What is the translation of " PROCESS OF FINDING " in Romanian?

• procesul de găsire a
• procesul de a găsi
• procesul de căutare a
• procesul de identificare a

Examples of using Process of finding in English and their translations into Romanian

We're in a process of finding the victim's families now.
Suntem într-un proces de a găsi familiile victimelor acum.

Free Promoting the ability to reason in the process of finding a solution the problem.
Gratis Promovarea capacității de a rațiunii în procesul de găsire a unei soluții a problemei.

The process of finding the password on the target device may take time.
Procesul de găsire a parolei pe dispozitivul țintă poate dura ceva timp.

In most cases, problems arise in the process of finding the resonance point.
În cele mai multe cazuri, apar probleme în procesul de găsire a punctului de rezonanță.

The process of finding unrelated donors begins with DNA matching.
Procesul de un Gasi de îngrijire Nu au donatori Legatura cu Incepe ADN-ului potrivirea.

The new version adds possible to stop the process of finding the password and continue from the same place.
Noua versiune adaugă posibila oprire a procesului de găsire a parolei și continuarea din același loc.

In the process of finding creatures, a player can discover various bonuses and lures for Pokemon.
În procesul de a găsi creaturi, un jucător pot descoperi diverse bonusuri și momeli pentru Pokemon.

By the way, Internet portals have convenient filters that will greatly speed up the process of finding the right ad.
Apropo, portalurile de Internet au filtre convenabile care vor accelera mult procesul de căutare a anunțului potrivit.

Sometimes the process of finding My will may be a little tricky.
Uneori procesul de a afla voia Mea poate fi puţin cam dificil.

Viewfinder is a Mac application that dramatically simplifies the process of finding, downloading and using images from Flickr.
Vizor este o aplicație pentru Mac care simplifică dramatic procesul de găsire, descărcarea și utilizarea de imagini de pe Flickr.

In the process of finding your man, you always pay attention to the person with whom you can talk.
În procesul de a vă găsi pe omul dvs., întotdeauna acordați atenție persoanei cu care puteți vorbi.

Accelerate case resolution by simplifying the process of finding information with familiar work tools.
Accelerati rezolvarea cazurilor prin simplificarea procesului de gasire a informatiilor, cu ajutorul unor instrumente de lucru familiare.

The process of finding top and bottom values and displaying that data in a table follows these broad steps.
Procesul de găsire a valorilor superioare și inferioare și afișarea acestor date într-un tabel urmează acești pași generali.

Brexit: Almost 50% of EU-27 businesses are in the process of finding replacement suppliers outside the UK».
Brexit: Aproape 50% dintre întreprinderile din UE-27 sunt în proces de a găsi furnizori de înlocuire în afara Regatului Unit».

It happened, however, at least once that the decision maker needed the coach's determination to stay with the decision-maker in this process of finding solutions.
S-a întâmplat, însă, cel puțin o dată ca decidentul sa aibă nevoie de determinarea coachului de a rămâne cu el în acest proces de descoperire de soluții.

Network analysis is the process of finding the voltages across, and the currents through, every component in the network.
Analiza circuitului este procesul de aflare a tensiuniilor în noduri și a curențiilor între noduri.

They also help accelerate team performance, protect investments, and simplify the process of finding the right people and information.
Ele ajută, de asemenea, la accelerarea performanței echipei, la protejarea investițiilor și la simplificarea proceselor de a găsi oamenii și informația potrivită.

ThumbsPlus will simplify the process of finding and maintenance of image files, fonts, and animation.
ThumbsPlus va simplifica procesul de a găsi și de întreținere de fișiere imagine, fonturi, și de animație.

And to find the connectomes of brains more like our own, we need more sophisticated technologies, that are automated, that will speed up the process of finding connectomes.
Și pentru a găsi conectomi ai creierelor ca ale noastre, avem nevoie de-o tehnologie sofisticată, automatizată, care va grăbi procesul de găsire al conectomilor.

In linear algebra, orthogonalization is the process of finding a set of orthogonal vectors that span a particular subspace.
În Algebra liniară, ortogonalizarea este procesul de găsire a unui set de vectori ortogonali care acoperă un anumit subspațiu.

The process of finding the hostname from an IP Address involves sending a message to the IP Address and requesting the computer located at that IP Address to return its name.
Procesul de identificare a hostname-ului, plecand de la o adresa IP, presupune trimiterea unui mesaj calculatorului corespunzator unei adrese IP, pentru a solicita numele acestuia.

Understanding how a problem arises can aide the process of finding a fix, so it's worth taking the time to understand errors.
Înţelegerea modul în care apare o problemă poate aide procesul de a găsi un fix, Deci, este demn de a lua timp pentru a înţelege erorile.

Naming or the process of finding the most appropriate name for a company, product or service has become increasingly difficult in the digital age, which imposed different rules on trademark registration.
Namingul sau procesul de a găsi cel mai potrivit nume pentru o companie, un produs sau un serviciu a devenit din ce în ce mai dificil odată cu înmulțirea brandurilor și cu era digitală, care a impus reguli diferite în privința înregistrării mărcilor.

An updated interface gives a better overview of the process of finding and correcting errors and speeding up a slow PC.
Printr-o interfață actualizată se oferă o imagine mai bună a procesului de găsire și corectare a erorilor și de creștere a vitezei unui calculator lent.

I'm still in the process of finding a flaw in the transmitter, but after having overridden a national radio station around my home- it just seems unlikely!!
Sunt încă în procesul de găsire a unui defect în transmițător, dar după ce a anulat un post de radio național în jurul valorii de casa mea, se pare doar puțin probabil!

Using our free family history software is easy, so that you can relax and enjoy the process of finding your ancestors and learning about their lives.
Folosirea software-ului nostru de familie gratuită este ușor, astfel încât să vă puteți relaxa și să vă bucurați de procesul de găsire a strămoșilor și de învățare despre viața lor.

Optimization refers to the process of finding the best combination of keywords and related search terms, getting the best possible performance from your domains.
Tururi Video Optimizare Optimizarea se referă la procesul de identificare a celor mai bune combinaţii de cuvinte cheie şi termenii de căutare conecsi, obţinând cea mai bună performantă posibilă pentru domeniile tale.

Using the ODR platform the consumer and the trader can find a dispute resolution body and then go through the process of finding a solution to the consumer's complaint.
Prin utilizarea platformei SOL, consumatorul și comerciantul pot găsi o entitate de soluționare a litigiilor și apoi pot parcurge procedura de găsire a unei soluții pentru reclamația consumatorului.

Moreover, it added the ability to interrupt the process of finding the password, close the program and then restart it and continue the search for a convenient time for the user.
În plus, a adăugat capacitatea de a întrerupe procesul de găsire a parolei, de a închide programul și apoi de a reporni și de a continua căutarea unui timp convenabil pentru utilizator. Ce este nou în această versiune.

In general, almost any company can play solitaire, because the collective intelligence and care can greatly speed up the process of finding the right solution of the problem under the name of Solitaire.
În general, aproape orice companie poate juca solitaire, deoarece inteligența colectivă și de îngrijire poate accelera foarte mult procesul de a găsi soluția corectă a problemei sub numele de Solitaire.