What is the translation of " SOLID PRINCIPLES " in Romanian?

• principii solide

Examples of using Solid principles in English and their translations into Romanian

This was before I knew about design patterns, SOLID principles or TDD.
Acest lucru a fost înainte să știu despre design patterns, SOLID principles sau TDD.

Here you can find solid principles for all the trading and social trading features on eToro.
Aici vei găsi principii solide de utilizare a tuturor funcțiilor de tranzacționare și de tranzacționare socială disponibile pe eToro.

But for Yanitsa the path to getting there has been marked by hobbies, art and solid principles.
Însă pentru Yanitsa, calea spre”ainfluența” a trecut prin hobby-uri, artă și principii solide.

We both realized that this is a method with solid principles, centred on the child and his needs.
Amandoi ne-am dat seama ca aceasta este o metoda cu principii sanatoase si in centrul careia se afla copilul si nevoile lui.

Governed by solid principles in waste management, the company Eco Sud manages the activity of the following landfills.
Guvernata de principii solide in managementul deseurilor, compania Eco Sud S.A. gestioneaza activitatea urmatoarelor depozite.

Dehelean& Dehelean is a full service law firm, completely devoted to its clients, based on solid principles and a creative problem-solving manner.
Dehelean& Dehelean este o societate de avocatură full service, devotată complet clienţilor săi, având la bază principii solide şi o manieră creativă de soluţionare a problemelor.

We are guided by four solid principles to provide the best solutions to bring added value to our customers.
Viziune Ne ghidăm după principii solide pentru a oferii cele mai bune soluții care să aducă plus valoare clienților noștri.

We build strong partnerships based on trust and professionalism, in the benefit of all, promoting solid principles for a society in continuous development.
Construim parteneriate durabile bazate pe încredere și profesionalism, în beneficiul tuturor, promovând principii sănătoase, pentru o societate aflată în continuă dezvoltare.

I found the Montessori system- a system that is based on solid principles that are also intuitive and logical- while I was looking for methods and activities to help me interact with my son in order to offer him the chance to reach his full potential spiritually, emotionally, physically and intellectually.
Cautand metode si activitati care sa ma ajute in interactiunea cu fiul meu, pentru a-i oferi sansa sa isi atinga potentialul spiritual, emotional, fizic si intelectual, am descoperit metoda Montessori, metoda care se bazeaza pe principii solide, intuitive si logice.

The most interesting and amazing aspect is going back to fundamental human values, values that should be found in every company: integrity, honesty, solid principles.".
GSK Orange Cel mai interesant și frumos aspect este întoarcerea la valorile umane, valori care ar trebui regăsite in orice companie: integritate, onestitate, principii solide.

To be the Bank for Romania, having a team made of responsible active citizens, with solid principles, and aiming to mediate and support for the development of value in society.
Să fim Banca pentru România, având în echipa sa cetățeni responsabili activi, cu principii solide și având ca scop intermedierea și susținerea dezvoltării valorii în societate.

In a market assaulted by many evaluation tests that do not produce the answers sought by HR teams or managers, we come with a new tool built on solid principles.
Pe o piață asaltată de foarte multe teste de evaluare care nu produc răspunsurile căutate de echipele de HR sau de către manageri, noi venim cu un instrument construit pe principii solide.

Fundamentally, competition policy should be at the heart of the European single market and solid principles of competition should be built into all EU legislation.
În mod fundamental, politica în domeniul concurenţei ar trebui să fie în centrul pieţei unice europene, iar principiile solide ale concurenţei ar trebui să fie integrate în toată legislaţia UE.

These are the words that best describe the work of the Oltenia Southwestern Regional Development Agency since its foundation in 1999 when, with emotion but proudly, we started on a road based on solid principles.
Sunt cuvintele care descriu cel mai bine activitatea Agenției pentru Dezvoltare Regională Sud-Vest Oltenia, încă de la înfiinţarea sa, în anul 1999 când, cu emoţii dar cu mândrie, am pornit pe un drum bazat pe principii solide.

Through our acknowledgement of market needs, our company is based on the solid principles of reliability and dependability by offering high quality production, quick delivery and competitive prices.
Prin confirmarea nevoilor pieței, compania noastră se bazează pe principiile solide de seriozitate și fiabilitate, oferind o producție de înaltă calitate, livrare rapidă și prețuri competitive.

In all these years of hard work and sacrifices, together with the reality of life, I built a foundation with a strong faith and a set of solid principles which I know I can always count on.
Însă în toți acești ani de muncă şi sacrificii cu realitatea vieții de mână mi-am construit o fundație cu o credință şi un set de principii solide, pe care știu că mă voi putea baza întotdeauna.

The simplified revision proposal therefore sparked a lively debate in which arguments based on the solid principles of the process of European integration came up against pragmatism and realpolitik.
Propunerea simplificată de revizuire a condus, deci, la o dezbatere aprinsă, în care argumentele bazate pe principiile solide ale procesului integrării europene s-au confruntat cu pragmatismul și cu realpolitik.

