What is the translation of " SECONDARY PROCESSING " in Romanian?

• prelucrarea secundară
• a doua transformare

Examples of using Secondary processing in English and their translations into Romanian

Processed Materials of small and neat kerf, without secondary processing.
Prelucrate Materiale de kerf mici și îngrijite, fără prelucrare secundară.

On the secondary processing of raw materials, as in the bakery, there can be no question.
Cu privire la prelucrarea secundară a materiilor prime, ca și în brutărie, nu poate fi nicio îndoială.

The factory is equipped with modern machines for cutting and secondary processing of the rock massifs.
Fabrica este dotata cu masini moderne pentru taierea si prelucrarea masivelor muntoase.

If the sand casting products need secondary processing and surface treatment, we can provide one-stop service to deliver the finished products to your door.
În cazul în care produsele de turnare nisip nevoie de prelucrare secundară și de tratament de suprafață, putem oferi un serviciu de o singură dată pentru a livra produsele finite la ușa ta.

It can greatly improve cutting efficiency, reduce secondary processing and production costs. 2.
Poate îmbunătăți mult eficiența tăierii, poate reduce costurile de procesare și de producție secundare. 2.

The intention is to be able to identify and document the entire route of the wood, from stubs, through transportation, to primary and secondary processing, etc.
Se urmareste ca intreg traseul lemnului certificat incepand de la cioata si trecand prin transport, procesare primara, secundara etc.

The EESC recommends that food products that have undergone secondary processing(not included in Annex I to the TFEU) should be explicitly included under Article 5 as eligible products.
CESE recomandă ca produsele alimentare care au suferit o a doua transformare(produsele care nu sunt prevăzute în anexa I la TFUE) să fie menționate explicit la articolul 5 ca fiind eligibile.

Plasma cutting has obvious thermal effects, low precision, and it is not easy to perform secondary processing on the cutting surface.
Tăierea cu plasmă are efecte termice evidente, precizie scăzută și nu este ușor de efectuat prelucrări secundare la tăiere suprafaţă.

In the case of secondary processing products, the obligation to indicate the provenance of the main agricultural raw materials used to make the final product should be assessed on a case-by-case basis.
În cazul alimentelor care au suferit o a doua transformare, va trebui să se evalueze, de la caz la caz, obligaţia de a se menţiona originea principalelor materii prime agricole utilizate la elaborarea produsului final.

Through crushing the primary processing is executed after which secondary processing and sorting follows.
Prin concasare se face prelucrarea primară, după care urmează prelucrarea secundară şi sortarea.

The EESC recommends that food products that have undergone secondary processing(not included in Annex I to the TFEU) should be explicitly included under Article 5 as eligible products and also calls for the express exclusion of fisheries and aquaculture products to be dropped.
CESE recomandă ca produsele alimentare care au suferit o a doua transformare(produsele care nu sunt prevăzute în anexa I la TFUE) să fie menționate explicit la articolul 5 ca fiind eligibile; de asemenea, solicită ca excluderea expresă a produselor de pescuit și de acvacultură să fie eliminată.

Roofing cardboard is used as a basis for roofing material- fibrous material obtained as a result of secondary processing of textile or wood raw materials.
Hârtia de acoperire este utilizată ca bază pentru materialul de acoperire- material fibros obținut ca urmare a prelucrării secundare a materiilor prime textile sau lemn.

It can make foam materials of different ratio, different thickness, and different colors, its' secondary processing performance is superior, it can also process into various composite materials with other composite materials.
Poate realiza materiale de spumă cu un raport diferit, grosime diferită și culori diferite, performanța secundară de procesare este superioară, se poate prelucra și în diverse materiale compozite cu alte materiale compozite.

Other factors may affect the manufacturability such as the type of raw material, the form of the raw material, dimensional tolerances, and secondary processing such as finishing.
Alți factori pot afecta tehnologizare, cum ar fi tipul de materie primă, forma materiei prime, toleranțe dimensionale și de prelucrare secundară, cum ar fi de finisare.

