What is the translation of " POSSIBLE TO RECORD " in Romanian?

• posibil să se înregistreze
• posibilă înregistrarea

Examples of using Possible to record in English and their translations into Romanian

Is it possible to record a used car?
Este posibil să înregistrați o mașină folosită?

The FIORI timesheet app manage my timesheet is where it is possible to record the time spend on a specific project.
Aplicația de tip FIORI Timesheet Manage My Timesheet este locul în care este posibil să se înregistreze timpul petrecut pentru un anumit proiect.

Is it possible to record the images of our dreams?
E posibil sa ne inregistram imaginile din vis?

All are welcome in this house, so it is possible to record that is something very simple.
Toate sunt binevenite în această casă, astfel încât este posibil să se consemneze că este ceva foarte simplu.

It is possible to record content, the choice of individual series of serials.
Este posibilă înregistrarea conținutului, alegerea seriei individuale de seriale.

The Delock microphone offers a sampling rate of 24 Bit and 192 kHz, so it is possible to record in Hi-Fi studio quality.
Microfonul Delock oferă o rată de eșantionare de 24 Biți și de 192 kHz, astfel încât este posibilă înregistrarea în calitate de studio Hi-Fi.

From there, it is possible to record a new status for the current date.
De acolo, este posibil să se înregistreze un nou statut pentru data curentă.

Caching allows the image at boot from the LiveCD to continue working after removing the media, thus making it possible to record discs in the same CDDVD drive that was used to download.
Caching permite imaginea de boot de la la LiveCD să continue să lucreze după îndepărtarea mass-media, făcând astfel posibil să se înregistreze discuri în aceeași unitate CDDVD care a fost folosit pentru a descărca.

Will it finally be possible to record what these mysterious whales are up to?.
Va fi în sfârşit posibil să înregistrăm ce fac aceste balene misterioase?

The speaker simply reads the word displayed on the screen, and the software moves on to the next word when it detects a silence after the read word.[1] This principle, borrowed from the open source software Shtooka recorder with the help of its creator, Nicolas Vion, makes it possible to record several hundreds of words per hour.
Vorbitorul citește pur și simplu cuvântul afișat pe ecran, iar software-ul trece la cuvântul următor atunci când detectează o tăcere după cuvântul citit.[1] Acest principiu, împrumutat de la software-ul open source Shtooka, face posibilă înregistrarea a câteva sute de cuvinte pe oră.

It is also possible to record MP4 4K 150Mbps at 25P and Full HD 35Mbps at 50P/25P.
De asemenea, puteţi să înregistraţi fişiere MP4 4K la 150 Mbps la 25P şi Full HD la 35 Mbps la 50P/25P.

Evaer Video Recorder for Skype- A recent version of a very useful program that can easily help anyone who communicates via the popular Skype software with your loved ones, friends and acquaintances, the main objective of the program to record video calls in format AVI, well, it is also possible to record audio calls.
Evaer Video Recorder pentru Skype- O versiune recentă a unui program foarte util, care poate ajuta cu ușurință pe cineva care comunică prin intermediul software-ul Skype cu populare dragi mei, prieteni și cunoștințe, obiectivul principal al programului pentru a înregistra apeluri video în format AVI, ei bine, este de asemenea posibil de a înregistra apelurile audio.

It is possible to record a slide show on DVD media to play on any home DVD player.
Este posibil pentru a înregistra un slide show pe medii DVD pentru a juca pe orice DVD-player.

For each sports session, which can also be started from the clock, it is possible to record duration, calories, distance, average speed, steps and continuous monitoring of the heart rate.
Pentru fiecare sesiune sportivă, care poate fi pornită și de la ceas, este posibil să se înregistreze durata, caloriile, distanța, viteza medie, pașii și monitorizarea continuă a ritmului cardiac.

It is not possible to record the entire process from start, but that what will follow, is not less interesting, vice versa.
Nu este posibil să se înregistreze întregul proces de la început, dar că ceea ce va urma, nu este mai puțin interesant, vice-versa.

With this technology, it is possible to record your webcam for any reason with only a few clicks.
Cu această tehnologie, este posibil să se înregistreze webcam-ul pentru orice motiv, cu doar câteva clicuri.

