What is the translation of " RUBY COLOR " in Romanian?

• culoare rubinie
• culoarea rubinie

Examples of using Ruby color in English and their translations into Romanian

Soft wine of ruby color.
Vin moale de culoare rubinie.

The wine has a ruby color with a full and harmonious taste.
Vinul are o culoare rubinică, cu un gust plin și armonios.

Description: bright ruby color.
Caracteristici: culoare rubinie aprinsă.

The ruby color indicates that the wine is young, but still in full power.
Culoarea rubinie indică faptul că vinul este tânăr, încă în putere deplină.

A still young wine with a ruby color.
Un vin încă tânăr de culoare rubinie.

Young leaves have a ruby color, adults- dark purple.
Tinerii frunze au o culoare rubinie, adulți- purpuriu închis.

A wine which is still young with a vibrant ruby color.
Un vin încă tânăr de culoare rubinie.

With an elegant ruby color, it carries….
Un vin de o culoare rubinie elegantă presurat….

Description: wine of saturated dark ruby color.
Caracteristici: vin de culoare rubinie închisă intensă.

The wine is rich expressive ruby color with a slight orange tint.
Vinul este bogat în culoare rubinie expresivă, cu o nuanță de portocalie ușoară.

An attractive and fine wine of an intense ruby color.
Un vin atrăgător și fin de o culoare intensă a rubinului.

The wine has ruby color. Cabernet is considered the king of the red wines and has a luxurious style.
Vinul posedă o culoare rubinie și este considerat, pe bună dreptate,"regele vinurilor roșii".

Cabernet- Sauvignon grapes The wine has ruby color Cabernet.
Strugurii soiul Cabernet-Sauvignon Vinul posedă culoare rubinie.

A nice ruby color, aromas typical of Agiorgitiko, full and rich, enjoyable and with long aftertaste.
O frumoasă culoare rubinie, aromele tipice soiului Agiorgitiko, plin şi bogat, plăcut şi cu postgust lung.

An attractive and fine wine of an intense ruby color.
Vin roșu sec Un vin atrăgător și fin de o culoare intensă a rubinului.

Description: red wine with ruby color with aroma of gentle tones of wild berries.
Caracteristici: un vin de culoare roşie, cu nuanţă rubinie şi aromă delicată de pomuşoare de pădure.

It is a delicate and balanced wine with a velvety taste and intense ruby color.
Este un vin delicat și echilibrat, cu gust catifelat și o culoare intensă rubinie.

This red dry wine will enchant you with its intens ruby color, complex bouquet of dry cherry….
Vin roșu sec Merlot va cuceri cu culoare rubinie intensă, buchet complex cu arome de cireșe coapte….

It is a delicate and balanced wine with a velvety taste and intense ruby color.
Vin rosu sec Este un vin delicat și echilibrat, cu gust catifelat și o culoare intensă rubinie.

Description: excellent wine of elegant ruby color, with a delicate aroma of cherries and prunes.
Caracteristici: un vin minunat, cu o culoare rubinie elegantă şi arome delicate de vişine şi prune uscate.

The ruby color, with a pomegranate accent is accompanied by a complex aroma with accents of chocolate and plum.
Culoarea rubinie, cu tentă de rodie, e acompaniată de o aromă complexă, cu accente de ciocolată şi prune.

Otherwise, their specific brown-red to ruby color might be affected.
În caz contrar, culoarea lor specifică, brun-roșcată până la rubinie, ar urma să fie afectată.

The intense ruby color has a complex taste of candied fruit, with nuances of plum and cocoa.
Cu o culoare rubinie intensă, prezintă o aromă complexă de fructe confiate, cu nuanţe de prună şi cacao.

Drugged with opium, he sees( or thinks he sees) drops of& quot; a brilliant and ruby colored fluid& quot; fall into the goblet.
Drogat cu opiu, el vede( sau crede că vede) picături dintr-& quot; un lichid strălucitor și rubiniu& quot; căzând în pahar.

It has an intense ruby color, and elegant chocolate flavors, freshly ground coffee beans with a drop of vanilla.
Are o culoare rubinie intensă, și arome elegante de ciocolată, boabe de cafea proaspăt măcinate și un strop de vanilie.

A blend of 4 varieties, complex and self contained. It has an elegant ruby color and rich bouquet with hints of wild berries….
Cupaj din 4 soiuri cu compexitate si personalitatea, de culoare rubinie inchisă, buchet bogat cu nuante de fructe de pădure….

With an elegant ruby color, it carries unforgettable aromas of dry plums, green paprika and wild berries.
Un vin de o culoare rubinie elegantă presurat cu arome de neuitat, prune uscate, piper verde și fructe de pădure, postgust lung și puțin condimentat.

Thanks to a special paint spraying technology even after many years of usage, the e-reader will be in all the same delightful ruby color.
Datorită tehnologiei speciale de vopsire prin pulverizare, dispozitivul e-reader îşi va păstra superba culoare rubinie chiar şi după mulţi ani de utilizare.

Pinot Frank Silver is distinguished by its dark ruby color and its rich bouquet, with light accents of black currant, plum and sour cherry.
Pinot Frank Silver se remarcă prin culoarea rubinie întunecată și buchetul său suav, cu accente ușoare de coacăză neagră, prune și vișine.

A part of a continuous piece of art, of the winemaker Victor- wine from the incomparable Pinot Noir grape, of a light red ruby color.
Asocieri Culinare Personalitatea Vinuluui O parte dintr-o continuă operă de artă a vinificator- ului Victor- vin din soiul incomparabil Pinot Noir, de un roşu- rubiniu luminos.