Water cutting is cold cutting, no thermal deformation, good cutting surface quality, no secondary processing is needed, and secondary processing is easy if necessary.
Tăierea apei este tăierea la rece, nu are deformare termică, o calitate bună a suprafeței de tăiere, nu este necesară o prelucrare secundară, iar prelucrarea secundară este ușoară, dacă este necesar.

Thanks to an optimal beam parameter and precise control of the cutting head, FANUC CO2 Laser achieves the smoothest edges every time, ensuring first-time parts fit-up and eliminating the need for secondary processing such as deburring.
Margini netede garantat Datorită parametrului optim pentru fascicul şi controlului precis al capului de tăiere, laserul CO2 FANUC produce cele mai netede margini de fiecare dată, asigurând potrivirea din prima a pieselor şi eliminând nevoia unor procese secundare, cum ar fi debavurarea.

Within its manufacturing unit, Ecomed has all necessary equipments to cover its primary and secondary processing operation for its construction kits.
În cadrul unităţii de producţie Ecomed dispune de toate echipamentele necesare pentru acoperirea tuturor operaţiilor de prelucrare, primare şi secundare, pentru kiturile de construcţie.

LCH was found in 2004,with a total investment of $1.5 million, over 4,500 square meters, equipped with the most advanced high precision CNC Milling machine(28sets), CNC Turning machine(32sets), CNC machining center, automatic lathe and various kinds of secondary processing equipment more than 80 sets.
LCH a fost găsit în 2004, cu o investiţie totală de$ 1,5 de milioane, peste 4.500 de metri pătraţi, dotată cu mare precizie cele mai avansate CNC de frezat masina(28sets), transformându-CNC masina(32sets), centru de prelucrare CNC, strung automată şi diferite tipuri de secundar echipament de procesare de seturi de mai mult de 80.

Laser cutting ceramic alumina substrate In order to get some complicated customized design and shape in the industry filed, laser cutting is a most popular high precision secondary processing for advanced ceramic alumina substrate which is a very….
Substrat de alumină ceramică pentru tăierea cu laser Pentru a obține un design și o formă complicată personalizată în industria depusă, tăierea cu laser este cea mai populară prelucrare secundară de înaltă precizie pentru substratul de alumină ceramică avansată, care este o metodă de fabricare foarte eficientă din….

The barage building on Bistrița river and on the cement factory have come to the stimulating of the place development, thus, nowadays, this urban settlement counts a number of 8200 inhabitants, and, as economics concerns, the population is trained in the cement industry, in the exploitation and primary and secondary processing of wood, building and land tillage, service attendances, as well in the touristic and agro-touristic activity.
Construcţia barajului de pe râul Bistriţa şi a fabricii de ciment au condus la impulsionarea dezvoltării aşezării, astfel, in prezent această aşezare urbană numără 8200 de locuitori, iar ca preocupări economice, populaţia este antrenată în industria cimentului, exploatarea şi prelucrarea primară si secundara a lemnului, constructii, activităţi comerciale, creşterea animalelor şi cultivarea pământului, prestări servicii şi în activitatea turistică şi agroturistică.

Secondary food processing.
Prelucrarea secundară a alimentelor.

Processing of secondary polymers.
Prelucrare de polimere secundare.

We have ability to proceed from smalls part to large ones, meantime, we have been dealing with many kinds of high precision processing as secondary process, such fine grinding, CNC machining, to get a very straight and great flat ceramic finished bar via these precise processing..
Avem capacitatea de a trece de la Smalls parte la cele mari, intre timp, ne- am confruntat cu multe tipuri de prelucrare de mare precizie ca proces secundar, o astfel de măcinare fină, de prelucrare CNC, pentru a obține un bar ceramic plat foarte dreaptă și mare finisate prin intermediul acestor precise prelucrare..

Simulation under technical and economic conditions for the secondary resources processing of raw materials(tailings ponds) in order to identify ways to make them more efficient in a friendly environment conditions, with emphasis on studying the environmental impact in strict conformity with the European legislation;
Simularea în condiții tehnico-economice, a procesării resurselor secundare de materii prime(iazuri de steril), cu scopul identificării modalităților de eficientizare a acestora, în condiții prietenoase cu mediul, cu accent pe studiul impactului de mediu în strânsă concordanță cu legislația europeană;