What is the translation of " SECURITY AND FUNCTIONALITY " in Romanian?

• securitatea și funcționalitatea
• siguranta si functionalitate

Examples of using Security and functionality in English and their translations into Romanian

Durability, security and functionality.
Durabilitate, securitate și funcționalitate.

Users will need to upgrade to Version 12 to maintain security and functionality release.
Utilizatorii vor trebui să faceți upgrade la versiunea 12 pentru a menține securitatea și funcționalitatea de presă.

Security and functionality in any environment.
Securitatea și funcționalitatea în orice mediu.

Do you share our mission to advance the safety, security, and functionality of driver assistance technology?
Ne împărtăşiţi misiunea de a face progrese în siguranţa, securitatea şi funcţionalitatea tehnologiei de asistare pentru şoferi?

Apple periodically offers software updates(called firmware updates) that improve AirPort performance, security, and functionality.
Apple pune periodic la dispoziție actualizări de software(denumite actualizări de firmware) care îmbunătățesc performanța, securitatea și funcționalitatea stațiilor de bază AirPort.

Locks provide security and functionality to systems.
Incuietorile ofera siguranta si functionalitate sistemelor.

For the avoidance of doubt, TELEKOM ROMANIA does not control and is not responsible for the privacy, security and functionality of these websites.
Pentru evitarea oricărui dubiu, TELEKOM ROMANIA nu controlează și nu este responsabilă de confidențialitatea, securitatea și funcționalitatea acestor website-uri.

We will continue to focus on the security and functionality of our software to deliver an enhanced customer experience.
Vom continua să ne concentrăm pe securitatea și funcționalitatea software-ului nostru, pentru a asigura clienților o experiență îmbunătățită.

Our core values are embedded in our company's DNA, and product features such as Durability, Security and Functionality provided to our partners matter most.
Valorile noastre fundamentale sunt parte a ADN-ului companiei, iar caracteristicile produselor, cum ar fi Durabilitatea, Securitatea și Funcționalitatea oferite partenerilor noștri.

Because our efforts are focused on providing the best hardware and software products in the industry, we have launched our newest and most reliable product- the Cash Dispenser device- the revolutionary solution that meets our core principles: sustainability, security and functionality.
Pentru că eforturile noastre se concentrează către furnizarea celor mai bune produse hardware și software din industrie, am lansat cel mai nou și sigur produs al nostru- dispozitivul Cash Dispenser- soluția revoluționară care reunește principiile noastre fundamentale și anume: durabilitate, securitate și funcționalitate.

Similarly to what is discussed for locks, mechanisms provide security and functionality to a window or door.
Similar cu ceea ce am mentionat deja pentru incuietori, mecanismele ofera siguranta si functionalitate unei ferestre sau unei usi.

A great quality ironware guarantees the security and functionality of a joinery piece, being an indispensable part of any joinery element.
O feronerie de caliatate garantează o funcționare optimă și o securitate a tâmplăriei, fiind un element indispensabil în producerea unei tâmplării.

Wellness Relife SRL does not control and is not responsible for the content or privacy policies or security and functionality of such websites.
Relife Welness SRL. nu controlează, şi nu este răspunzătoare pentru conţinutul şi condiţiile de confidenţialitate sau securitate şi de funcţionalitatea acestor site-uri.

This will update the legislative framework to enhance the security and functionality of the digital tachograph used by professional drivers.
Această reformare va actualiza cadrul legislativ pentru a spori securitatea și funcționalitatea tahografului digital utilizat de către conducătorii auto profesioniști.

We helped them build a new custom Laravel e-commerce platform as the most suitable solution for their requirements, with scalability, security and functionality in mind.
Am dezvoltat pentru ei cea mai potrivita solutie, in Laravel, conform cerintelor lor- o platforma e-commerce custom. Scalabilitatea, securitatea si functionalitatea au stat la baza dezvoltarii acesteia.

Does not control and is not responsible for the content, the privacy, security and functionality conditions of these websites.
Nu controlează şi nu este răspunzătoare pentru conţinutul, condiţiile de confidenţialitate, de securitate şi de funcţionalitate a acestor site-uri web.

