proceseaza datele dumneavoastra cu caracter personal
prelucrează datele dumneavoastră personale
rocesează datele dumneavoastră personale
prelucreaza datele dumneavoastra personale
proceseaza datele dumneavoastra personale
Examples of using
Processes your personal data
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Who Processes Your Personal Data.
Cine vă procesează datele cu caracter personal.
The Company collects and processes your personal data to.
Societatea colecteaza si prelucreaza datele dumneavoastra personale in urmatoarele scopuri.
Processes your personal data for the following purposes.
Vă prelucrează datele cu caracter personal în următoarele scopuri.
If you are aclient of the site, DELTATEL processes your personal data in order to.
Dacă sunteți client al Site-ului,I.I. Nitulescu Victor prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal astfel.
In general, FedEx processes your Personal Data based on one of the following legal grounds.
În general, FedEx procesează Datele dumneavoastră cu Caracter Personal pe baza următoarelor temeiuri juridice.
Our privacy statement contains all the information about how Sidem NV processes your personal data.
Declarația noastră de confidențialitate conține toate informațiile despre modul în care Sidem NV vă procesează datele cu caracter personal.
VEO collects and processes your personal data for the following purposes.
VEO colecteaza si prelucreaza datele dumneavoastra personale in urmatoarele scopuri.
This privacy notice aims to give you information on how Hunt Recruitment collects and processes your personal data through your use of this website.
Scopul acestei informări privind confidențialitatea Această informare privind confidențialitatea are scopul de a vă oferi informații despre modul în care Hunt Recruitment colectează și procesează datele dumneavoastră cu caracter personal prin utilizarea acestui site web.
FCC stores and processes your personal data based on your given consent.
FCC stochează și procesează datele Dumneavoastră personale în baza consimțământului dat de către Dumneavoastră..
This Privacy Policy provides you general information on how Uponor processes your personal data related to the website www. uponor.
Această Politică de confidențialitate vă oferă informații generale referitoare la modul în care Uponor vă procesează datele personale în legătură cu site-ul www. uponor.
Sidem NV processes your personal data in accordance with the provisions in our privacy statement.
Sidem NV vă procesează datele cu caracter personal în conformitate cu prevederile din declaraţia noastră de confidenţialitate.
Uponor applies a high level of protection of your privacy andpersonal data, and processes your personal data in accordance with applicable legislation and this Privacy Policy.
Uponor aplică un grad înalt de protecţie a confidențialității șia datelor dvs. personale și vă procesează datele personale în conformitate cu legislaţia aplicabilă şi cu această Politică de confidențialitate.
GLAMIRA processes your personal data necessary to comply with the requirements of tax, financial or other domestic legislation.
GLAMIRA vă procceseaza datele personale necesare pentru a respecta cerințele legislației fiscale, financiare sau de altele.
The table below lists the purposes for which the CBM Group collects and processes your personal data and the different types of personal data collected for each purpose.
În tabelul de mai jos veți găsi lista cu scopurile urmărite de Grupul CBM în cursul colectării și prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal și diferitele date cu caracter personal care sunt colectate în fiecare scop.
The Company processes your personal data in a fair and lawful manner for clearly defined purposes laid down in this Policy.
Societatea vă prelucrează datele cu caracter personal într-o manieră echitabilă și legală, în scopuri clar definite, stabilite în această Politică.
Customer If you create a customer account on the Website or if you purchase Nu Skin products or services,Nu Skin Local processes your personal data as a data controller for the purposes of(i) client management and(ii) market analysis.
Client Dacă creați un cont de client pe site sau dacă achiziționați produse sau servicii Nu Skin,Nu Skin Local procesează datele dumneavoastră personale ca un operator în scopurile de(i) administrare clienți și(ii) analiză de piață.
Our call center processes your personal data in accordance with this Privacy Notice and applicable law.
Centrul nostru telefonic procesează datele dumneavoastră personale în conformitate cu această Notificare de confidenţialitate şi cu legislaţia în vigoare.
Therefore, we will first clarify the legal ground(s) on which FedEx processes your Personal Data and, subsequently, the business purpose(s) that we use your Personal Data for.
Prin urmare, vom clarifica în primul rând temeiul(temeiurile) juridice pe baza cărora FedEx vă procesează Datele cu Caracter Personal și, ulterior, scopul(scopurile) afacerii pentru care folosim Datele dumneavoastră cu Caracter Personal pentru.
Resq Life processes your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation and other relevant regulations regarding privacy.
Resq Life prelucreaza datele Dvs personale in conformitate cu dispozitiile generale privind protectia datelor si alte regulamente relevante legate de confidentialitatea datelor..
If you choose to apply for a job through the website, as a candidate,the Company processes your personal data in order to perform specific recruiting activities for certain vacant positions within the Company.
