What is the translation of " SKILLS IN THE FIELD " in Romanian?

• competențe în domeniul
• competenţe în domeniul
• aptitudini în domeniul
• competenţelor în domeniul
• abilitățile în domeniul

Examples of using Skills in the field in English and their translations into Romanian

Developing managerial skills in the field of tourism and services;
Dezvoltarea abilităţilor manageriale în domeniul turismului şi serviciilor;

Newly-acquired knowledge from the world of fashion will inform their skills in the field.
Nou-dobândit cunoștințe din lumea modei vor informa abilitățile lor în domeniu.

Want to develop your knowledge and skills in the field of Communication and Public Relations.
Vrei să îți dezvolți cunoștințele și abilitățile în domeniul Comunicare și Relații Publice.

My team provides training in weapons, electronics, leadership skills in the field.
Echipa mea furnizeaza instructie cu armele, cu echipamentele electronice, cu calificarea de conducere pe cimpul de lupta.

The development of skills in the field of consulting for activities of public and private audit;
Dezvoltarea unor aptitudini în domeniul consultanţei pentru activități de audit public și privat;

It is particularly useful to creative specialist skills in the field of design.
Este deosebit de util la competențe specializate de creație în domeniul design-ului.

Has specific knowledge and skills in the field of processing and of the various phases.
Operator de producție Are cunoștințe și competențe specifice în domeniul prelucrării și al diverselor faze.

And aims to offer specific training for stage professions and cultural management skills in the field of performing arts.
Şi urmăreşte formarea profesională specifică pentru meserii de scenă şi abilităţi de management cultural în domeniul artelor spectacolului.

He established his knowledge and skills in the field of technical services(support, development).
A început dezvoltarea de abilități și cunoștințe de vânzare din domeniul serviciilor tehnice(suport, dezvoltare).

The training is addressed both to the banking staff and to those who want to develop new skills in the field.
Programul de formare profesională se adresează atât personalului bancar, cât și celor care doresc să-și dezvolte noi competențe în acest domeniu.

Knowledge and skills in the field of chemistry(analytical, inorganic, organic, physical chemistry and biochemistry, chemical technology).
Descrierea studiu Cunoştinţe şi competenţe în domeniul chimiei(analitice, anorganic, organic, fizică-chimie şi biochimie, tehnologie chimică).

We contribute to the success of projects using our skills in the field of civil engineering.
Contribuim la succesul proiectelor utilizând competenţele noastre în domeniul construcţiilor.

Apply your skills in the field if it's not a danger to others life, do not put any team member at risk, avoid insecurity among aggressive groups.
Aplicați-vă abilitățile în domeniu dacă nu reprezintă un pericol pentru viața altora, nu puneți niciun membru al echipei în pericol, evitați insecuritatea în rândul grupurilor agresive.

Learning Outcomes Students will demonstrate critical thinking skills in the field of computer science.
Învățare Rezultate Elevii vor demonstra abilitățile de gândire critică în domeniul informaticii.

The demand for skills in the field of high-dimensional data processing is increasing dramatically worldwide, yet serious academic programs for this domain are still quite rare.
Cererea de competențe în domeniul procesării de înaltă dimensionale de date, crește dramatic la nivel mondial, dar programe academice serioase pentru acest domeniu sunt încă destul de rare.

ASIA is a non-profit organisation that has acquired expertise and skills in the field of social-humanitarian assistance.
ASIA este o organizatie non-profit care a dobândit experiență și pricepere în domeniul asistenței social-umanitare.

The JRC will also expand its skills in the field of life sciences and biotechnology by carrying out socio-economic impact studies and by implementing new strategies and processes.
CCC îşi va extinde, de asemenea, competenţele în domeniul ştiinţelor vieţii şi al biotehnologiei, realizând studii asupra impactului socioeconomic şi punând în aplicare noi strategii şi procese.

