What is the translation of " PROCEDURE FOR ATTESTING " in Romanian?

• procedura de atestare

Examples of using Procedure for attesting in English and their translations into Romanian

The procedure for attesting conformity as set out in Annex III shall be indicated in the relevant European technical approvals.
Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în agrementele tehnice europene relevante.

Amending Decisions 96/579/EC and 97/808/EC on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards circulation fixtures and floorings respectively.
De modificare a Deciziilor 96/579/CE şi 97/808/CE privind procedura de atestare a conformităţii produselor de construcţie conform art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE referitoare la echipamentele fixe de circulaţie şi îmbrăcămintea de drumuri.

The procedure for attesting traditional products and for registering in the National Register of Traditional Products(“RNPT”), published annually on the website of the Ministry of Agriculture and Rural Development requires, as a first step, that the producer shall prepare product specifications.
Procedura de atestare a produselor tradiţionale şi de înregistrare în Registrul naţional al produselor tradiţionale(“RNPT”), publicat anual pe site-ul Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, presupune, ca prim pas, întocmirea de către producător a unui caiet de sarcini.

COMMISSION DECISION of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards doors, windows, shutters, blinds, gates and related building hardware(notified under document number C(1999) 117)(Text with EEA relevance)(1999/93/EC).
Din 25 ianuarie 1999 privind procedura de atestare a conformităţii produselor de construcţie conform art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE privind uşile, ferestrele, obloanele, storurile, portalurile şi feroneria aferentă[notificată sub nr. C(1999) 117](Text cu relevanţă SEE).

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for harmonized standards.
Procedura de atestare a conformităţii stabilită în anexa II se indică în dispoziţiile pentru standardele armonizate.

The procedure for attesting conformity as per Annex 3 shall be given in mandates for harmonized standards.
Procedura pentru atestarea conformităţii, prezentată în anexa III, se include în dispoziţiile pentru armonizarea standardelor.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex III shall be indicated in mandates for harmonized standards.
Procedura pentru atestarea conformităţii, din anexa III, se indică în dispoziţiile pentru armonizarea standardelor.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex III shall be indicated in the relevant European technical approvals.
Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în mandatele pentru linii directoare pntru agremente tehnice europene.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex III shall be indicated in mandates for European technical specifications.
Procedura de atestare a conformităţii aşa cum este definită la Anexa III este precizată în ghidurile de acord tehnic european.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in the mandates for Guidelines for European technical approvals.
Procedura de atestare a conformităţii din anexa II se precizează în mandatele privind liniile directoare ale omologărilor tehnice europene.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for guidelines for European technical approvals.
Procedura de atestare a conformităţii prevăzută în Anexa II este prezentată în mandatele care se referă la ghidurile pentru acordul tehnic european.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex III shall be indicated in the mandates for Guidelines for European technical approvals.
Procedura pentru atestarea conformităţii declarată în anexa III, este indicată în mandatele pentru Ghidul european de aprobări tehnice.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for guidelines for European technical approval.
Procedura de atestare a conformităţii, aşa cum este ea definită în anexa II, este precizată în mandatele ghidurilor europene de agrement tehnic.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in the mandates for Guidelines for European technical approvals.
Procedura de atestare a conformităţii conform anexei II se precizează în mandatele pentru ghidurile de agrement tehnic european corespunzătoare.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for guidelines for European technical approval.
Procedura de atestare a conformităţii, aşa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele pentru ghiduri de agrement tehnic european.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in mandates for guidelines for European technical approvals.
Procedura de atestate a conformităţii stabilită în anexa II se indică în dispoziţiile pentru liniile directoare pentru certificatele europene de conformitate.

The procedure for attesting conformity as set out in Annex II shall be indicated in the mandates and in the technical specifications referred to in Article 4 of Directive 89/106/EEC.
Procedura de atestare a conformităţii descrisă în anexa II este precizată în mandatele şi în specificaţiile tehnice prevăzute în art. 4 din Directiva 89/106/CEE.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards construction adhesives.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii conform art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, privind adezivii folosiţi în construcţii.

On the procedure for attesting the conformity of construction products in contact with water intended for human consumption, pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor de construcţie în contact cu apa destinată consumului uman, conform art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards pins for structural joints.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE în ceea ce priveşte ghermelele pentru rosturi de construcţie.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards kits for exterior wall claddings.
Privind procedura de atestare a conformităţii materialelor de construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE în ceea ce priveşte kiturile pentru placarea pereţilor exteriori.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards expansion joints for road bridges.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, în ceea ce priveşte rosturile de expansiune pentru poduri la şosea.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards products related to concrete, mortar and grout.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii conform art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, privind produsele pentru beton, mortar şi pastă de ciment.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(4) of Council Directive 89/106/EEC as regards flat glass, profiled glass and glass block products.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, în ceea ce priveşte sticla plată, sticla profilată şi produsele din sticlă modelată.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as liquid-applied bridge deck waterproofing kits.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE în ceea ce priveşte kiturile de impermeabilizare cu aplicare în stare lichidă pentru tablierele de pod.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards six products for European Technical Approvals without Guideline.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor de construcţie în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, în ceea ce priveşte şase produse supuse agrementării tehnice europene.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards fire stopping, fire sealing and fire protective products.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii corespunzător art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE referitoare la produsele pentru oprirea, izolarea şi protecţia împotriva incendiilor.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards seven products for European Technical Approvals without Guideline.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE în ceea ce priveşte şapte produse pentru agrement tehnic european fără ghid.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards timber frame and log prefabricated building kits.
Privind procedura pentru atestarea conformităţii produselor pentru construcţii conform art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE referitoare la ansamblurile pentru construcţii prefabricate cu schelet din lemn şi din bârne.

On the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards prefabricated wood-based load-bearing stressed skin panels and self-supporting composite lightweight panels.
Privind procedura de atestare a conformităţii produselor pentru construcţii în temeiul art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE, în ceea ce priveşte panourile prefabricate căptuşite precomprimate portante pe bază de lemn şi panouri uşoare compozite autoportante.