What is the translation of " SEE IF AND WHEN " in Romanian?

• vedea dacă și când
• vizualiza dacă şi când

Examples of using See if and when in English and their translations into Romanian

Set up an interview with the D.A. 's office to see if and when charges will be filed?
Configurarea unui interviu cu biroul lui D. A. Pentru a vedea dacă și când tarifele vor fi depuse?

May see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
r.l poate vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către o persoana vizata și link-urile din e-mail au fost solicitate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, the CeramOptec GmbH may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire integrat, uvex group poate vedea dacă şi când a fost deschis un e-mail de către o persoană vizată şi care linkuri din e-mail au fost accesate de către persoana vizată.

GmbH may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
ASRO poate vizualiza dacă şi când a fost deschis un e-mail de către o persoană vizată şi care linkuri din e-mail au fost accesate de persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, the EXSA may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, putem vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către un destinatar și care link-uri din e-mail au fost accesate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, Cheap Flowers may see if and when an email was opened by a data subject, and which links in the email were clicked by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, putem vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către un destinatar și care link-uri din e-mail au fost accesate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, Yahire Ltd may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, putem vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către un destinatar și care link-uri din e-mail au fost accesate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, Albiox may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, ASRO poate vizualiza dacă şi când a fost deschis un e-mail de către o persoană vizată şi care linkuri din e-mail au fost accesate de persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, ASRO can see if and when an email was opened by a target person and which links in the email were accessed by the targeted person.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, ASRO poate vizualiza dacă şi când a fost deschis un e-mail de către o persoană vizată şi care linkuri din e-mail au fost accesate de persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, we may see if and when an email was opened by a data subject, and which links in the email were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, este posibil să vedem dacă și când un e-mail a fost deschis de către un subiect de date și care link-uri din e-mail au fost solicitate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, Raycatch may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, cFos Software GmbH poate vedea dacă și când a fost deschis un e-mail de către un subiect de date și ce legături din e-mail au fost apelate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, the PTDAE may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, za: media GmbH poate vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către un persoana vizată și care link-uri din e-mail au fost solicitate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, the VinTour may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, modelul Sc. Tafi Executiv s.r.l poate vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către o persoana vizata și link-urile din e-mail au fost solicitate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, the autoVimation GmbH may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmărire încorporat, Ecoit Solutions Srl poate vedea dacă și când un e-mail a fost deschis de către un subiect de date și care link-uri din e-mail au fost solicitate de către persoanele vizate.

Based on the embedded tracking pixel, the LayerMedia may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Pe baza pixelului de urmarire incorporat, solutiile Graftex Prodcom srl pot vedea daca si cand un e-mail a fost deschis de catre un subiect de date si care link-uri din e-mail au fost solicitate de catre persoanele vizate.