What is the translation of " SO BEFORE YOU GO " in Romanian?

• așa că înainte de a merge

Examples of using So before you go in English and their translations into Romanian

So before you go home, I want you to fix him up with her.".
Aşa că înainte să pleci acasă vreau să-l cuplezi cu ea.".

We will get the word about mines probably a day or so before you go in.
Vom primi informatii în legătură cu minele probabil cam cu o zi sau asa ceva, înainte să plecati.

So before you go, just make sure that that 2.8 is in my possession.
Deci, înainte să pleci, asigură-te că cele 2.8milioane sunt în mâna mea.

Angad, today's your last class… so before you go, just want to ask you few questions.
Angad, astăzi ultima oră… astfel încât înainte de a merge, vreau doar să vă pun câteva întrebări.

So, before you go, can you just write us another check please?
Aşa că, înainte să pleci, poţi să ne scrii un alt cec, te rog?

The road to hell is paved with good intentions. So before you go into battle, you better decide how much you're willing to lose.
Drumul spre iad e pavat cu bune intentii si înainte de a porni la bătălie, trebuie să hotărăsti cât esti dispus să pierzi.

So before you go, Your Majesty, shall I go over your schedule?
Deci, înainte de a merge, Majestatea Voastra, voi trece peste programul dvs.?

Calls in roaming are known to be expensive, so before you go on a trip, each subscriber should think about optimizing options.
Apelurile în roaming sunt cunoscute a fi scumpe, așa că înainte de a merge pe o călătorie, fiecare abonat ar trebui să se gândească la optimizarea opțiunilor.

So, before you go check for a clogged radiator cell debris dust.
Deci, înainte de a merge verifica de resturi de celule infundate radiator praf.

The offer is large enough, but it's easy to make mistakes, so before you go to buy, you need to know exactly how to buy a parrot.
Oferta este suficient de mare, dar este ușor să faci greșeli, așa că înainte de a merge să cumperi, trebuie să știi exact cum să cumperi un papagal.

So, before you go, you sure you wouldn't like to reconsider my suggestion?
Asa ca, inainte de a pleca, sigur ca nu v-ar dori sa-si reconsidere sugestia mea?

But it should be guided by the principle- do no harm, so before you go directly to how clean the face at home, should determine with their skin type.
Dar ar trebui să fie ghidată de principiul- face nici un rău, așa că înainte de a merge direct la cât de curată față de la domiciliu, ar trebui să determine cu tipul de piele lor.

So before you go committing ritual suicide, let's at least find out if Jesse really is the killer.
Aşa că, înainte să te duci să-ţi faci harakiri, hai să aflăm măcar dacă Jesse chiar e ucigaşul.

Currently, the choice of gifts for babies is unusually large, so before you go to the store, you should have at least the slightest idea of what can please the child.
În prezent, alegerea de cadouri pentru copii este neobișnuit de mare, așa că înainte de a merge la magazin, ar trebui să aveți cel puțin cea mai mică idee despre ceea ce îi poate plăcea copilului.

So before you go out there and make a stupid-ass decision, why don't you think about that?
Deci, înainte de a merge acolo şi să facă o decizie prost-fund, de ce nu te gândeşti la asta?

So before you go off and marry some guy you have never even met, you have to give me a shot.
Deci, înainte să mergi înainte şi să te măriţi cu un bărbat pe care nu l-ai văzut niciodată, trebuie să-mi dai şi mie o şansă.

So before you go feeling sorry for yourself, think about all the money you will save while still making amazing memories.
Deci, înainte de a merge compătimești tine, gândiți toți banii pe care îi va salva în timp ce încă face amintiri uimitoare.

So before you go out and adopt a pet, do your research and think about your plans for the future.
Deci, înainte de a merge afară și să adopte un animal de companie, faceți de cercetare și cred că despre planurile tale de viitor.

So before you go to a party with youChihuahua or york, you need to remember that this is a pet, not a secular one.
Deci, înainte de a lua cu tine la o petrecereChihuahua sau York, trebuie să ne amintim că acest lucru este- un animal de companie și nu laic.

So before you go through with what you're planning, before you kill Warren Bell, you need to know that I am on to you..
Aşa că, înainte de a vă duce planul până la capăt, înainte de a-l ucide pe Warren Bell, vreau să ştiţi că o să vă urmăresc.

So before you go to Israel for treatment, it is necessary in the country to assess the medical problem, figure out which specialist and a medical institution are the most optimal quality and price.
Deci, de a merge inainte in Israel pentru Tratament, Este pentru Necesar în Țara o Problema medicală de EVALUARE, de îngrijire de specialitate dau seamă o ȘI Instituție Sunt Cele mai medicală Optime de Calitate ȘI preț.

Some games are on build but so far before you go to the sever read these rules and description 1.
Unele jocuri se construiesc, dar până în prezent, înainte de a merge la sever, citiți aceste reguli și descrierea 1.