Is the strongest service that we provide, because it includes human intervention and MOST importantly because it is designed to ensure your virtual or dedicated server's security and functionality on an ongoing basis.
Este cel mai puternic serviciu pe care îl oferim, deoarece include intervenție umană și mai ales pentru că este proiectat să asigure securitatea și funcționalitatea continuă a serverelor tale virtuale sau dedicate.

Any company needs a hardware infrastructure in order to run its IT operations under optimal security and functionality conditions, and the related costs should be optimal.
Orice companie are nevoie de o infrastructură hardware pentru a-şi rula operaţiunile IT în condiţii optime de securitate şi funcţionalitate, iar costurile cu acestea ar trebui să fie optime.

Heinrig Impex SRL Filiala București does not control and is not responsible for the content and confidentiality, security, and functionality terms of such sites.
Heinrig Impex SRL Filiala București nu controlează și nu este răspunzătoare pentru conținutul și condițiile de confidențialitate sau securitate și de funcționalitate a acestor site-uri.

Our core values are part of the company's DNA, and the product features, such as Durability, Security and Functionality offered to our partners, always come first.
Valorile noastre fundamentale sunt parte a ADN-ului companiei, iar caracteristicile produselor, cum ar fi Durabilitatea, Securitatea și Funcționalitatea oferite partenerilor noștri, sunt întotdeauna pe primul loc.

As an institute of culture, our needs were and are still very different from other clients or private companies and ACROM company understood how important the security and functionality of IT infrastructure and applications were for us.”.
Fiind un institut cultural, nevoile noastre au fost si sunt foarte diferite fata de alti clienti sau companii private, iar compania ACROM a inteles cat de importanta este pentru noi securitatea si functionalitatea infrastructurii IT si a aplicatiilor noastre.“.

LA MIGDALI does not control and is not responsible for the content and data processing, confidentiality or security and functionality conditions related to these websites.
LA MIGDALI nu controleaza si nu este raspunzatoare pentru continutul si conditiile de prelucrare a datelor cu caracter personal, confidentialitate sau securitate si de functionalitate aferente acestor site-uri.

Easy to install but difficult to remove for innovative anti tamper screws, the RemoteControl is a combination of technology, security and functionality and is used by all types of gloves.
Usor de instalat, dar dificil de a elimina pentru șuruburi inovatoare anti falsifica, RemoteControl este o combinație de tehnologie, de securitate și de funcționalitate și este folosit de toate tipurile de mănuși.

Furnishings guys should combine comfort, functionality, security and freedom of movement.
Decorațiuni băieți ar trebui să combine confortul, funcționalitatea, securitatea și libertatea de circulație.

Drones used for this type of tasks will have a high standard of security and increased functionality.
Dronele folosite pentru acest tip de sarcină vor avea un standard ridicat de securitate și mai multe funcționalități.

You have to remember, however, that these mechanisms ensure a balanced level of protection, since there is a direct relationship between increasing security and decreasing functionality.
Trebuie să reţii totuşi că aceste mecanisme asigură un nivel echilibrat de protecţie, întrucât există o relaţie directă între creşterea nivelului de securitate şi scăderea funcţionalităţii.

This document describes the security features and functionality that allow Lexmark devices to be deployed, managed and used in a secure manner on your network.
Acest document descrie caracteristicile și funcționalitățile de securitate care permit dispozitivelor Lexmark să fie implementate, administrate și utilizate în siguranță în rețeaua dvs.

ESET's powerful security management console gives you real-time information on the security state of your network, endpoints and mobile devices, including security and administration functionality that protects you against threats.
Consola de administrare ESET vă oferă informații în timp real cu privire la starea de securitate a rețelei dumneavoastră, a endpoint-urilor și a dispozitivelor mobile, inclusiv cu privire la funcționalitățile de securitate și de administrare care vă protejează împotriva amenințărilor.

This helps to support security and basic functionality and are necessary for the proper operation of the Site, so if you block these cookies we can't guarantee your use or the security during your visit.
Acest lucru ajută la susținerea securității și a funcționalității de bază și este necesar pentru buna funcționare a site-ului, astfel încât, dacă blocați aceste cookie-uri, nu vă putem garanta utilizarea sau securitatea în timpul vizitei.

Reliability, functionality and security of construction;
Fiabilitatea, funcționalitatea și securitatea construcției;