This does not mean any sentences that you"babble" on daily, so no great sayings that you have picked up somewhere, behind which you personally but not standing, but solid principles that you believe in yourself.
Acest lucru nu înseamnă nici o propoziție pe care"bâlbâiți" pe zilnic, deci nu există cuvinte mari pe care le-ați adunat undeva, în spatele căruia personal, dar nu în picioare, ci principii solide pe care le credeți în voi înșivă.

We intend to be via our actions a part of society, having a team of responsible citizens, with solid principles, and aiming to mediate and support for value development within the communities to which we belong.
Ne propunem, prin toate acțiunile noastre, să fim parte integrantă a societăţii, având în echipă cetăţeni responsabili, cu principii solide şi avem ca scop intermedierea şi susţinerea dezvoltării valorii în comunităţile din care facem parte.

In this enabling environment for serene reflection, we want to cultivate science which is rooted in the most solid principles, and we want the light to be projected onto all fields of knowledge"*.
În acest mediu favorabil unei reflecții senine, dorim să cultivăm știința care are rădăcini în principiile cele mai solide și dorim ca lumina să fie proiectată pe toate domeniile cunoașterii.

Through our actions, COS's aim is to be a part of society, with a team of responsible citizens, with solid principles, and wiling to mediate and support the development of value within the communities to which we belong.
Prin actiunile noastre, obiectivul COS este de a face parte din societate, cu o echipa de cetateni responsabili, cu principii solide si care doresc sa medieze si sa sprijine dezvoltarea valorii in cadrul comunitatilor din care facem parte.

A building must be a durable and well done, therefore, to be competitive in a market increasingly demanding we developed solid principles that we recommend for the execution of highly complex projects.
O constructie trebuie sa fie un produs durabil si bine lucrat, de aceea pentru a fi competitivi pe o piata din ce in ce mai exigenta ne-am creat principii solide care ne recomanda pentru executarea unor proiecte cu grad inalt de complexitate.

Vision-”BCR intend to be via its actions a part of society, having a team of responsible citizens, with solid principles, and aiming to mediate and support for the development of value within the communities to which we belong.”.
Viziune-„BCR își propune, prin toate acțiunile sale, să fie parte integrantă a societăţii, având în echipă cetăţeni responsabili, cu principii solide şi are ca scop intermedierea şi susţinerea dezvoltării valorii în comunităţile din care face parte.”.

The Committee would however underline a number of aspects concerning the content of the communication with a view to facilitating, as far as possible, the implementation of the future regulatory steps on radio spectrum so that they are based on solid principles and, in particular, the principles of democracy, transparency, respect for fundamental rights and the rights of consumers and users of electronic communications.
Cu toate acestea, Comitetul doreşte să sublinieze diverse aspecte legate de conţinutul comunicării Comisiei supuse examinării, în vederea facilitării, pe cât posibil, a dezvoltării următoarelor etape de reglementare în domeniul spectrului radio, astfel încât acestea să se întemeieze pe principii solide şi, în special, pe principiile democraţiei, transparenţei, respectării drepturilor fundamentale şi a drepturilor consumatorilor şi ale utilizatorilor comunicaţiilor electronice.

We want to cultivate science in this environment, conducive to a serene reflection, based on the most solid principles, and we want for its light to be projected through all fields of knowledge"*.
Vrem să cultivăm știința în acest mediu, care să conducă la o reflecție senină, bazată pe principiile cele mai solide și dorim ca lumina sa să fie proiectată în toate domeniile cunoașterii.

Since the establishment until now, the solid principle of small steps and secure- with a solid foundation builders specific activity grew steadily, reaching today to bring together a qualified and capable team.
De la momentul infiintarii si pana in prezent, pe principiul solid al pasilor marunti si siguri- cu o temelie solida specifica constructorilor, activitatea s-a dezvoltat in mod constant, ajungand astazi sa reuneasca o echipa capabila si performanta.

Excellence of the services and solid ethical principles achieved through.
Excelenta serviciilor si aplicarea de principii solide de etica prin.

And it's true, nothing is impossible when your conscience and solid moral principles are guiding you.
Şi nu, nimic nu este imposibil atâta timp cât te ghidezi după principii solide de moralitate şi conştiinţa.

But when events move so fast, it is all the more crucial to build sound policy on solid fundamental principles.
Dar atunci când evenimentele se mișcă atât de repede, este cu atât mai important să construim o politică durabilă pe principii fundamentale solide.

I believe that a true school must follow solid educational principles and to create a solid foundation for lifelong development for students.
Consider că o adevarată școală trebuie să urmeze principii educaționale solide și să creeze o bază solidă pentru dezvoltarea studenților pe tot parcursul vieții.