What is the translation of " PRODUCED BY DIFFERENT " in Romanian?

• produse de diferite

Examples of using Produced by different in English and their translations into Romanian

Produced by different companies. There are no analogues.
Produs de firme diferite. Nu există analogii.

Universal drip drugs for worms for kittens produced by different manufacturers.
Medicamente universal pentru picurare pentru viermi pentru pisoii produse de diferiți producători.

They can be produced by different kinds of weaving- plain, twill, satin.
Ele pot fi produse prin diferite tipuri de tesut-neteda, stare de fapt, satin.

Approximately 15% to 20% of the auto parts are castings produced by different casting methods.
Aproximativ 15%~ 20% din piesele auto sunt turnări realizate prin diferite metode de turnare.

The funds are produced by different companies, and therefore they have different names.
Fondurile sunt produse de diferite companii și, prin urmare, au nume diferite..

For the same kind of material, the quality produced by different steel mills is different..
Pentru același tip de material, calitatea produsă de diferite fabrici de oțel este diferită.

Produced by different companies under the name“Oksolin”,“Oksolinovaya ointment”, there are no analogues.
Produs de diferite companii sub numele de"Oksolin","Oksolinovaya unintment", nu există analogii.

Ointment under the name"Methyluracil" produced by different manufacturers. There are no synonyms.
Unguent sub numele de"Methyluracil" produs de diferiți producători. Nu există sinonime.

The modern construction market offers a wide range of products of this type, produced by different companies.
Piața modernă a construcțiilor oferă o gamă largă de produse de acest tip, produse de diferite companii.

They are produced by different companies, and the prices for such devices can range from$ 50 to$ 600.
Acestea sunt produse de diferite companii, iar prețurile acestor dispozitive pot varia de la 50 la 600 de dolari.

Nuts is one of the many names used to indicate oily achenes produced by different plant species.
Nucile sunt unul dintre numeroasele nume folosite pentru a se referi la achenele grase produse de diferite specii de plante.

Hormones are produced by different emotional states and can also positively or negatively effect our moods as well as state of health.
Hormonii sunt produsi de diferite stari emotionale, si de asemenea, pot influenta in mod pozitiv sau negativ starea de spirit si cea de sanatate.

All drugs, the purpose of which is to clean the pool, are produced by different companies, have a multifunctional or narrowly directed effect.
Toate medicamentele, al căror scop este de a curăța piscina, sunt produse de diferite companii, au un efect multifuncțional sau strict direcționat.

In addition to descriptions of drugs placed in alphabetical order, the Guide to Medicines contains information on the trade names of generic medicines(copies) with the same active substance, but produced by different manufacturers.
Pe lângă descrierile de medicamente plasate în ordine alfabetică, Ghidul pentru medicamente conține informații privind denumirile comerciale ale medicamentelor generice(copii) cu aceeași substanță activă, dar produse de diferiți producători.

We are all with you read newspapers and magazines, which are produced by different companies that people could always be aware of the events taking place in our world.
Suntem cu toții cu voi citi ziare și reviste, care sunt produse de diferite companii pe care oamenii ar putea fi întotdeauna conștienți de evenimentele care au loc în lumea noastră.

This solution represents in an easy-to-understand manner the gender-sensitive statistical data and topics related to these data, which are collected and produced by different state institutions and are kept in a centralized way by the National Bureau of Statistics.
Soluția informatică prezintă într-o manieră ușor de înțeles datele statistice sensibile la dimensiunea de gen și subiectele conexe ale acestor date, care sunt colectate și produse de diferite instituții de stat și sunt păstrate centralizat de Biroul Național de Statistică.

Radiation at different energies(or frequencies, or wavelengths) is produced by different physical processes and can be detected in different ways- which is why, for example, UV light and radio waves have different applications in everyday life.
Radiaţiile cu energii diferite(sau frecvenţe, sau lungimi de undă diferite) sunt produse prin procese fizice diferite şi pot fi detectate prin modalităţi diverse- de aceea, de exemplu, lumina UV şi undele radio au aplicări diferite în viaţa cotidiană.

Even if the characteristics of components produced by different manufacturers in the same product may be different, the choice of components in design must be in contact with the supplier to understand the characteristics of the components, and know the characteristics.
Specificațiile fiecărei componente sunt diferite. Chiar dacă caracteristicile componentelor produse de diferiți producători din același produs pot fi diferite, alegerea componentelor în proiectare trebuie să fie în contact cu furnizorul pentru a înțelege caracteristicile componentelor și pentru a cunoaște caracteristicile.

Their motorcycles and sidecar combinations were produced by 25 different manufacturers between 1907 and 1969.
Motocicletele şi combinaţiile cu ataş au fost produse de 25 de producători diferiţi, între 1907 şi 1969.

The stomach of a healthy person not only does not digest its own tissues, but also the gastric juice produced by its different departments has different properties.
Stomacul unei persoane sănătoase nu numai că nu își digeră propriile țesuturi, ci și sucul gastric produs de departamentele sale diferite are proprietăți diferite..

In applying this Article, a transaction value for goods produced by a different person shall be taken into account only when no transaction value can be found under paragraph 1 for identical goods produced by the same person as the goods being valued.
La aplicarea dispoziţiilor prezentului articol se ia în calcul valoarea unei tranzacţii pentru mărfuri produse de o altă persoană numai în cazul în care nu se poate identifica nici o valoare de tranzacţionare conform dispoziţiilor alin.(1) pentru mărfuri identice produse de aceeaşi persoană ca şi mărfurile supuse evaluării.