What is the translation of " SOFIA WILL " in Romanian?

• sofia va
• sofia vor

Examples of using Sofia will in English and their translations into Romanian

And Sofia will be my wife.
Și Sofia va fi sotia mea.

And, who knows, maybe even Sofia will see them.
Și, cine știe, poate chiar Sofia se va vedea.

Sofia will make minced meat of her!
Sofia va face carne tocată din ea!

Today little princess Sofia will wash her clothes and toys to washroom.
Astăzi, printesa Sophia va spăla hainele și jucării pentru baie.

Sofia will host the next ITU-Telecom Europe forum, to be held from December 3rd to 6th.
Sofia va găzdui următorul forum ITU-Telecom Europe, care va fi organizat în perioada 3-6 decembrie.

Create the best outfit for riding, and Sofia will be very happy and grateful.
Creaza cea mai buna tinuta pentru calarit, si Sofia va fii foarte fericita si recunoscatoare.

I think Sofia will receive all the funds it requires.".
Cred că Sofia va primi toate fondurile de care are nevoie".

On Tuesday, Kalfin said officials must convince Rehn that Sofia will meet all EU membership commitments by the end of the year.
Marți, Kalfin a declarat că oficialii trebuie să îl convingă pe Rehn că Sofia va îndeplini toate angajamentele legate de aderarea la UE până la sfârșitul anului.

Free Sofia will visit the farm for the first time and meeting with new animals.
Gratis Sofia va vizita ferma pentru prima dată și întâlnirea cu animale noi.

During this trial period, five prosecutors from Sofia will work closely with investigators handling cases of high public interest.
În cursul acestei perioade de probă, cinci procurori din Sofia vor colabora cu anchetatorii care se ocupă de cazuri de interes public major.

Sofia will wait to see whether the new Iraqi government asks Bulgarian forces to stay on.
Sofia va aștepta să vadă dacă noul guvern irakian va cere forțelor bulgare să rămână în continuare în țară.

Due to our cooperation with the leading rental companies, renting a car in Sofia will really cost you cheap, without any extra charges.
Datorită cooperării noastre cu cele mai importante companii de închiriere, inchirierea unei masini in Sofia va costa chiar te ieftine, fără costuri suplimentare.

The ambassador to Sofia will follow soon after submitting a protest note to the Bulgarian government.
Ambasadorul la Sofia va urma în curând, după ce va înainta o notă de protest guvernului bulgar.

Also in science and technology news: Romanian archaeologists unearth Bronze Age findings, and Sofia will begin free wireless internet service in its parks.
Tot în ştirile din ştiinţă şi tehnologie: arheologii români descoperă artefacte din Epoca Bronzului, iar Sofia va oferi gratuit servicii de internet wireless în parcurile oraşului.

The train for Sofia will arrive at station 1 at 3:35.
Trenul de Sofia va sosi pe linia 1 la 3:35.

Plevneliev told reporters in early November that 30 illegal structures built in the area of the Iskar Dam near Sofia will be razed by the end of the year.
La începutul lunii noiembrie, Plevneliev a declarat reporterilor că 30 de structuri ilegale construite în zona barajului Iskar de lângă Sofia vor fi demolate până la sfârşitul anului.

The Musical Theatre of Sofia will attend the International Ballet Festival in Istanbul.
Teatrul Muzical din Sofia va participa la Festivalul Internaţional de Balet din Istanbul.

Sofia will be hosting the 14th International Sofia Film Fest from Friday(March 5th) until March 25th.
Sofia va găzdui cel de-al 14-lea Festival Internaţional de Film de la Sofia de vineri(5 martie) până în 25 martie.

Bulgarian Ambassador to Montenegro Snejana Naydenova vowed that Sofia will be a constructive partner on Podgorica's road to Euro-Atlantic integration.
Ambasadorul bulgar în Muntenegru, Snejana Naydenova, a promis că Sofia va fi un partener constructiv al administrației de la Podgorica pe calea către integrarea euro- atlantică.

