What is the translation of " SECOND WALL " in Romanian?

• al doilea zid
• al doilea perete

Examples of using Second wall in English and their translations into Romanian

Skupin lands a second wall.
Skupin aşează a doua bilă.

The second wall was built at an approx.
A doua centură de ziduri a fost ridicată la cca.

My rope broke at the second wall.
Frânghia s-a rupt la al doilea perete.

The second wall should be created from the wall paneling.
Cel de-al doilea perete ar trebui să fie creat de la panourile de perete.

Hunahpu still working on that second wall.
Hunahpu încă lucrează la al doilea perete.

Because if we destroy the second Wall Titans will kill all people in it.
Dacă distrugem al doilea Zid, Titanii vor omorî toţi oamenii dinăuntrul lui.

There, my Lord, beyond the drawbridge in the second wall.
Acolo, stapane, dupa pod, in al doilea zid.

The second wall had the watchtowers where armed soldiers patrolled.”.
Pe cel de-al doilea zid erau foişoarele în care stăteau soldaţii înarmaţi care păzeau puşcăria.”.

It was risky to cross them on their rounds and to climb the second wall.
Ştiam că este periculos să cobor pe terasă şi să escaladez al doilea zid.

The second wall, of 7-8 m in height, delimits two inner courtyards. Here the community used to bring their animals in case of danger.
Al doilea zid, înalt de 7-8 m, delimita două curți interioare, unde erau aduse animalele comunității în caz de pericol.

Complete steel structure comprising first and second walls and roof systems, accessories and thermal insulation system.
Construcțiile complet din oțel cuprind structura primară și secundară, sistemele de pereți și acoperiș, accesorii și sistemul de izolație termică.

The light beam reflected to another wall and a second mirror was placed at the point where light beam lit the second wall.
Unda de lumina s-a reflectat pe un alt perete, iar o a doua oglinda a fost asezata in locul unde lumina cadea pe aol doilea perete.

There, she found more walls and winter vegetables and glass frames, but in the second wall there was another green door and it was not open.
Acolo, ea a gasit mai multe ziduri şi legume de iarnă şi de rame de sticlă, dar în al doilea zid a existat o alta usa verde şi nu a fost deschis.

But the second wall can be equipped with a storage of all sorts of delicacies prepared for the winter, that is, jars with pickles-jams and other utility.
Dar cel de-al doilea perete poate fi echipat cu un depozit de tot felul de delicatese pregătite pentru iarnă, adică borcane cu murături și alte utilități.

Between this tower and the first tower of the gate(found on the second wall of the precincts) there is a cart track that can be blocked any time by a vertical gate.
Intre acest turn si primul turn al portii(care se afla pe al doilea zid al incintei) se afla un drum de acces pentru carute care poate fi blocat oricand de o poarta verticala.

The second wall of the bedroom was equipped with a spacious storage system, the facades of which are made in the same color and style as the large double bed.
Al doilea perete al dormitorului era dotat cu un sistem de depozitare spațios, fațadele cărora sunt realizate în aceeași culoare și stil cu patul dublu mare.

It is not recommended to leave the large overlaps, so cut the whole cloth, so that the second wall was setting no more than 3-5 cm, and the angle of whole start gluing strips.
Nu se recomandă să părăsească suprapunerile mari, astfel încât se taie întreaga pânză, astfel încât al doilea perete a fost setarea nu mai mult de 3-5 cm, iar unghiul de benzi încleiere întregi de start.

On the South there are two gate towers, also called the Gate Towers, one corresponding to the third defensive wall, and the other corresponding to the second wall.
In partea de sud se afla doua turnuri poarta, numite de asemenea Turnurile Poarta, unul din ele corespunzand celui de-al treilea zid defensiv, si celalalt corespunzand celui de-al doilea zid.

On the South there are two gate towers, also called the Gate Towers, one corresponding to the third precincts wall, and the other corresponding to the second wall.
Prin aceasta poarta trecea si drumul pentru carute. In partea de sud se afla doua turnuri poarta, numite Turnurile Portii, unul corespunzator zidului al treilea de incinta si celalalt corespunzator zidului al doilea.

After the castle was taken over by the Saxon community, it was expanded through the construction of a second defence wall and a southern tower.
După preluarea cetăţii de către comunitatea săsească, aceasta a fost extinsă prin construirea unui al doilea zid de fortificaţie şi a unui turn în partea de sud.