Dacă alegeți să aplicați la un loc de muncă prin intermediul site-ului web, în calitate de candidat,Societatea prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal în scopul desfășurarii activităților specifice de recrutare pentru anumite posturi vacante în cadrul Societății.
Alinso Group nv processes your personal data in order to be able to call you if you request this and/or to be able to contact you in writing(by e-mail and/or by post) if you unfortunately cannot be reached by telephone.
Alinso Group nv proceseaza datele dumneavoastra personale pentru a va contacta telefonic daca solicitati acest lucru si/sau în scris(prin e-mail si/ sau prin posta), în cazul în care va din pacate, nu puteti fi gasit prin telefon.
J40/7764/2005, unique identification code RO 17523870,(hereinafter referred to as"the company" or"frameworks"), processes your personal data safely, in good faith, and in accordance with the legal provisions in force, Only in the achievement of the purposes specified below.
J40/7764/2005, cod unic de identificare RO 17523870,(denumită în continuare„Societatea” sau ”FRAMEWORKS”), prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal în condiţii de siguranţă, cu bună credinţă şi în conformitate cu prevederile legale în vigoare, exclusiv în realizarea scopurilor specificate mai jos.
Orkla processes your personal data according to the provisions of GDPR, as Data Controller, through its departments, according to the applicable provisions of the law, for the carrying out of the following activities.
Orkla prelucrează datele dumneavoastră personale în conformitate cu prevederile GDPR, în calitate de operator, prin intermediul departamentelor, în conformitate cu prevederile specifice aplicabile, pentru derularea următoarelor activități.
H& M Hennes& Mauritz AB maintains and processes your personal data in Sweden and in accordance with this Act.
Subsidiarele H&M Hennes& Mauritz AB procesează datele dumneavoastră personale în numele companiei-mamă.
DK Expo collects and processes your personal data in order to send commercial communications by e-mail, SMS, or post only after obtaining the explicit agreement of the recipient.
Comunicări de marketing DK Expo colectează și prelucrează datele dumneavoastră personale în vederea realizării de comunicări comerciale prin e-mail, sms sau poștă doar prin acord explicit al beneficiarului.
Purpose of this privacy notice This privacy notice aims to give you information on how AB Autos collects and processes your personal data through your use of this website, including any data you may provide through this website when you sign up to a newsletter or purchase a service.
Această politică de confidențialitate dorește să vă ofere informații despre cum Giti Tire(UK) Ltd colectează și rocesează datele dumneavoastră personale prin utilizarea acestui website, inclusiv orice date pe care le furnizați prin intermediul acestui website câd vă înscrieți la newsletter-ele noastre sau când achiziționați produse sau servicii sau participați la o competiție.
Whenever POPOLO processes your personal data, by automated means based on your consent or based on an agreement, you have the right to get a copy of your data transferred to you or to another party.
Ori de câte ori POPOLO vă prelucrează datele cu caracter personal prin mijloace automate în baza acordului dumneavoastră sau în baza unui acord, aveți dreptul să obțineți transferul unei copii a datelor dumneavoastră într-un format structurat folosit în mod frecvent și prelucrabile automat către dumneavoastră sau către o altă parte.
Purpose of this privacy notice This privacy notice aims to give you information on how Smiler Service collects and processes your personal data through your use of the website and engaging our services, including any data you may provide through the website, in store or by other means.
Această politică de confidențialitate dorește să vă ofere informații despre cum Giti Tire(UK) Ltd colectează și rocesează datele dumneavoastră personale prin utilizarea acestui website, inclusiv orice date pe care le furnizați prin intermediul acestui website câd vă înscrieți la newsletter-ele noastre sau când achiziționați produse sau servicii sau participați la o competiție.
Whenever H&M processes your personal data by automated means based on your consent or based on an agreement you have the right to get a copy of your data in a structured, commonly used and machine-readable format transferred to you or to another party.
Ori de câte ori H&M vă prelucrează datele cu caracter personal prin mijloace automate în baza acordului dumneavoastră sau în baza unui acord, aveți dreptul să obțineți transferul unei copii a datelor dumneavoastră într-un format structurat folosit în mod frecvent și prelucrabile automat către dumneavoastră sau către o altă parte.
This privacy notice aims to give you information on how IF collects and processes your personal data through your use of this website, including any data you may provide through this website when you sign up to our newsletter, purchase a product or service or take part in a competition.
Informatii privind protectia datelor Aceasta instiintare de confidentialitate are scopul de a va oferi informatii despre cum furnizorul de servicii colecteaza si proceseaza datele dumneavoastra cu caracter personal prin utilizarea acestui website, inclusiv orice date pe care le furnizati atunci cand accesati acest website( va abonati la newsletter -ul nostru, achizitionati un produs sau un serviciu sau participati la un concurs).
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文