What is the translation of " SEE CHANGES " in Romanian?

• vedea modificările
• văd schimbări
• consulta modificările
• vedeţi modificările

Examples of using See changes in English and their translations into Romanian

See changes as follows.
Vedeţi modificările după cum urmează.

He says he can already see changes.
Spune că deja se văd schimbările.

See changes in the post above.
A se vedea modificările în postarea de mai sus.

Control+ F5- Reload web pages and see changes.
Control+ F5- Reîncarcă pagini web și vezi modificările.

I see changes in immigration policies.
Eu văd schimbări în politicile de imigrare.

For more information, see Changes in Office 2013.
Pentru mai multe informații, consultați modificările în Office 2013.

See changes immediately when someone edits a spreadsheet.
Vezi modificările imediat atunci când cineva editează o foaie de calcul.

Browse Articles, search keywords, see changes 1.
Răsfoiți articole, cuvintele cheie de căutare, a se vedea modificările 1.

You can see changes dating back two years.
Puteţi vedea modificările efectuate începând cu doi ani în urmă.

She surveys Antarctic waters and the crew see changes every year.
Supraveghează apele Antarcticii şi echipajul vede schimbări în fiecare an.

Today, I see changes in laws with respect to marriages.
Azi, Eu văd schimbări în legislația cu privire la căsătoriile.

It was a call to something else, and I could see changes can be done in my life.
Era o chemare spre altceva, și am putut sa vad SCHIMBAREA realizându-se în viaţa mea.

Recipients won't see changes on a shared calendar immediately, but the copy will be updated every few hours.
Destinatarii veți vedea modificările într-un calendar partajat imediat, dar copia vor fi actualizate la câteva ore.

Get it done together Edit documents with friends and see changes as they type.
Lucraţi împreună Editaţi documentele împreună cu prietenii şi vedeţi modificările pe măsură ce sunt efectuate.

For more information, see Changes to Slow/Fast level names for Office Insider for Windows desktop.
Pentru mai multe informații, consultați Schimbări ale numelor nivelurilor Lent/Rapid pentru Office Insider pentru Windows desktop.

So you can very well consider many structures and see changes in the conjunctiva and the cornea.
Deci, puteți să vă gândiți foarte mult la multe structuri și să vedeți schimbări în conjunctivă și cornee.

Although we may not see changes immediately, we will begin to see them over time, and all the truths will become clear.
Chiar dacă poate nu vedem schimbări imediat, vom începe să le vedem în timp şi toate adevărurile vor deveni clare.

Because of this superior chlorine removal, you will see changes in the way your hair and skin feel, including….
Din cauza acestei filtrari apa dus si baie superioare de clor, veți vedea schimbări în modul în care parul si pielea se simt, inclusiv….

A second recommendation concerns the development of a multi-annual strategy for EMSA, which should allow for a better strategic vision while the current planning is mainly conditioned by the annual budgetary cycle(see changes to Articles 10 and 15).
O a doua recomandare privește elaborarea unei strategii multianuale pentru EMSA, care ar permite o viziune strategică mai bună, planificarea actuală fiind condiționată în principal de ciclul bugetar anual(a se vedea modificările aduse articolelor 10 și 15).

After several sessions, you can see changes in the spine- it becomes more flexible, and joints- more mobile and sturdy.
După mai multe sesiuni, puteți vedea modificări ale coloanei vertebrale- devine mai flexibilă, iar articulațiile- mai mobile și robuste.

You are now in the time you have been waiting for, and as you look around you will see changes taking place everywhere.
Trăiţi acum timpurile pe care le-aţi aşteptat şi dacă priviţi în jurul vostru veţi vedea că schimbări au loc peste tot şi ele vor aduce bucurie şi fericire ridicând vibraţiile şi mai mult.

Once this is done we can see changes in the file“/etc/group” host machine, to make sure that the user already belongs to this group.
Odată ce acest lucru este făcut putem vedea modificările în fişierul“/etc/grup” computerul gazdă, pentru a se asigura că utilizatorul aparţine deja la acest grup.

The context menu in Word, for example, has been greatly improved and lets you see changes in real time as you browse through the different options.
Meniul contextual în Word, de exemplu, a fost mult îmbunătățit și vă permite să vedeți schimbări în timp real, în timp ce navigați prin opțiuni diferite.

In Article 1(2): the reference to the retail provision of leased lines is obsolete and thus deleted(see changes to Article 18, below).
La articolul 1 alineatul(2): referirea la furnizarea cu amănuntul a liniilor închiriate este depăşită şi, drept urmare, se elimină(a se vedea modificările la articolul 18 de mai jos).

And if you use hormonal anticonception methods, you may also see changes in your discharge depending on the type of product you use.
De asemenea, dacă folosiți anticoncepționale, există șansa să observați schimbări ale secretiilor vaginale, în funcție de ce tip de produse folosiți.

You can view all changes for a particular time period, filter the results by the type of change(such as budget adjustments or ad group edits), or see changes for a particular video campaign.
Puteți vedea toate modificările făcute într-un anumit interval de timp, puteți filtra rezultatele în funcție de tipul modificării(cum ar fi ajustările bugetului ori modificările grupurilor de anunțuri) sau puteți consulta modificările unei anumite campanii video.

You can view all changes for a particular time period, filter the results by the type of change(such as budget adjustments or keyword edits), or see changes for a particular campaign or ad group.
Puteţi vedea toate modificările efectuate într-o anumită perioadă de timp, puteţi filtra rezultatele în funcţie de tipul modificării(cum ar fi ajustările de buget sau modificările cuvintelor cheie) sau puteţi consulta modificările pentru o anumită campanie sau pentru un anumit grup de anunţuri.

For more information, see Change the colors and fonts used for webpages.
Pentru mai multe informații, consultați Modificarea culorilor și a fonturilor utilizate pentru pagini Web.

I have seen changes, I can tell you, glorious changes!.
Am văzut multe schimbări. Schimbări glorioase!

See Change the screen orientation.
A se vedea Schimbarea orientării ecranului.