It is possible to record with the help of file managers like Total Commander, but we will use the tools in Windows system itself. 1 Consider the simplest version of the recording.
Este posibil să se înregistreze cu ajutorul unor manageri de fișiere, cum ar fi Total Commander, dar vom folosi instrumentele din sistemul de operare Windows în sine. 1….

The original LUMIX GH5 made it possible to record 4K 60p/50p video on a DLSM camera.
Modelul original LUMIX GH5 făcea posibilă înregistrarea de materiale video la rezoluţie 4K 60p/50p cu o cameră foto DLSM.

However, if it is not possible to record these successive configurations, it is agreed that, for the vehicle-related variables, those corresponding to the configuration at the beginning of the first laden journey made during the survey period or to the configuration used most during that period will be recorded..
Dar dacă nu este posibil să se înregistreze aceste configuraţii succesive, se convine ca pentru variabilele referitoare la vehicul să se înregistreze acelea care corespund configuraţiei de la începutul primei deplasări cu încărcătură făcută în cursul perioadei studiate sau configuraţiei celei mai des folosite în timpul acestei perioade.

With a Keylogger for Apple Mac it is possible to record the entire keyboard input and show you exactly what has been done on your Mac.
Cu Keylogger pentru Apple Mac este posibil să se înregistreze întreaga intrare de la tastatură și arată exact ceea ce a fost făcut pe Mac.

Would it be possible to record a voice… only to be heard by ears sensitive to high frequencies?
Este posibil să înregistrezi o voce… pe care să o audă doar cei cu un auz sensibil la frecvenţe înalte?

In addition to the complete accessory, it is also possible to record and manage non-window items such as blinds or interior doors, on request also with a picture.
În plus față de accesoriile complete, este posibilă și înregistrarea și gestionarea elementelor fără ferestre, cum ar fi jaluzelele sau ușile de interior(la cerere, de asemenea se pot atașa și imagini).

Moreover, it's possible to record a channel and from saved records watch the original channel from the recording point.
În plus, este posibil să se înregistreze un canal și de înregistrările salvate viziona canalul inițial de la punctul de înregistrare.

It would be technically possible to record the entire knowledge of a civilization on the DNA in our bodies.
Ar fi tehnic posibil să înregistrezi toate cunoştinţele unei civilizaţii, în ADN-ul corpurilor noastre.

Also, it makes it possible to record a certain area on a PC screen, or capture a game that uses the DirectX/OpenGL/Vulkan graphic technologies.
De asemenea, face posibilă înregistrarea unei anumite zone de pe un ecran PC sau captarea unui joc care utilizează tehnologiile grafice DirectX/OpenGL/Vulkan.

Bandicam makes it possible to record various 2D/3D games with 4K UHD Video and capture up to 144 FPS Video.
Înregistrarea jocurilor Bandicam face posibilă înregistrarea diferitelor jocuri 2D/3D cu video 4K UHD și captura video până la 144 FPS.

Bandicam makes it possible to record various 2D/3D games with 4K UHD Video and capture up to 144 FPS Video.
Bandicam face posibilă înregistrarea diferitelor jocuri 2D/3D cu video 4K UHD și captura video până la 144 FPS. Aflați mai multe Înregistrarea ecranului.

The Bandicam program makes it possible to record a certain area on a PC screen, or on a program that uses the DirectX/ OpenGL graphic technologies.
Programul Bandicam face posibilă pentru a înregistra o anumită zonă pe un ecran PC, sau pe un program care utilizează tehnologiile grafice DirectX/ OpenGL.

However, if it is not possible to record these changes, it is agreed that the‘type of transport' recorded will be that corresponding to the main mode of utilisation.
Cu toate acestea, dacă nu este posibilă înregistrarea acestor modificări,„tipul de transport” înregistrat va fi acela care corespunde principalului mod de utilizare.

In Microsoft Dynamics NAV it is possible to record contracts through Blanket Orders(for sale or purchase), where can be defined items pertaining to a contract.
În Microsoft Dynamics NAV există o modalitatea de a înregistra contractele prin intermediul Comenzilor Generale(de cumpărare sau vânzare), care oferă posibilitatea definirii articolelor care fac obiectul contractului.