What is the translation of " PRACTICE SHARING " in Romanian?

• schimbul de practici

Examples of using Practice sharing in English and their translations into Romanian

Joint initiatives, best practice sharing and regional clusters will all be important here.
Inițiativele comune, schimbul de bune practici și crearea unor clustere regionale vor fi importante în acest sens.

Moreover, the need for the continuous improvement of communication tools to facilitate best practice sharing is emphasised.
Mai mult, se subliniază nevoia de îmbunătăţire continuă a instrumentelor de comunicare, pentru a facilita schimbul de bune practici.

Career in Bulgaria and Romania“- best practice sharing and relevant labour market information for both countries;
Carieră în Bulgaria și România"- schimb de bune practici și informații actualizate pe piața muncii din ambele țări;

The IT Companies to intensify cooperation between themselves and other platforms and social media companies to enhance best practice sharing.
Companiile informatice se angajează să își intensifice cooperarea, atât între ele, cât și cu alte platforme și societăți care gestionează rețele de socializare, pentru a îmbunătăți schimbul de cele mai bune practici.

News, know how and best practice sharing facilitated by the membership to important international associations.
Noutatile,“know-how”-ul si schimbul de bune practici sunt facilitate de aderarea la asociatii internationale.

The governance structure and tools of the SDS, in particular in relation to monitoring of progress and best practice sharing, must be fully used and strengthened.
Structura de conducere şi instrumentele Strategiei de dezvoltare durabilă trebuie utilizate la maxim şi consolidate, în special în privinţa monitorizării progreselor înregistrate şi a schimbului de bune practici.

Examples include best practice sharing, peer reviews, agreeing objectives and indicators, and gathering comparable statistics.
Exemplele includ schimbul de bune practici, evaluările inter pares, definirea de obiective și de indicatori și colectarea de statistici comparabile.

A policy support facility will be developed and policy learning at regional level will be facilitated through international evaluation by peers and best practice sharing.
Un mecanism de sprijin al politicilor va fi elaborat iar învățarea politicilor la nivel regional va fi facilitată prin evaluarea internațională efectuată de participanții la examinarea reciprocă și schimbul de bune practici.

Last but not least, a common framework would allow lessons learned and best practice sharing across sectors, enabling an enhanced effectiveness and efficiency of EU financing in all sectors.
Dar nu în ultimul rând, un cadru comun ar permite schimbul de experiență și bune practici între sectoare, făcând posibilă creșterea eficacității și a eficienței finanțării UE în toate sectoarele.

The Council considers that the revised concept, in setting out the tools available to police strengthening missions, should contribute to improved mission planning, mission benchmarking and best practice sharing.
Consiliul consideră că, prin stabilirea instrumentelor aflate la dispoziția misiunilor de consolidare a poliției, conceptul revizuit ar trebui să contribuie la o mai bună planificare și analiză comparativă a misiunilor și la un schimb de bune practici.

(4) Last but not least, a common framework draws on lessons learned and best practice sharing across sectors, enabling thus an enhanced effectiveness and efficiency of EU financing in all sectors.
(4) în fine, dar nu în ultimul rând, un cadru comun ar beneficia de experiența câștigată și de schimbul de bune practici între sectoare, permițând creșterea eficacității și eficienței finanțării UE în toate sectoarele.

ARLEM, a joint project of the Committee of the Regions, regional and local authorities around the three shores of the Mediterranean, and European and international associations representing regional and local authorities working on the ground, will facilitate the establishment of contacts, good practice sharing between cities and regions and the promotion of inter-municipal and inter-regional cooperation.
ARLEM, un proiect comun al Comitetului Regiunilor, al autorităţilor locale şi regionale de pe cele trei maluri ale Mediteranei şi al asociaţiilor europene şi internaţionale care activează pe teren, va facilita stabilirea de contacte, schimburile de bune practici între oraşe şi regiuni şi promovarea cooperării la nivel intermunicipal şi interregional.

Public information and best practice sharing, awareness raising and associated communication and dissemination activities, including publicity campaigns, and events and the development and maintenance of websites;
Informarea publicului și schimbul de bune practici, sensibilizarea și activitățile de comunicare și difuzare asociate, inclusiv campaniile publicitare, evenimentele și dezvoltarea și întreținerea site-urilor web;

It is therefore essential to address the cross-border challenges at EU level and promote cooperation and best practice sharing, including by promoting strategic trans-regional and trans-national partnerships.
Prin urmare, este esențial să se abordeze provocările transfrontaliere la nivelul UE și să se promoveze cooperarea și schimburile de bune practici, inclusiv prin promovarea parteneriatelor strategice transregionale și transnaționale.

