibilă îmbinarea țevilor cu un diametru de 40 mm.

The frame for a metal garage is most often welded, although it is possible to join parts using fasteners.
Rama pentru un garaj metalic este cel mai adesea sudată, deși este posibilă îmbinarea pieselor cu ajutorul elementelor de fixare.

It is possible to join a class every Monday, throughout the year.
Este posibil să vă alăturați unui curs în fiecare luni, pe parcursul întregului an.

Flexible training: it is possible to join the course en route.
Flexibile de învățare: Este posibil să se ajungă la drum în timpul antrenamentului„Plus“.

It is possible to join this space with another room and create a single room of 125 square meters.
Este posibil să vă alăturați acestui spațiu cu altă cameră și să creați o cameră single de 125 de metri pătrați.

The matched X-Ball connector with sockets make it possible to join each bar together and form a certain shape.
Conectorul X-Ball potrivire cu prize face posibil să se alăture fiecare bara împreună şi formează o anumită formă.

It is possible to join the debate by sharing views with others from all over Europe on the Brussels Debate Forum in the official website of the European Year of Intercultural Dialogue.
Puteți participa la dezbatere și schimba opinii cu alți utilizatori din întreaga Europă pe Forumul destinat dezbaterilor de la Bruxelles, de pe site-ul oficial al Anului european al dialogului intercultural.

Due to the fact that it was possible to join the balcony, it slightly increased.
Datorită faptului că a fost posibil să se alăture balconului, a crescut ușor.

A civil action will continue in the civil courts if it is not transferred to the criminal proceedings, or if it was brought at a stage when it was no longer possible to join a civil action to the criminal proceedings.
În acest caz, acțiunea civilă este suspendată, iar instanța penală se pronunță și asupra cheltuielilor de judecată în materie civilă. O acțiune civilă se va derula în continuare la nivelul instanțelor civile dacă nu este transferată în cadrul procedurii penale sau dacă a fost introdusă într-o etapă în care nu mai era posibilă conexarea acțiunii civile la procedura penală.

It is also possible to join both apartements into one for 6 persons.
Este de asemenea posibil să se alăture într-o singură ambele Apartamente pentru 6 persoane.

Such an attitude to life events only depletes the nervous system, which makes it possible to join depression and nervousness, anxiety, greatly aggravating these conditions.
O astfel de atitudine față de evenimentele de viață scade doar sistemul nervos, ceea ce face posibilă aderarea la depresie și nervozitate, anxietate, agravând foarte mult aceste condiții.

In this case, it is possible to join the timber from both sides with the scraps of the board.
În acest caz, este posibil să se alăture lemnului din ambele părți cu resturile plăcii.

Since alone confront the whole hordes of opponents will not be easy, it is possible to join the military alliance and will not fight alone, and shoulder-to-shoulder with their comrades.
Deoarece se confrunte singur hoardele întregi de adversari nu va fi ușor, este posibil să se alăture alianță militară și nu va lupta singur, și umăr la umăr cu camarazii lor.

The first Bosnian accepted by the US Air Force Academy graduated last month, and is ready to join a possible unified air force in Bosnia and Herzegovina.
Primul bosniac acceptat de Academia Forţelor Aeriene Americane a absolvit şcoala luna trecută şi este pregătit să intre într-o potenţială forţă aeriană unificată a Bosniei şi Herţegovinei.