What is the translation of " SET TO USE " in Romanian?

• setat să utilizeze
• setate să folosească
• configurat să utilizeze

Examples of using Set to use in English and their translations into Romanian

The tile set to use.
Setul de dale de utilizat.

Set to use smoothing to reduce the roughness of the displayed image.
Pentru a activa netezirea şi pentru a reduce neregularităţile imaginii afişate.

Currently if you are fully all set to use this item.
Acum, dacă sunt pe deplin toate setat pentru a utiliza acest element.

God is set to use you more brother.
Dumnezeu este setat să utilizați mai frate.

Currently if you are completely all set to use this item.
În prezent, dacă sunteți complet toate set pentru a folosi acest produs.

Now, you are all set to use iMessages for Windows.
Acum, aveți totul setat pentru a utiliza iMessage pentru Windows.

The following illustration shows the same form, this time with the database set to use Windows-themed controls.
Următoarea ilustrație arată același formular, de această dată cu baza de date setată pentru a utiliza controale cu teme Windows.

Ata roaming: Set to use data connections when you are roaming.
Roaming date: Setaţi pentru a utiliza servicii de date în timp ce vă aflaţi în roaming.

Currently if you are fully all set to use this product.
În prezent, dacă sunteți pe deplin toate setat pentru a utiliza acest produs.

These can be set to use text figures by placing some code in your preamble.
Acestea pot fi setate să folosească cifre în modul text scriind ceva cod în preambul.

Currently if you are totally all set to use this item.
În prezent, dacă sunteți în totalitate toate setat pentru a utiliza acest element.

The browser is now set to use the Adobe Reader plug-in to display PDFs.
Browser-ul nu este setat să utilizeze plug-in-ul Adobe Reader pentru a afișa PDF-uri.

Currently if you are totally all set to use this item.
În prezent, în cazul în care sunt complet toate setate pentru a utiliza acest produs.

Program can be set to use a computer voice to read questions and answers.
Programul poate fi setat să utilizeze o voce pentru calculator pentru a citi întrebări și răspunsuri.

Rilakkuma Bakery serves up the perfect set to use with your family.
Rilakkuma Bakery servește setul perfect pentru a utiliza cu familia.

If Reporting Services is set to use a secure(https/SSL) connection, a warning about security content may be displayed.
Dacă Reporting Services este setat să utilizeze o conexiune sigură(https/SSL), poate fi afișat un avertisment despre conţinutul de securitate.

Ensure that the client PC's BIOS is set to use Boot from Network.
Asigurați-vă că BIOS-urile PC-urilor clienți sunt setate să folosească Boot from Network.

YES- your online store can be set to use an existing domain name, that you own or you can buy yourself a new one within CloudCart's control panel.
DA- magazinul tău online poate fi setat să utilizeze un domeniu existent pe care il deții sau poți cumpăra unul nou din panoul de control CloudCart.

Hi, what's is your best price for the DP-6331i airless paint sprayer, I want to purchase one set to use in my company.
Răspuns Bună, care este cel mai bun preț pentru DP-6331i airless pulverizator de vopsea, vreau să achiziționez un set de utilizat în compania mea.

In the example above,/tmp will be set to use up to half of your total RAM.
În exemplul de mai sus, /tmp va fi setat să folosească până în jumătate din totalul de RAM.

Proxy servers are common egress points, so you can check your web browser to see what proxy server it is set to use, if any.
Serverele proxy sunt puncte de ieșire uzuale, astfel că puteți verifica browserul web pentru a vedea ce server proxy este setat să se utilizeze, dacă există vreunul.

If the computer is set to use a language that reads from left to right, the cursor moves to the right when you press the TAB key.
În cazul în care computerul este setat să utilizați o limbă care citește de la stânga la dreapta, cursorul se deplasează la dreapta atunci când apăsați tasta TAB.

The following tutorial takes you step by step through the creation of four problems and a problem set to use in TINA's Training and Examination modes.
Următorul tutorial vă duce pas cu pas prin crearea a patru probleme și o problemă setată pentru utilizare în modurile de pregătire și examinare ale TINA.

Freedb has been set to use HTTP for submissions because the email details you have entered are incomplete. Please review your email settings and try again.
Freedb a fost configurat să utilizeze HTTP pentru expedieri deoarece detaliile de poștă electronică introduse nu sînt complete. Revizuiți configurările poștei electronice și reîncercați.

I started to wonder if Raffles had found himself a patron, someone who would convinced him to put his skill set to use in the cause of science.
Am început sã mã întreb dacã Raffles însuși un patron a gãsit, Cineva care ar convins-l sã punã set sãu, jucãtorul de a utiliza în cauza de științã.

Note that new Web applications in IIS are automatically set to use either Default or Index as a default file in the virtual folder for your Web application.
Reţineţi că noi aplicaţii Web în IIS sunt setate automat utilizaţi fie implicit sau Index ca un fişier implicit în folderul virtuale pentru dumneavoastră Aplicație Web.

(OS6) To prevent Universal Search from popping up, go into device settings, display, home screen, universal search set to Use Application Shortcuts.
(OS6) Pentru a preveni Căutare Universală de la popping sus, du-te în setările aparatului, afișare, ecran acasă, căutare universală setat să utilizeze comenzi rapide pentru aplicații.

Set'GTK Styles' to use'Clearlooks' and have the'GTK Fonts' set to use'KDE fonts' or experiment with the various options to suit your preferences.
Setați 'GTK Styles' să folosească 'Clearlooks' și având 'GTK Fonts' setat să folosească 'KDE fonts' sau experimentați cu diverse opțiuni pentru a vă satisface preferințle.

The St Andrew Whisky Tumbler and Hip Flask Set is an ideal gift for the traditional golfer, the perfect set to use both on and off the course.
Setul de tobe de whisky și setul de baloane de șampanie de la St Andrew este un cadou ideal pentru jucătorul tradițional de golf, setul perfect de a utiliza atât pe și în afara cursului.

Barcodes can also be set to use print merging, that is barcode data is taken from database, creating sequential barcodes on printing, or exporting labels as graphic files.
Codurile de bare pot fi, de asemenea, setate să utilizeze fuzionarea tipăririi, adică date din codul de bare preluate din baza de date, crearea de coduri de bare secvențiale în timpul tipăririi sau exportarea etichetelor ca fișiere grafice.