What is the translation of " SO YOU KNOW WHEN " in Romanian?

• astfel încât să știți când
• astfel încât să știi când
• ca să ştiţi când
• ca să ştii când

Examples of using So you know when in English and their translations into Romanian

So you know when I'm going to die?
Deci ştii când o să mor?

But they add the smell so you know when there's a leak.
Dar adaugă mirosul, ca să ştii când e o scurgere.

So you know when the hour's up?
Ca să ştiţi când expiră ora?

Remember to count your strokes so you know when you're near the wall.
Adu-ţi aminte să numeri mişcările pentru a ştii când te apropii de zid.

So you know when your character dies.
Astfel încât să știi când personajul tău moare.

I will phone before I get back. So you know when to leave.
O să telefonez înainte să mă întorc ca să ştii când să pleci.

And just so you know, when I have wine.
Şi doar ca să ştii, când beau vin.

But how do you sense your bladder's fullness so you know when to pee?
Dar cum știm că vezica noastră este plină, pentru a ști când să urinăm?

So you know, when you stick this idea.
Aşa că ştiţi, când rămâi la ideea asta--.

Free A simple countdown timer for GTA so you know when to sell your next car.
Gratis Un cronometru simplu pentru GTA, astfel încât să știi când să-și vândă masina ta viitoare.

So you know, when things are bad, they don't stay that way.
Deci ştii, când lucrurile sunt rele, nu rămân aşa.

You should learn to objectify other cultures. So you know when to interfere and when not to.
Ar trebui să înveţi să concretizezi existenţa altor culturi şi să ştii astfel când să intervii şi când nu.

Just so you know, when my dad gets home he's going to kick your.
Doar ca să ştii, când vine tata, o să-ţi dea.

See which videos your kids are watching on their PC and iOS devices, so you know when to have a discussion.4.
Aflați ce clipuri video privesc copiii dvs. pe sistemele lor PC și dispozitivele iOS, astfel încât să știți când trebuie să aveți o discuție.4 Rămâneți la curent.

So you know when you have enough to… to come in and grab her?
Deci stiti cand aveti suficient… Sa veniti si sa o ridicati?

Manage your kids' time spent online so you know when it's time to encourage having some offline fun.
Gestionați timpul petrecut online de copiii dvs., astfel încât să știți când este timpul să îi încurajați să se distreze și offline.

So you know, when you were done with it, you unscrewed it.
Deci, ştiţi, când aţi terminat cu el, l-aţi deşurubat.

Take your time and learn the roads curbs so you know when to steer right or left one step ahead of your competitors.
Ia-ti timp si de a invata drumuri borduri, astfel încât să știi când să orienteze dreapta sau la stânga cu un pas înaintea concurenților dumneavoastră.

So you know when you have shaken too much on your food, you know?.
Ca sa stii cand te agiti de prea multa mancare, huh?

I'm gonna pass around just a little tiny bit, and I want you all to take a smell so you know when someone is smoking mari-ja-uana near you..
O să vă dau puţină şi vreau ca fiecare dintre voi să o miroasă ca să ştiţi când cineva de lângă voi fumează marijuana.

Just so you know, when Joanna asked me to keep you a secret.
Doar ca sa stii, cand Joanna mi-a cerut sa va pastrati un secret.

It will be like a deep tissue massage for your hips and you are the masseuse, so you know when to increase the pressure and when to back off.
Va fi ca un masaj de țesut adânc pentru șolduri- doar că esti propriul tău masseur, așa că veți ști când să măriți presiunea și când să vă opriți.

Uh, just so you know, when I get back, I will be talking to Camille about Lisa.
Uh, doar ca să știi, când mă întorc, voi vorbi cu Camille despre Lisa.

Allow teams to collaboratively manage all work in one place to consolidate and automate completion so you know when deliverables will be done.
Permiteţi echipelor să gestioneze toate activităţile în colaborare într-un singur loc pentru a consolida şi automatiza finalizarea, astfel încât să ştiţi când vor fi gata produsele de livrare.

And just so you know, when I do, I'm gonna do things to her you can't even imagine.
Și doar ca să știi, când o fac, voi face lucruri cu ea nici nu se poate imagina.

Easy-to-use tools allow you to see your kids' activities at a glance or be notified by email alerts, so you know when it's time to talk.
Instrumentele noastre vă permit să vedeți rapid activitățile copiilor dvs. sau să fiți notificat cu alerte prin e-mail, astfel încât să știți când este timpul să aveţi o discuţie cu ei.

So you know when I bring an action, not some county or even state, it's the United States versus.
Deci ştii că atunci când introduc o acţiune, nu-i vorba de vreun ţinut, sau chiar stat, ci de Statele Unite, împotriva.

Our helpful tools allow you to see kids' online activities at a glance or be notified by email alerts, so you know when it's time to talk.
Instrumentele noastre utile vă permit să vedeți rapid activitățile online ale copiilor dvs. sau să fiți notificat cu alerte prin e-mail, astfel încât să știți când este timpul să vorbiți cu copiii.

So you know, when we confirm your whereabouts with your husband, we will have to let him know about your relationship with Jamie.
Deci știi, când ne confirmați locul dumneavoastră cu soțul tău, va trebui să-i spun despre relația ta cu Jamie.

There's a rotating light ring around the top that indicates when it's actively listening to you and turns red when you hit the mute button, electrically disconnecting the mics, so you know when it is and isn't listening in.
E un inel de lumină prin rotație în jurul vârfului care indică atunci când ascultă în mod activ la tine și apoi roșu atunci când atingeți butonul mut, deconectarea electrică a microfoanele, astfel încât să știi când este și nu este de a asculta în.