What is the translation of " SPECIFIC TECHNIQUES " in Romanian?

• tehnicile specifice
• tehnici specifice
• unor tehnici specifice

Examples of using Specific techniques in English and their translations into Romanian

How specific techniques helped individual students.
Cum au ajutat anumite tehnici anumiți elevi.

The doctor in the arsenal has several specific techniques that allow for a number of tests.
Medicul din arsenal are câteva tehnici specifice care permit o serie de teste.

Specific techniques to reduce the pressure applied to the"tummy".
Tehnici specifice pentru diminuarea presiunii aplicata pe"burtica".

Treating cancer involves specific techniques that is considered to be traditional.
Implică tehnici specifice care este considerat a fi tradiționale.

Specific techniques for relaxing and relieving back, shoulders, arms tensions.
Tehnici specifice de relaxare si detensionare spate, umeri, brate.

Our technicians are all trained in pipeline specific techniques and field conditions.
Tehnicienii noștri sunt toți instruiți în tehnicile specifice privind conductele și starea terenului.

Program with specific techniques based on mindfulness and meditation.
Program cu tehnici specifice bazate pe atenție și meditație.

Gamers have the ability to strike various forces while applying another set of specific techniques.
Gamerii au capacitatea de a lovi diferite forțe în timp ce se aplică un alt set de tehnici specifice.

Those specific techniques will be covered in my upcoming book Shy to Sly!(working title).
Aceste tehnici specifice vor fi acoperite în cartea mea viitoare Shy Sly!(Titlu de lucru).

If the lesson includes a Practice chapter, click Practice to practice specific techniques covered in the lesson.
Dacă lecția include un capitol de Exersare, faceți clic pe Exersare pentru a exersa tehnici specifice prezentate în lecție.

The specific techniques used are inversion of role, mirror technique and semi-reality activity.
Tehnicile specifice folosite fiind inversiunea de rol, tehnica oglinzii şi activitate în semirealitate.

Both would tell you that there are specific techniques that will help you improve your breathing.
Ambii îţi vor spune că există tehnici specifice care te ajută să-ţi îmbunătăţeşti respiraţia.

While the principles of raising money from these widely ranging sources may be approximately the same, the specific techniques do differ.
În timp ce principiile de strângere a banilor de la diferite surse pot să fie aproximativ aceleaşi, tehnicile specifice sunt diferite.

Introducing specific techniques and technologies for promoting biological agricultural production and best agricultural.
Scopuri Introducerea tehnicilor specifice si tehnologiilor pentru promovarea productiei agriculturii biologice si celor mai bune.

The feedback outcomes often take the form of a development plan using specific techniques such as SMART targets.
Rezultatele feedbackului sunt adesea concretizate in planuri de dezvoltare folosind tehnici specifice, cum ar fi obiectivele SMART.

By its elements and specific techniques, triathlon can be approached as a philosophy by athletes, helping them to become better.
Prin elementele sale si tehnicile specifice, triatlonul poate fi abordat ca o filosofie de sportivi, ajutandu-i sa devina mai buni.

The massage will raise as an art and the masseuses will undertake the specific techniques with dedication, passion and also professionalism.
Masajul se va ridica astfel la rang de arta, iar maseuzele vor intreprinde tehnicile speficice cu musta daruite, pasiune si deasemeni profesionalism.

The specific techniques, which allow us to act on the joints and muscles contracted to restore its functionality, also learning the stretching and mobilization of each muscle group.
Tehnicile specifice, care ne permit să acționăm asupra articulațiilor și a mușchilor contractați pentru a restabili funcționalitatea, învățând, de asemenea, întinderea și mobilizarea fiecărui grup muscular.

