What is the translation of " SPAM FOLDER " in Romanian?

• dosarul de spam
• folderul de spam
• folderul spam

Examples of using Spam folder in English and their translations into Romanian

Probably in my spam folder.
Probabil e în folderul spam.

Also your""spam folder"" so it ended up there.
De asemenea,"dosarul spam", astfel ea a ajuns acolo.

Then, check your spam folder.
Apoi, verificaţi fişierul de spam.

Please also check your spam folder since sometimes our emails can get caught in there.
Te rugăm să verifici și folderul spam deoarece uneori e-mailurile noastre pot ajunge acolo.

What am I doing in your spam folder?
Ce caut în dosarul de spam?

Check your spam folder, and set taize.
Verificaţi dosarul spam, şi setaţi taize.

Please check your spam folder.
Vă rugăm să vă verificaţi dosarul Spam.

If the email is in the spam folder, make sure you add Cannadorra to your address book.
Dacă e-mailul se află în dosarul de spam, asigurați-vă că adăugați Cannadorra în agenda dvs.

Do not forget to check the Spam folder.
Nu uitați să verificați dosarul Spam.

Maybe it's in spam folder. See the spam..
Poate că e în dosarul de spam. A se vedea spam.

Please verify your Inbox or Spam folder.
Vă rugăm să verificați Inbox-ul sau Spam-ul.

Does it go to your spam folder and you have to drag it out?
Are du-te la dosarul spam și trebuie să-l trageți afară?

Check your inbox(and spam folder!).
Caută în mesajele primite(și în spam!).

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.
Verificați dosarul Inbox sau spam pentru a vă confirma abonamentul.

In the left pane, select your Spam folder.
In meniul din stanga, selectati folderul Spam.

Check your email junk or spam folder if you didn't receive the ticket confirmation message.
Verificați nedorită dvs. de e-mail sau dosarul de spam dacă nu ați primit mesajul de confirmare bilet.

Please check your junk mail or spam folder.
Vă rugăm să verificaţi folderul Junk sau Spam.

If you didn't get one, please check your spam folder first, then contact us via our contact form.
Dacă nu l-ai primit, te rugăm să-ți verifici mai întâi folderul spam, apoi să ne contactezi folosind formularul nostru de contact.

Sometimes this email may go into the spam folder.
Uneori, acest e-mail poate ajunge în spam.

If you find our message in your spam folder, mark it as regular mail to receive all the future e-mails in your inbox.
Daca vei gasi mailul nostru in dosarul de spam al e-mailului tau, marcheaza mailul ca fiind unul obisnuit astfel incat toate mailurile viitoare le vei primi in Inbox.

Sometimes this email may go into the spam folder.
Uneori, acest email poate ajunge in mapa Spam.

If you used a valid e-mail address, please check your spam folder as many e-mail accounts are protected with spam filters.
Daca ati folosit o adresa de e-mail valida, va rugam sa va verificati dosarul de spam, deoarece conturile de e-mail sunt protejate de filtre pentru spam..

You should check your email address, including the Spam folder.
Te rugam sa verifici inclusiv in folderul Spam.

Check your spam folder.
Verificați dosarul dvs. de spam.

This way, our emails will never end up in your spam folder.
În acest fel, e-mailurile noastre nu vor ajunge niciodată în dosarul dvs. de spam.

Email clients sometimes move mails from unknown sources into the spam folder, we suggest you first look in there and then add myHealthbox.
Furnizorii de e-mail muta cateodata posta din surse necunoscute in folderul de spam, va sugeram sa va uitati prima data acolo si dupa aceea sa adaugati myHealthbox.

Now any e-mail from Wolowitz will go right into your spam folder.
Acum, orice e-mail de la Wolowitz se va duce direct în fişierul de spam.

Please check your spam folder first.
Verificați mai întâi dosarul dvs. de spam.

If you cannot find the email in your inbox please check your spam folder.
Dacă nu găsești emailul în mesajele primite te rog să verifici dosarul spam.

If you did not recieve that, check your spam folder. Remain logged in there.
Dacă nu aţi primit care, verifica spam pliant. rămân logat acolo.