(iii) extending binding criteria for effective Member State inspections and surveillance to the wider body of Union environment law, and further developing inspection support capacity at Union level, drawing on existing structures, backed up by support for networks of professionals such as IMPEL, and by the reinforcement of peer reviews and best practice sharing, with a view to increasing the efficiency and effectiveness of inspections;
(iii) să se extindă criteriile obligatorii pentru inspecțiile și supravegherea eficace efectuate de statele membre la întreaga legislație a Uniunii în domeniul mediului și să fie dezvoltată în continuare o capacitate de acordare de sprijin pentru inspecții la nivelul Uniunii, pe baza structurilor existente, cu sprijinul rețelelor de profesioniști, de exemplu IMPEL, prin consolidarea evaluărilor inter pares și a schimburilor de bune practici, astfel încât să se sporească eficiența și eficacitatea inspecțiilor;

In the process of setting up the Pan-African University, the EU will encourage best practice sharing with the EIT on how to integrate fully the knowledge triangle(Education, Business and Research).
În procesul de constituire a Universității Panafricane, UE va încuraja schimbul de cele mai bine practici cu EIT(Institutul European de Inovare și Tehnologie) privind modul de integrare deplină a triunghiului cunoașterii(educație, întreprinderi, cercetare).

We invite you to join our global community Operational Excellence Deployment to learn, to develop business, careers, to participate in best practice sharing, and maintain& build new professional relationships.
Vă invităm să vă alăturați comunității noastre globale de Dezvoltarea excelenței operaționale pentru a învăța, a dezvolta afaceri, cariere, a participa la schimbul de bune practici și a menține și construi noi relații profesionale.

Organisations to be a member of INHOPE, the International Association of Internet Hotlines, ensuring that international good practice sharing between Hotlines and industry can be used to remove content9.
Organizaţiile trebuie să fie membre ale Asociaţiei internaţionale a liniilor telefonice de contact cu privire la internet(INHOPE- International Association of Internet Hotlines), garantând astfel posibilitatea de a recurge la schimbul internaţional de bune practici dintre liniile de contact şi industrie pentru eliminarea de conţinut de pe internet9.

Two practices sharing the same space.
Două practici care împart același spațiu.

The third specific objective is to build confidence in order to bring maritime surveillance authorities of different sectors together and seek for better co-operation inter alia through joint missions, common operational procedures and training and best practices sharing.
Al treilea obiectiv specific este acela de a consolida încrederea cu scopul de a reuni autoritățile de supraveghere maritimă din diferite sectoare și a obține o mai bună cooperare, printre altele, prin misiuni comune, formare și proceduri operaționale comune și schimburi de bune practici.

Invites the Commission to finalise and publish guidelines on food redistribution and donation, including tax arrangements for donors, that would be based on best practices shared between the Member States that currently take active action in combating food waste;
Invită Comisia să finalizeze și să publice orientări cu privire la redistribuirea și donarea de alimente, inclusiv la regimul fiscal al donatorilor, care să se bazeze pe cele mai bune practici partajate între statele membre care iau, în prezent, măsuri active în ceea ce privește combaterea risipei de alimente;

Existing private-led initiatives and private-public partnerships supported and best practice shared to encourage new initiatives.
Sprijinirea inițiativelor private existente și a parteneriatelor public-privat și împărtășirea bunelor practici pentru a încuraja noi inițiative.

In view of the growing interest in this type of tourism, a network of businesses in this sector should be formed and best practice shared.
Dat fiind interesul crescând pentru acest tip de turism, s-ar cuveni ca aceste activități să fie puse în rețea și să fie diseminate cele mai bune practici.

Several of the testing requirements(e.g. no requirement for NAT testing, the 24 hours limit for blood sample collection from a deceased donor, testing of gamete donors at the time of donation) have been subject to debate at the bi-annual national competent authorities meetings15 and the various practices shared by the competent authorities showed the need for an evidence-based risk assessment of some practical situations which were not clearly defined/foreseen in Directive 2006/17/EC.
Mai multe dintre cerințele de testare( de exemplu, nicio cerință de testare prin NAT, limită de 24 de ore pentru colectarea probelor de sânge de la un donator decedat, testarea donatorilor de gameți la momentul donării) au fost supuse dezbaterii în cadrul reuniunilor bianuale ale autorităților naționale competente15, iar diferitele practici împărtășite de autoritățile competente au arătat că este necesară o evaluare a riscurilor bazată pe dovezi în unele situații practice care nu au fost clar definite/prevăzute în Directiva 2006/17/CE.

Sharing best practice.
Schimburile de bune practici;

Sharing best practice.
Schimbul de bune practici.

Sharing good practice;
Schimb de bune practici;

Sharing best practice in educating children.
Împărtășirea bunelor practici în educarea copilului.

Social Enterprise Sharing Best Practice.
Întreprinderea socială schimb bune practici.

May is passionate about sharing this practice.
May e pasionată să împărtăşească această practică".