What is the translation of " SECTION MAY " in Romanian?

• secţiune pot
• secțiune poate

Examples of using Section may in English and their translations into Romanian

This section may be emptied.
Acest sector se poate goli.

Opened accounts that violate this section may be closed at any time.
Conturile deschise care încalcă acest punct pot fi închise în orice moment.

Each section may have one or more plug-ins.
Fiecare secțiune poate avea unul sau mai multe pluginuri.

In some cases the dimpled section may bleed once or twice.
În unele cazuri, secțiunea cu gropițe poate sângera o dată sau de două ori.

This section may include your web hosting, cloud storage, or other third party services.
Această secțiune poate include gazduirea web, stocarea în cloud sau alte servicii ale unor terțe părți.

Information contained in this FAQ section may change at any time.
Informaţiile din această secţiune FAQ se pot modifica în orice moment.

The Eastern section may contain data from as early as 379, the start of the rule of Theodosius I.
Secțiunea estică poate conține date pornind din 379, începutul domniei lui Teodosiu I.

Measures for the implementation of this Section may be laid down by the Commission, on.
Măsuri pentru punerea în aplicare a acestei secțiuni pot fi stabilite de Comisie, privind.

G Section may not be as important to the operation as you are, but we do have our orders.
Sectiunea G poate ca nu este la fel de importanta pentru operatiune ca a dvs., dar avem ordinele noastre.

However, in this latter case no section may be divided between the two lines.
Cu toate acestea, în acest caz, nici o parte nu poate fi împărţită pe două rânduri.

The Eastern section may contain data from as early as AD 379, the beginning of the reign of Emperor Theodosius I.
Secțiunea estică poate conține date pornind din 379, începutul domniei lui Teodosiu I.

The settings that are recommended in this section may not work for all applications.
Recomandări Setările care sunt recomandate în această secţiune poate să nu funcţioneze pentru toate aplicaţiile.

The EAGGF Guarantee Section may also, on the initiative of the Commission, finance evaluations at Community level.
FEOGA, secţiunea Garantare, poate deci finanţa, la iniţiativa Comisiei, evaluările la nivel comunitar.

Depending on the applicable jurisdiction, some of the limitations contained in this Section may not apply to you.
În funcţie de jurisdicţia aplicabilă, unele dintre restricţiile conţinute la această secţie s-ar putea să nu se aplice pentru dumneavoastră.

The title of the section may vary depending on the model of the device.
Titlul secțiunii poate varia în funcție de modelul dispozitivului.

Note: You can't define relationships in Power View in SharePoint, and the field in the fields section may be unavailable.
Notă: Aveți posibilitatea să definiți relații în Power View în SharePoint, și câmpul din secțiunea de câmpuri pot fi indisponibile.

The provisions of this Section may be departed from only by an agreement.
De la dispoziţiile prezentei secţiuni nu se poate deroga decât prin convenţii.

Specific questions: If you have a specific question about web development, our Common questions section may have something to help you.
Am o intrebare specificaDacă aveți întrebari specifice despre web development, secțiunea noastră de Intrebari frecvente vă poate fi de ajutor.

Conditions stipulated in this section may change without prior notice to users of this site.
Conditiile stipulate in aceasta sectiune pot fi modificate fara o notificare in prealabil a utilizatorilor acestui site.

Some jurisdictions do not allow the execution or limitation of certain damages, so some or all of the exclusions and limitations in this section may not apply to you.
Unele jurisdicții nu permit executarea sau limitarea anumitor daune, astfel încât unele sau toate excluderile și limitările din această secțiune ar putea să nu vi se aplice.

Furthermore, some of the photos contained in this section may be quite strong for certain categories of people.
Mai mult, unele dintre fotografii conţinute în această secţiune pot fi destul de puternic pentru anumite categorii de persoane.

The EAGGF Guarantee Section may, on the initiative of the Commission, finance studies related to rural development programming.
FEOGA, secţiunea Garantare poate, la iniţiativa Comisiei, să finanţeze studii referitoare la programarea în domeniul dezvoltării rurale.

Without prejudice to Article 77, in the case of products which form the subject of postal consignments(including parcels), evidence of originating status within the meaning of this Section may be given by a Form APR, a specimen of which is set out in Annex 18, on condition that the assistance referred to in Article 77(1) is forthcoming in respect of the said form.
Fără a aduce atingere art 77 unde, în cazul produselor care fac obiectul expedierilor poştale(inclusiv pachetele), evidenţa statului de origine în înţelesul dat de această secţiune poate fi dat de un formular APR, al cărui model este prezentat în anexa 18, cu condiţia ca ajutorul la care se face referire în art. 77 alin(1) este de acum înainte în legătură cu numitul formular.

The information presented in this section may be used only for educational purposes, and is prohibited for commercial purposes.
Informaţiile prezentate în această secţiune pot fi folosite doar în scop educativ, fiind interzisă folosirea lor în scop comercial.

Any other ticket purchased from the regular visits section may be used until December 31st, except for October 31st 2020.
Oricare alt bilet cumpărat din secțiunea vizitelor obișnuite poate fi folosit oricând, cu excepția zilei de 31 octombrie 2020.

Failure to comply with this Section may result in the revocation of IP Addresses by Ch-center after five days notice to the Customer.
Imposibilitatea de a se conforma prezentei secţiuni poate duce la revocarea adreselor de IP de catre Ch-center dupa cinci zile de la notificarea clientului.

This means that the information in this section may not be relevant for you, but is still included for reference.
Acest lucru înseamnă că, probabil informația din această secțiune nu este relevantă în cazul dumneavoastră, însă este inclusă deoarece are sens în context.

The photos and images in this section may be used in paper and electronic publications, provided that the source is acknowledged(© European Union).
Fotografiile şi imaginile din această secţiune pot fi utilizate în publicaţii tipărite şi electronice, cu condiţia menţionării sursei(© Uniunea Europeană).

Thus, the additional requirements and limitations set out in this section may be interpreted differently by the national aviation authorities, leading to distortions of competition in the single market.
De aceea, cerinţele şi restricţiile menţionate în această secţiune pot fi aplicate de către autorităţile aeriene naţionale în diferite moduri, ceea ce duce la distorsiuni ale concurenţei pe piaţa internă.

In ships fitted with individually identifiable fire detectors, a section may serve spaces on both sides of the ship and on several decks but may not be situated in more than one main vertical zone.
La navele prevăzute cu detectoare de incendiu identificabile individual, o secţiune poate deservi spaţiile de pe ambele laturi ale navei şi mai multe punţi, dar nu poate fi situată în mai mult de o zonă verticală principală.