What is the translation of " SCLEROSING CHOLANGITIS " in Romanian?

• colangita sclerozantă

Examples of using Sclerosing cholangitis in English and their translations into Romanian

Sclerosing cholangitis.
Sclerozantă colangită.

But if it's inflammation inside the bile channels, sclerosing cholangitis.
Dar dacă are inflamatie intracanaliculară, Colangita sclerozantă.

Primary sclerosing cholangitis.
Scleroză primară congenitală.

Liver biopsy was negative for cirrhosis but it showed sclerosing cholangitis.
Biopsia ficatului a fost negativă pentru ciroză dar a relevat sclerosing cholangitis.

Sclerosing cholangitis primitive causes are not known.
Cauzele colangitei sclerozanta primitiva nu sunt cunoscute.

We don't know how much the sclerosing cholangitis has damaged your liver.
Nu stim în ce măsură colangita sclerozantă, ti-a deteriorat ficatul.

Okay, so, Ray, the bile duct test confirmed that you have primary sclerosing cholangitis, or PSC.
Bine, deci, Ray, testul de duct biliar a confirmat faptul că aveți primar colangita sclerozante, sau PSC.

Primary sclerosing cholangitis- the Norwegian experience, Scand J Gastroenterol.
Colangita sclerozantă primară- experiența norvegiană, Jurnalul Scandinavian de Gastroenterologie.

Most often, the cancer develops on the background of sclerosing cholangitis(SC), accompanied by ulcerative colitis.
Cel mai adesea, se dezvolta pe Cancerul sclerozante colangita fundalul(SC), de Colita ulcerativa insotita.

Primary sclerosing cholangitis(PSC)- type of inflammation of the bile ducts, can increase the probability of cancer.
Colangită sclerozantă primară(PSC)- de tipul Canalelor o inflamare biliare, crasnii CrEsTe de cancer de probabilitatea.

The following categories of people are considered to e at greater risk of suffering from primary sclerosing cholangitis.
Următoarele categorii de persoane sunt considerate cu un risc mai mare de a suferi de colangita sclerozantă primară.

The main symptoms of primitive sclerosing cholangitis itching, fatigue and yellowing of the skin or eyes.
Simptomele principale ale colangitei sclerozante primitiva sunt prurit, oboseală şi îngălbenirea pielii sau a albului ochilor.

Although researchers have studied several treatments, none has been shown to cure or slow the progression of primitive sclerosing cholangitis.
Deşi cercetătorii au studiat mai multe tratamente, nici unul nu a fost demonstrat in a vindeca sau a încetini progresul Colangitei sclerozante primitiva.

Diagnosis between perinatal sclerosing cholangitis and metabolic disorders.” and started conservative treatment.
Diagnostic diferenţial între colangită sclerozantă primitivă şi disfuncţii metabolice” noi am plecat cu tratamentul conservator.

This tumor's risk factors are less recognized so to speak and involve the presence of liver stones(intrahepatic lithiasis), parasitosis, sclerosing cholangitis, biliary cirrhosis, etc.
Factorii de risc ai acestei tumori sunt mai puțin recunoscuți și implică prezența pietrelor hepatice(litiază intrahepatică), parazitoză, colangită sclerozantă, ciroză biliară etc.

Primary sclerosing cholangitis is a disease of the bile ducts, which carry the digestive liquid bile from the liver to the small intestine.
Colangita sclerozantă primară Colangita sclerozantă primară este o boală a căilor biliare, care transportă bila de la ficat către intestinul subțire.

People in the United States and Northern Europe have a higher risk of primary sclerosing cholangitis than do people in Asia and Southern Europe.
Oameni din Statele Unite și Europa de Nord au un risc mai mare de a face colangita sclerozantă primară decât oamenii din Asia și Europa de Sud.

Examples are arteriovenous fistulae or aneurysms(with or without thrombosis), biliary fistulae or aneurysms, sclerosing cholangitis, cysticercosis or hydatid cysts, intestinal duplications, and pulmonary inclusions as seen with cystic fibrosis.
Exemple sunt fistulele arteriovenoase sau anevrismele(cu sau fără tromboză), fistulele biliare sau anevrisme, colangită sclerotică, cisticercoză sau chisturi hidatice, duplicări intestinale și incluziuni pulmonare, așa cum se observă la fibroza chistică.

It could be due to hepatitis viruses such as hepatitis B or hepatitis C, an autoimmune problem(autoimmune hepatitis, primary biliary cirrhosis, primary sclerosing cholangitis), a genetic problem(hemochromatosis, Wilson's disease), or an exaggerated intake of alcohol or the accumulation of fat in the liver(steatosis).
S-ar putea datora virusurilor hepatice cum ar fi hepatita B sau hepatita C, o problema autoimuna(hepatita autoimuna, ciroza biliara primara, colangita scleroza primara), o problema genetica(hemocromatoza, boala Wilson) de grăsime din ficat(steatoză).

All patients with ulcerative colitis who are at increased risk for dysplasia or colon carcinoma(for example, patients with long-standing ulcerative colitis or primary sclerosing cholangitis), or who had a prior history of dysplasia or colon carcinoma should be screened for dysplasia at regular intervals before therapy and throughout their disease course.
Toţi pacienţii cu colită ulcerativă cu risc crescut de displazie sau carcinom de colon(de exemplu pacienţi cu colită ulcerativă de durată sau colangită sclerozantă primară) sau care au antecedente de displazie sau carcinom de colon trebuie investigaţi pentru evidenţierea eventualei displazii la intervale regulate înainte de tratament sau pe durata bolii.