Knowing the ways of psychotherapeutic intervention in situations of psychological suffering in the child and adolescent by specific techniques in adult and family therapy;
Cunoaşterea modalităţilor de intervenţie psihoterapeutică în situaţiile suferinţelor psihice la copil şi adolescent prin tehnici specifice în terapia adultului şi a familiei;

Record and reproduce Application using specific techniques, especially by printing, reprographics, and by magnetic or digital recording;
Înregistrarea și reproducerea Aplicației prin utilizarea de tehnici specifice, în special prin tipărire, multiplicare și înregistrare magnetică sau digitală;

Let's not forget that, not long ago, movies were used in the Soviet Union for propagandistic goals, and the falsification and mystification of history represented specific techniques typical to any communist regime.
Să nu uităm că, nu demult, și Uniunea Sovietică folosea filmul în scopuri propagandistice, iar falsificarea și mitizarea istoriei reprezentau tehnici specifice oricărui regim comunist.

Currently, there are a number of specific techniques(classical cytogenetics, in situ hybridization, molecular genetics) that allow the study of these genes.
In momentul actual exista o serie de tehnici specifice(de citogenetica clasica, hibridizare in situ, genetica moleculara) care permit studierea acestor gene.

Besides some common characteristics encountered in all Dacian fortresses of Orăștie Mountains(specific techniques and vessel shapes) each site seems to have its own specificity.
Pe lângă unele caracteristici comune întâlnite in toate cetățile dacice din Munții Orăștiei(tehnici, anumite forme de vase), fiecare dintre ele pare să aibă un specific propriu.

This type of promotion involves using specific techniques to get your website to be positioned on the first page of Google(places 1-10) due to certain keywords used by your potential customers.
Acest tip de promovare presupune utilizarea unor tehnici specifice prin care website-ul dumneavoastra ajunge sa fie pozitionat in prima pagina de la Google(locurile 1-10) pentru anumite cuvinte cheie utilizate de potentialii dumneavoastra clienti.

For this, on July 16th, URSUS Breweries organized an informal meeting with the mass media, with Monica Mandrutiu, Brew Master at URSUS Breweries, who presented the specific techniques of beer tasting.
De aceea, URSUS Breweries a organizat pe 16 iulie o intalnire informala cu mass media, in cadrul careia Monica Mandrutiu, Berar Sef la URSUS Breweries, a prezentat tehnicile specifice de degustare a berii.

We offer a comprehensive range of material testing courses, covering a wide range of specific techniques, including non-destructive testing(NDT) and the functional safety of equipment.
Noi oferim o gamă completă de cursuri privind testarea materialelor, care acoperă o varietate de tehnici specifice, inclusiv testarea nedistructivă(NDT) şi siguranţa în funcţionare a echipamentelor.

Specific techniques, such as the technique of good posture, the technique of breathing and Taoist relaxation, provide specific benefits such as the correction of stooped shoulders, the ventilation of your lungs, and the extension of the effects of the relaxation of other breathing techniques..
Tehnici specifice, cum ar fi tehnica de postura buna, tehnica de respiratie si relaxare taoiste, oferă avantaje specifice, cum ar fi corectarea umeri cocoșat, ventilarea plămânilor, și amploarea efectelor relaxarea altor tehnici de respirație.

If you want to improve your ability in performing some specific techniques, the best way is for an expert to show you the correct way before you start practicing on your own.
Dacă doriți să îmbunătățească capacitatea dumneavoastră în îndeplinirea unor tehnici specifice, cel mai bun mod este ca un expert să vă arate calea cea dreaptă înainte de a începe practica pe cont propriu.

The floral industry is increasingly becoming popular because of its unique skills and specific techniques used to create fresh and extremely appealing flower arrangements in bunch and flower bouquets.
Industria florale este devine tot mai populare din cauza abilităţile unice şi tehnici specifice utilizate pentru a crea aranjamente flori proaspete şi extrem de atrăgătoare în grămadă şi flori Buchete.

The seminar will present and analyse the specific techniques for the management of three key factors influencing EU dossiers, factors which the public servants will have to consider: procedures, processes and people.
Seminarul va prezenta şi va analiza tehnicile specifice pentru managementul a trei categorii de factori cheie care influenţează dosarele UE, pe care funcţionarii trebuie să le aibă în vedere, respectiv procedurile, procesele şi persoanele.