What is the translation of " SOFTWARE AND TOOLS " in Romanian?

• software-ul și instrumentele
• softuri şi instrumente

Examples of using Software and tools in English and their translations into Romanian

Software and tools sales.
Vanzari software si scule.

Additionally, an e-Infrastructure for HPC application software and tools needs to be put in place.
În plus, trebuie creată o infrastructură electronică pentru software de aplicații și instrumente HPC.

Software and tools available for free on the Internet come in two forms: some are to download and install on the computer;
Software-ul și instrumentele disponibile gratuit pe Internet vin în două forme: unele sunt descărcate și instalate pe calculator;

The result is a technical report that evaluates your systems, hardware, software and tools. Certification.
Rezultatul este un raport tehnic care vă evaluează sistemele, hardware-ul, software-ul şi alte echipamente. Certificare.

That's why poker tracking software and tools were created so online players can easily analyze previous poker sessions.
De aceea softul poker tracking şi alte instrumente au fost create, astfel încât jucătorii online îşi pot analiza cu uşurinţă sesiunile anterioare de poker.

Welcome to the Cloud Xerox cloud offerings make it easier and more affordable to leverage the latest software and tools.
Bine ați venit în cloud Ofertele cloud-ului Xerox fac să fie mai ușoară și mai accesibilă obținerea celor mai recente programe și instrumente.

Security software and tools can help to mitigate even this risk, but without at least basic security awareness it is difficult to avoid all the pitfalls.
Software-ul și instrumentele de securitate pot contribui la atenuarea acestui risc, dar fără a avea cel puțin cunoștințe de bază în materie de securitate este dificil să fie evitate toate capcanele.

New technology is exciting, and it's always tempting to spring for all the latest computers, gadgets, software, and tools.
Noua tehnologie este interesantă și este întotdeauna tentant să crească pentru toate cele mai recente computere, gadgeturi, software și instrumente.

BDSwiss offers various types of trading software and tools that allow individuals and institutional customers to trade Forex, CFDs and Binary Options online.
BDSwiss oferă tipuri diferite de software-uri și unelte de tranzacționare care permit persoanelor fizice și instituțiilor să tranzacționeze Forex, CFD-uri și opțiuni binare în mediul online.

In this section of PokerHarder, our editors have brought together some of the best poker software and tools in use in the online poker community today.
In aceasta rubrică de PokerHarder, redactorii noştri au reunit câteva din cele mai bune softuri şi instrumente utilizate de către comunitatea pokerului online.

The Java Development Kit contains the software and tools that you need to compile, debug, and run applets and applications that you have written using the Java programming language.
Dezvoltare Kit Java conține software-ul și instrumentele de care aveți nevoie pentru a compila, depana, și a alerga applet și aplicații pe care le-ați scris folosind limbajul de programare Java.

One advantage of playing on your own computer rather than in the casino, is that you can use several useful poker software and tools to help you improve your poker game and enhance the gaming experience.
Unul din avantajele de a juca de pe propriul tău computer şi nu într-un cazinou, este că poţi utiliza softuri şi instrumente de poker, care te pot ajuta să-ţi ameliorezi jocul şi să câştigi în experientă.

The aim of the project is to increase the efficiency of CD activity of the County Emergency Clinical Hospital Cluj-Napoca by building an advanced, interdisciplinary, fundamental and clinical-imaging center for the long-term correlation of intrauterine developmental parameters with neuro-psycho-motor status, through development to adulthood and endowment with the most modern software and tools.
Scopul proiectului este creşterea eficienţei activităţii de C-D a Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj-Napoca, prin construcţia unui centru de studii avansate, interdisciplinare, fundamentale şi clinico-imagistice pentru corelarea pe termen lung a parametrilor de dezvoltare intrauterină cu statusul neuro-psiho-motor, pe parcursul dezvoltării până la vârsta adultă şi dotarea acestuia cu cele mai moderne echipamente şi instrumente software.

HotForex offers various accounts types, trading software and tools to facilitate individuals and institutional customers to trade Forex and CFD's online.
HotForex oferă diferite tipuri de conturi, software și instrumente pentru tranzacționare facilitând clienților persoane fizice și celor instituționali tranzacționarea online cu valute și mărfuri.