It is also important for Europe to have a large body of skills in the field of security and ICT resilience.
Pentru Europa, este important, de asemenea, să se dispună de o bază largă de competenţe în domeniul securităţii şi a rezilienţei TIC.

Without neglecting the chronic need to raise education standards in all areas, the European Union should focus particularly on the need for knowledge and skills in the field of energy.
Pe lângă necesitatea cronică de creştere a standardelor educative în toate domeniile, Uniunea Europeană ar trebui să acorde o atenţie deosebită nevoii de cunoştinţe şi competenţe în domeniul energiei.

This program allows students to acquire basic knowledge and skills in the field of chemistry and chemical engineering of synthetic organic compounds.
Acest program permite elevilor să dobândească cunoștințe de bază și competențe în domeniul chimiei și ingineriei chimice a compușilor organici sintetici.

The Master of Business Administration program provides students with the opportunity to advance their knowledge and skills in the field of business.
Master of Business Administration program oferă studenților posibilitatea de a avansa cunoștințele și abilitățile lor în domeniul de afaceri.

The training is distinguished by the integration of skills in the field of construction by means of workshop projects that support architectural concepts.
Formarea se distinge prin integrarea competențelor în domeniul construcțiilor prin intermediul unor proiecte de atelier care susțin concepte arhitecturale.

The MSc program in Engineering Geology target working professionals wishing to update their knowledge or acquire new skills in the field of engineering geology.
Programul de Master în Inginerie Geologie țintă profesioniștilor care lucrează care doresc să actualizeze cunoștințele lor sau de a dobândi noi competențe în domeniul geologiei ingineriei.

For modular companies with sufficient investment and proven skills in the field of nonlinear optics, on-board data centers are an excellent example of design capabilities.
Pentru companiile modulare cu investiții suficiente și abilități dovedite în domeniul opticii neliniare, centrele de date la bord sunt un exemplu excelent de capacități de proiectare.

The objective of the Department is to provide high-end professional education for developing human resources with highly specialized knowledge and skills in the field of Civil Engineering.
Obiectivul Departamentului este de a oferi educație profesional high-end pentru dezvoltarea resurselor umane cu cunoștințe și abilități foarte specializate în domeniul Inginerie Civila.

The goals of doctoral study are to develop research and critical thinking skills in the field of educational technology on both a theoretical and practical level;
Obiectivele studiilor doctorale sunt de a dezvolta abilități de cercetare și de gândire critică în domeniul tehnologiilor educaționale atât la nivel teoretic, cât și la nivel practic;

Lovers decorate land with his own handsThey argue that garden figures of foam- the first step in the transition from amateur experiments with plastic raw materials to the level of the skills in the field of garden design.
Iubitorii de decora teren cu propriile sale mâiniEi susțin că cifrele de gradina din spuma- primul pas în tranziția de la experimentele de amatori cu materii prime din plastic la nivelul competențelor în domeniul proiectării de grădină.

The new Master degree program in Environmental Planning and Management imparts knowledge and skills in the fields of project management, environmental law, and advanced science and technology.
Noul program de Master în Managementul şi Planificarea Mediului oferă cunoştinţe şi abilităţi în domeniul Project Management, legislaţiei de mediu şi tehnologie şi ştiinţă avansată.

The Contest is addressed to students with skills in the field of socio-human sciences, focusing on education for familiarization with and application of the fundamental values of human rights, for behaviours that respect these essential rights, and competencies for participation in the public life.
Concursul se adresează elevilor cu aptitudini în domeniul ştiinţelor socio-umane, având ca obiectiv educaţia în vederea cunoaşterii şi aplicării valorilor fundamentale ale drepturilor omului, a deprinderii de comportamente care respectă aceste drepturi esenţiale, dar şi de competenţe de participare la viaţa publică.

The program is designed to train students with solid analytical and quantitative skills in the field of economics, especially management economics.
Programul este conceput pentru a pregăti studenții cu abilități analitice și cantitative solide în domeniul economic, mai ales economie de management.