What is the translation of " START BY USING " in Romanian?

• începe prin utilizarea
• începe prin a folosi

Examples of using Start by using in English and their translations into Romanian

Start by using the demo account!
Începe prin a folosi un cont demo!

Errors in Windows XP applications that start by using the ShellExecute() function Shell 838203.
Erori în aplicaţii Windows XP care începe prin utilizarea ShellExecute() funcţia Shell 838203.

Start by using a different internet browser.
Începeți prin utilizarea unui alt browser de internet.

Shell 837633 Errors in Windows XP applications that start by using the ShellExecute() function.
Shell 837633 Erori în aplicaţii Windows XP care începe prin utilizarea ShellExecute() funcţia.

You could start by using proper grammar.
Ai putea începe folosind corect gramatică.

S: I love to use vim as my linux file editor but if your are familiar with linux start by using nanon.
S: Îmi place să folosesc vim ca editorul meu de fișiere Linux, dar dacă dumneavoastră sunteți familiarizați cu pornire Linux folosind Nanon.

Start by using the recommended serving size on the package.
Începeți prin utilizarea dimensiunea de servire recomandată pe ambalaj.

I'm pretty sure if I were to build a table, I would start by using wood that had never drifted.
Sunt destul de sigur că dacă aş construi o masă, aş începe prin a folosi lemn care nu a plutit pe apă.

You will start by using one Leganto 1 mg/24 h patch daily.
Veţi începe să utilizaţi un plasture Leganto de 1 mg/24 ore în fiecare zi.

Note If you do not know the local password, you must start by using a Windows 7 DVD or USB bootable media.
Notă Dacă nu ştiţi parola locale, trebuie să porniţi folosind un Windows 7 DVD sau USB bootabil media.

You start by using a green meadow to develop your village.
Începeți cu o pajiște verde, pe care o folosiți pentru construirea propriului sat.

Treatment of Restless Legs Syndrome You will start by using one Neupro 1 mg/24 h patch daily.
Tratamentul sindromului picioarelor neliniştite Veţi începe să utilizaţi un plasture Neupro de 1 mg/ 24 ore în fiecare zi.

You will start by using one Leganto 2 mg/24 h patch daily.
Veţi începe tratamentul prin utilizarea zilnică a unui plasture de Leganto 2 mg/24 h.

Patients taking levodopa(advanced stage of Parkinson's disease) You will start by using one Neupro 4 mg/24 h patch daily.
Pacienţi care iau levodopa(stadiu avansat al bolii Parkinson) Veţi începe tratamentul prin utilizarea zilnică a unui plasture de Neupro 4 mg/ 24 ore.

You start by using another medicine on day 1 of your treatment cycle.
Începeţi prin a utiliza un alt medicament în prima zi a ciclului dumneavoastră de tratament.

If you don't have an Office 365 subscription, start by using the license at the top of the list and moving your way down.
Dacă nu aveți un abonament Office 365, începeți prin a utiliza licența din capul listei și deplasați-vă în jos.

Start by using the STATIM by sterilizing items just as you would in any other autoclave.
Începeţi prin utilizarea de elemente STATIM sterilizarea la fel ca ar fi, în orice alte autoclavă.

Many enterprises have made a start by using translation memory to build their translation assets.
Numeroase companii au făcut o începeţi cu memoria de traducere pentru a construi traducerea lor active.

Start by using the yellow triple pack which is clearly marked with a“1” on the top right hand side of the box.
Începeţi să utilizaţi ambalajul triplu de culoare galbenă, marcat în mod clar cu un“ 1” în partea superioară dreaptă a cutiei.

You can customize a Business Intelligence Center site as much as you like, or you can just start by using its built-in tools.
Aveți posibilitatea să particularizați un site centru Business Intelligence cât de mult doriți, sau puteți începe doar utilizând sale instrumente predefinite.

You need to start by using this device for roughly an hour for a day.
Ai nevoie pentru a începe prin utilizarea acestui dispozitiv pentru aproximativ o oră pentru o zi.

Method of use: Extra Volume Shampoo because it uses a formula hydrophilic high concentration, start by using a large amount of water to transform the shampoo into a rich and abundant foam.
Modul de utilizare: Șampon Extra Volume, deoarece utilizează o formulă concentrație ridicată hidrofil, începe prin utilizarea o cantitate mare de apă pentru a transforma sampon într-o spumă bogată și abundente.

You need to start by using this appliance for around an hour for a day.
Purtați-l zilnic începe cu lent Ar trebui să înceapă prin utilizarea acestui dispozitiv pentru aproximativ o oră pentru o zi.

Give your creativity a kick start by using an application that's actually designed to help you think.
Oferiți-vă creativității un start kick folosind o aplicație care este de fapt concepută pentru a vă ajuta să vă gândiți.

URBIS will start by using the existing advisory and project services of the European Investment Bank and will focus on a selected number of assignments.
URBIS va începe prin utilizarea actualelor servicii de consultanță și de proiecte ale Băncii Europene de Investiții și se va concentra pe un anumit număr de sarcini selecționate.

You ought to start by using this tool for approximately a hr for a day.
Utilizați-l înceapă de zi cu zi cu lent Ar trebui să înceapă prin utilizarea acestui instrument timp de aproximativ o oră pentru o zi.

For example, start by using decimal 250(hex 0x000000FA), and then test to see the memory overhead that is created and whether the errors have stopped.
De exemplu, începe prin utilizarea 250 zecimal(hex 0x000000FA), şi apoi de testare pentru a vedea aeriene de memorie care este creat şi dacă erorile au oprit.

At the sensitive intestinal syndrome, start by using one capsule a day or even once every other day until the body adjusts to the new bacterial flora.
La sindromul intestinal sensibil, începeți să utilizați o capsulă pe zi sau chiar o dată în fiecare zi până când organismul se adaptează la noua floră bacteriană. Apoi.

We're going to start by using these petals to breathe all of our love, courage and hope into this beautiful baby's heart.
Vom începe prin a folosi aceste petale, să insufle dragostea, sprijinul şi speranţa noastră în inima acestui copil minunat.

You should ideally start by using a compressed air can to blow the lens and remove all loose debris before using a microfiber brush to wipe the lenses very gently. 2.
În mod ideal, ar trebui să începeți prin utilizarea unui aer comprimat pentru a sufla lentila și pentru a îndepărta resturile libere înainte de a folosi o perie din microfibră pentru a șterge foarte ușor lentilele. 2.