Through Microsoft Store, Microsoft provides you with access to a variety of resources, including the Website, information about software, services and other merchandise that may or may not be available for purchase, download areas, software and tools,(collectively“Services”).
Prin intermediul Magazinului Microsoft, Microsoft vă oferă acces la o varietate de resurse, printre care se numără Site-ul web, informaţiile despre produsele software, serviciile şi alte bunuri care pot sau nu să fie disponibile pentru achiziţionare; de asemenea, aveţi acces la informaţiile despre zonele de descărcare, produsele software şi instrumentele(denumite împreună„Serviciile”).

HotForex offers various accounts types, trading software and tools to facilitate individuals and institutional customers to trade Forex and CFD's online.
HotForex le oferă diferite tipuri de conturi, softuri de tranzacționare și instrumente pentru a le facilita clienților individuali și instituționali acces la tranzacționare Forex și CFD.

Short film video====Cast==*Tygo Gernandt- Proog*Cas Jansen- Emo*Ricky Gervais- The Bird Robots*Ian McShane- a noise==Crew==*Ton Roosendaal- Producer*Bassam Kurdali- Director*Andy Goralczyk- Art director*Matt Ebb- Artist*Bastian Salmela- Artist*Lee Salvemini- Artist*Toni Alatalo- Technical director*Jan Morgenstern- Composer==Software and tools used==Blender was the main program used to create the 3D animation of the film.
Voci==* Tygo Gernandt- Proog* Cas Jansen- Emo== Echipa==* Ton Roosendaal- Producător* Bassam Kurdali- Director de animație* Andy Goralczyk- Director de artă* Matt Ebb- Artist* Bastian Salmela- Artist* Lee Salvemini- Artist* Toni Alatalo- Director tehnic* Jan Morgenstern- Compozitor== Unelte și programe folosite ==Blender a fost programul principal folosit pentru a creea animația 3D a filmului.

HotForex offers various accounts types, trading software and tools to facilitate individuals and institutional customers to trade Forex and CFD's online.
HotForex oferă tipuri diferite de conturi, software pentru tranzacționare și instrumente care să ajute persoanele fizice și clienții instituționali să tranzacționeze online cu forex și CFD-uri.

Stop by our new partner Timing Architects booth and learn how EB tresos AUTOSAR software and tools interact with Timing Architects tool suite to optimize multi-core embedded systems(Timing Architects booth 378, Hall 4).
Opriţi-vă la standul noului nostru partener Timing Architects şi aflaţi cum software-ul şi instrumentele EB tresos AUTOSAR interacţionează cu suita de instrumente Timing Architects pentru a optimiza sistemele embedded multicore(standul Timing Architects: 378, hala 4).

PC Magazine Software and Development Tools Award, January 2006.
PC magazine Technical Excellence Award, Software and Development Tools category, ianuarie 2006.

Widest range of data recovery software and forensic tools.
Cea mai largă gamă de software-ului de recuperare de date şi instrumente medico-legal.

Ease-of-Use- Kinetis MCUs are enabled by a variety of software and hardware tools.
Ușurinţa-în-utilizare- Microcontrolerele Kinetis sunt activate de o varietate de instrumente software și hardware.

Software, tools and indicators.
Software, instrumente și indicatori.

Other software tools and services.
Alte instrumente software și servicii.

Read about our experience and software tools we use.
Despre experienţa noastră şi instrumentele software utilizate, citiţi aici.

Integrate with existing software development tools and solutions.
Sa se integreze cu solutiile si instrumentele de dezvoltare software existente.

Com for more information and software tools to convert your files into DivX video.
Com pentru informaţii suplimentare şi instrumente software pentru convertirea fişierelor dvs. în format video DivX.

This may also encompass physical equipment, such as servers, dedicated networks and software tools.
Acestea ar putea îngloba și echipamente fizice, cum ar fi servere, rețele dedicate și instrumente software.

It will offer an EU wide platform for sharing resources information systems and software tools.
Aceasta va oferi o platformă la nivelul UE pentru schimbul de resurse în materie de sisteme de informații și instrumente software.

Development of databases and software tools related to the operation of biocidal products related activities.
Crearea de baze de date și instrumente de software legate de desfășurarea activităților legate de produsele biocide.