Sofia will write off the balance, he added, in compliance with a decision by the Paris Club of creditor states to write off 80% of Iraqi debt.
Sofia va anula restul datoriei, a adăugat domnia sa, pentru a respecta decizia Clubului de la Paris al statelor creditoare de a anula 80% din datoria Irakului.

He also assured reporters that Sofia will use every possible avenue to ensure that the medics are transferred to Bulgaria.
El i-a asigurat de asemenea pe reporteri de faptul că Sofia va face tot posibilul pentru transferarea cadrelor medicale în Bulgaria.

Sofia will try to negotiate a higher price and fewer staff cuts before finalising the privatisation deal for the country's telecommunications company, says Bulgaria's privatisation chief.
Sofia va incerca sa negocieze un pret mai mare si mai putine reduceri de personal inainte de a finaliza contractul de privatizare pentru compania de stat din domeniul telecomunicatiilor, a precizat seful Agentiei de Privatizare din Bulgaria.

Like all princesses of all time, and Sofia will have to go to a prom where dancing but anyway, but a dance that is danced in royal style.
Ca si toate printesele din toate timpurile, si Sofia va trebui sa mearga la un bal, unde se danseaza dar nu oricum, ci un bal la care se danseaza in stil regal.

With your help, Sofia will become young again, as in her series on Disney Junior, beautiful and impressive, and it correctly applying rejuvenation treatment.
Cu ajutorul vostru, Sofia va deveni din nou tanara, ca si in serialul ei de pe Disney Junior, frumoasa si impresionanta, si asta aplicand corect tratamentul de intinerire.

Bulgarian media recently reported that Sofia will form an"electrical energy bourse" in which Greece, Serbia and Macedonia will participate.
Presa bulgară a informat recent că autorităţile de la Sofia vor înfiinţa"o bursă de energie electrică" la care vor participa Grecia, Serbia şi Macedonia.

Moreover, Bucharest and Sofia will both have to report to the European Parliament and the EU Council every six months concerning the progress they have made.
În plus, administrațiile de la București și Sofia vor avea obligația de a prezenta rapoarte Parlamentului Europei și Consiliului UE la fiecare șase luni în legătură cu progresul realizat.

For the 10th consecutive year Sofia will host the Exhibition& Forum on Energy Efficiency and Renewable Energy with a geographical focus South-East Europe.
Pentru al 10-ea in Sofia va avea loc Expoziția și Forumul privind eficiența energetică și energie regenerabilă cu accent geografic asupra regiunii Europei de Sud-Est.

According to the Bulgarian chairmanship Web site, Sofia will also focus on the further improvement of the synergy between the chairmanship, the OSCE institutions, the organisation's field presences and the Secretariat in order to increase efficiency in implementing their respective mandates.
Potrivit paginii de Internet a preşedinţiei bulgare, Sofia se va concentra de asemenea asupra îmbunătăţirii sinergiei dintre preşedinţie, instituţiile OSCE, prezenţele din teren ale organizaţiei şi Secretariat pentru a spori eficienţa în implementarea respectivelor mandate.

Thanks to EU funds, the inhabitants of Sofia will enjoy a modern and comfortable tramway. They will also enjoy cleaner air in the capital,” said Regional Policy Commissioner Corina Crețu,“as we hope they will trade their usual car ride for the new tram. This is how Cohesion Policy promotes clean mobility, everywhere in the EU.”.
Datorită fondurilor UE, locuitorii din Sofia se vor bucura de un tramvai modern și confortabil. De asemenea, se vor bucura de aer mai curat în capitală", a declarat comisarul pentru politică regională Corina Crețu", deoarece sperăm că vor face schimb de mașini uzuale pentru noul tramvai. Astfel, politica de coeziune promovează mobilitatea curată, oriunde în UE".