What is the translation of " REVERSE CIRCULATION " in Romanian?

• circulație inversă
• circulația inversă

Examples of using Reverse circulation in English and their translations into Romanian

WORK METHODS- Direct and Reverse circulation with mud, air or water.
Rotatie cu circulatie inversa sau directa, cu aer, apa si noroi.

It is a rotary-table type drill rig which can make direct and reverse circulation drilling.
Este un rotativ-masă de tip drill rig care poate face foraj directă și inversă circulație.

Grouting is done using the reverse circulation pumping technique for the cement or mortar.
Injectarea se realizeaza utilizand tehnologia circulatiei inverse pentru pomparea suspensiei de ciment sau mortar.

Exploration and mining drilling specialists for diamond coring and reverse circulation drilling techniques.
Specialistii de explorare și foraj minier de carotaj de diamante și a tehnicilor de revers de foraj circulație.

Diamond drilling is much slower than reverse circulation(RC) drilling due to the hardness of the ground being drilled.
Diamant de foraj este mult mai lent decât circulaţie inversă(RC) de foraj din cauza duritatea terenului fiind forate.

The drilling mud is to cycle as the main way of drilling, equipped with the appropriate device, can realize reverse circulation drilling, DTH hammer drilling.
Noroi de foraj este la ciclu ca principala modalitate de foraj, echipate cu dispozitiv adecvat, pot realiza circulaţie inversă de foraj, DTH ciocan de foraj.

A Trench Cutter is a reverse circulation excavation machine, consisting of a heavy steel frame and two cutting wheels attached to its bottom end.
Trench Cutter este un sistem de foraj cu circulatie inversa, compus dintr-un cadru masiv de otel si doua roti dintate prinse la capatul inferior.

To prevent the increase of air density and to prevent reverse circulation, the attic must be warm.
Pentru a preveni creșterea densității aerului și pentru a preveni circulația inversă, podul trebuie să fie cald.

It is well suited to a number of highly-effective drilling applications, including diamond core drilling, rotary percussion drilling, directional drilling, reverse circulation continuous sampling, etc.
Este foarte potrivit pentru un număr de aplicații de foraj extrem de eficiente, inclusiv de diamant de foraj de bază, de foraj percuție rotativă, foraj dirijat, de prelevare a probelor continuă circulație inversă, etc.

It is well suited to a number of highly-effective drilling applications, including diamond core drilling, rotary percussion drilling, directional drilling, reverse circulation continuous sampling, etc. In addition, this hydraulic drilling rig is perfect for water well drilling, anchor drilling, engineering geological drilling.
Este foarte potrivit pentru un număr de aplicații de foraj extrem de eficiente, inclusiv de diamant de foraj de bază, de foraj percuție rotativă, foraj dirijat, de prelevare a probelor continuă circulație inversă, etc În plus, acest instalatii de foraj hidraulic este perfect pentru foraj bine apa, ancora de foraj, inginerie foraj de explorare geologica.

A wide rotational speed range is available for this drill rig to satisfy demands of diamond coring drill, directional drilling, rotary percussion drilling, reverse circulation continuous sampling, etc.
O gamă largă viteza de rotație este disponibil pentru acest rig de foraj pentru a satisface cerintele de burghiu de diamant carotaj, foraj dirijat, foraj rotativ percuție, inversa eșantionare continuă circulație, etc.

International drilling company specializes in core drilling and reverse circulation for mining and exploration industries.
Companie internațională de foraj este specializata in foraj de bază și circulația inversă pentru industria minieră și de explorare.

The Multi-Purpose Rotary Drilling Rig is designed for multi-purpose drilling, and a high capacity, heavy duty multi-purpose drill rig which is highly effective in diamond coring, reverse circulation and rotary drilling techniques….
Multi-Purpose Rotary foraj este proiectat pentru foraj multi-scop, și o mare capacitate, grele multi-scop drill rig care este foarte eficient în carotaj diamant, circulația inversă și tehnici de foraj rotativ….

CMR1000A is a heavy duty multipurpose drill rig capable of performing core drilling, reverse circulation drilling as well as rotary drilling.
CMR1000A este o instalație de găurit multifuncțională cu capacitate mare de lucru, capabilă să efectueze foraje de miez, foraj de circulare inversă și găurire rotativă.

A wide rotational speed range(12 speeds, 65 to 1009 rpm) is available for this surface drill rig to satisfy demands of diamond coring drill, rotary percussion drilling, directional drilling, reverse circulation continuous sampling, etc.
O gamă largă turație(12 viteze, 65 la 1009 rpm) este disponibil pentru acest rig de forare la suprafata pentru a satisface cerintele de foraj carotaj diamant, foraj percuție rotativă, foraj dirijat, inversa eșantionare continuă circulație, etc.

A wide rotational speed range(12 speeds) is available for this core drill to satisfy demands of diamond coring drill, rotary percussion drilling, directional drilling, reverse circulation continuous sampling, etc.
O gamă largă turație(12 viteze) este disponibil pentru acest exercițiu de bază pentru a satisface cerințele de foraj carotaj diamant, foraj percuție rotativă, foraj dirijat, de prelevare a probelor continuă circulație inversă, etc.

A wide rotational speed range(12 speeds, 41 to 1070 rpm) is available for this core drilling equipment to satisfy demands of diamond coring drill, directional drilling, rotary percussion drilling, reverse circulation continuous sampling, etc.
O gamă largă turație(12 viteze, 41 la 1,070 rpm) este disponibil pentru acest echipament de foraj de bază pentru a satisface cerințele de foraj carotaj diamant, foraj dirijat, foraj rotativ percuție, inversa eșantionare continuă circulație, etc.

The Multi-Purpose Rotary Drilling Rig is designed for multi-purpose drilling, and a high capacity, heavy duty multi-purpose drill rig which is highly effective in diamond coring, reverse circulation and rotary drilling techniques….
Hidraulic instalatii de foraj portative Multi-Purpose de foraj Rotary Rig Multi-Purpose Rotary foraj este proiectat pentru foraj multi-scop, și o mare capacitate, grele multi-scop drill rig care este foarte eficient în carotaj diamant, circulația inversă și tehnici de foraj rotativ….

The number of the reverse connections(energy reverse direction circulation).
Numărul conectărilor inverse(circulaţie în sens invers a energiei);