What is the translation of " SHE CAN'T GET " in Romanian?

• nu poate ajunge
• nu poate lua
• nu poate avea
• ea nu poate obține
• nu poate obţine

Examples of using She can't get in English and their translations into Romanian

She can't get to it.
Nu poate ajunge la ei.

Others she can't get.
Alţii nu poate avea".

She can't get there.
Nu poate ajunge acolo.

Otherwise, she can't get to sleep.
În caz contrar, ea nu se poate ajunge să doarmă.

She can't get far.
Nu poate ajunge departe.

What my wife can't find, she can't get.
Ce soţia mea nu poate găsi, nu poate lua.

She can't get a taxi.
Nu poate lua un taximetru.

What does a gold digger do when she can't get to the gold?
Ce face un căutător de aur dacă nu poate ajunge la aur?

She can't get pregnant.
Nu poate ramane gravida.

She's ungrateful, and she can't get her life together.
SHE'S nerecunoscător, şi ea nu poate obţine viaţa ei împreună.

So she can't get the apartment.
Deci nu-l poate lua.

Elena is at the house with the girls where she can't get in trouble.
Elena este acasa cu fetele unde nu poate avea probleme.

Now she can't get the money.
Şi acum nu poate lua banii.

We can't afford insurance so she can't get good treatment.
Nu ne putem permite o asigurare şi ea nu poate beneficia de un tratament bun.

She can't get to London.
Ea nu se poate ajunge la Londra.

That's just because she can't get anyone else to go with her.
Asta pentru că nu poate convinge pe cineva să meargă cu ea.

She can't get the pretty pony.
Nu poate lua poneiul drăguţ.

She must have been embarrassed you found out what I'm saying is if she had a history of bankruptcy, she would know that she can't get credit cards.
I s-o fi făcut ruşine c-ai aflat. Vreau să spun, că dacă e înregistrată cu faliment, trebuia să ştie că nu poate obţine un card.

She can't get to a tailor.
Ea nu poate merge la un croitor.

Well, she can't get across.
Ei bine, ea nu se poate obtine peste.

She can't get any more pregnant.
Ea nu poate obține mai gravidă.

Back home, she can't get enough of the real thing.
Inapoi acasa, ea nu poate obține suficient de lucru real.

She can't get to any of us anymore.
Nu ne mai poate răni pe niciunul.

If she can't get a fuckin' grip--.
Daca nu poate sa se stapaneasca.

She can't get a flight until tomorrow.
Ea nu poate ajunge aici până mâine.

Cause she can't get through if you're not open to it.
Ea nu poate pătrunde dacă tu nu-i dai drumul.

She can't get to that hearing.
Nu poate ajunge la acea şedinţă de judecată.

I guess she can't get out there what I can give her in here.
Cred că nu poate obţine acolo ceea ce îi pot da eu aici.

She can't get any oxygen from the mask!
Nu poate să primească oxigen de la mască!

She can't get far lugging that kid.
Ea nu poate ajunge prea departe cu copilul ala.