What is the translation of " STOP USING IT " in Romanian?

• opri folosind-o
• nu îl mai utilizaţi
• nu-l mai folosi
• opriți folosirea acestuia

Examples of using Stop using it in English and their translations into Romanian

Stop using it as a verb.
Nu-l mai folosi ca verb.

I hate that word, stop using it.
Urăsc cuvântul ăsta. Nu-l mai folosi!

I made him stop using it at the research centre.
Am refuzat să-l mai folosesc în Centrul de cercetare.

This is great since once you reach your target you can stop using it.
Acest lucru este mare, datorită faptului că, de îndată ce vă atinge obiectivul dvs. ați putea opri folosind-o.

We must stop using it.
Trebuie să-i oprim s-o mai folosească.

This is great considering that once you reach your target you can stop using it.
Acest lucru este excelent, datorită faptului că, atunci când ajunge la țintă ai putea opri folosind-o.

You should stop using it until the infection has cleared.
Trebuie să încetaţi să mai folosiţi acest medicament până când se vindecă infecţia.

This is wonderful considering that once you reach your target you could stop using it.
Acest lucru este mare, datorită faptului că, odată ce ajunge la dvs. țintă, puteți opri folosind-o.

Please stop using it immediately when there is something wrong with the machine.
Vă rugăm să opri folosind-o imediat atunci când există ceva în neregulă cu masina.

This is wonderful considering that once you reach your target you could stop using it.
Acest lucru este minunat, deoarece atunci când ajunge la dvs. țintă, puteți opri utilizarea acesteia.

If you develop skin sensitivity to a cosmetic, stop using it immediately and consult your doctor.
Dacă dezvoltați o sensibilitate a pielii la utilizarea unui produs cosmetic, opriți folosirea acestuia imediat și consultați medicul.

This is great due to the fact that when you reach your target you could stop using it.
Acest lucru este fantastic, datorită faptului că, atunci când ajunge la țintă ai putea opri folosind-o.

If you believe your computer has been compromised, stop using it immediately and contact an expert as soon as possible.
Răspuns la ameninţare În cazul în care consideri că a fost compromis computerul, nu îl mai folosi şi contactează un expert în cel mai scurt timp posibil.

So, this alarm is being triggered on purpose just to make the Webers stop using it altogether?
Deci, aceasta alarma este declansata intentionat doar pentru a face Webers opri folosind-o cu totul?

If you decide to abandon HRT and stop using it, know that there are many natural methods to reduce fat stores in the abdomen.
Dacă decideți să renunțați la HRT și să întrerupeți utilizarea acestuia, știți că există multe metode naturale pentru a reduce stocurile de grăsimi din abdomen.

Once the information is no longer available to us, we will stop using it within 30 days….
După ce nu vom mai avea acces la respectivele informaţii, vom opri utilizarea lor în decurs de 30 de zile… Întrebări frecvente….

If the appliance is damaged in any way(brush head, toothbrush handle, charger and/or sanitiser), stop using it.
Dacă aparatul este deteriorat în orice mod(capul de periere, mânerul periuţei de dinţi, încărcătorul şi/sau sterilizatorul), nu îl mai utilizaţi.

If the wheezing comes on suddenly after using this medicine stop using it and talk to your doctor immediately.
Dacă respiraţia şuierătoare apare brusc după utilizarea acestui medicament, încetaţi să îl folosiţi şi adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Similarly, if the market participants expect the future evaporation of a presently existing paper money, they will as far as possible stop using it now.
În mod similar, dacă piaţa anticipează o viitoare evaporare a monedei de hârtie existente în prezent, va încerca, în măsura în care se poate, să abandoneze în prezent utilizarea sa.

If your breathing or wheezing gets worse straight after using Relvar Ellipta, stop using it and get medical help immediately.
În cazul în care respiraţia dumneavoastră sau respiraţia şuierătoare se agravează imediat după utilizarea Relvar Ellipta, nu îl mai utilizaţi şi solicitaţi imediat asistenţă medicală.

Only use your self-balancing board when it is functioning correctly, if it is not, stop using it immediately.
Doar folosi placa de auto-echilibrare atunci când aceasta funcționează corect, dacă nu este, opri folosind-o imediat.

I stopped using it last week.
Nu l-am mai folosit de săptămâna trecută.

I stopped using it years ago.
M-am oprit folosind-o cu ani în urma.

They stopped using it over 20 years ago.
Nu l-au mai folosit de 20 de ani.

It would have killed her if she hadn't stopped using it.
Aceasta s-ar fi ucis-o, dacă ea nu ar fi oprit folosind-o.

If you choose Yes, Windows disables the device and stops using it.
Dacă alegi Da(Yes), Windows dezactivează componenta respectivă și încetează să o mai folosească.

Which is why police departments across the country stopped using it.
De asta departamentele de poliţie din toată ţara au încetat s-o folosească.

Along with this, not a single side effect was noted, and the action of the gel Rekzemin lasted about 9 months after the patients stopped using it.
Alături de acest lucru, nu a fost observat un singur efect secundar și acțiunea gelului Rekzemin a durat aproximativ 9 luni după ce pacienții au încetat să o utilizeze.

I was using the Global Translator Plugin by Nothing2Hide but stopped using it when I discovered in my Google Account/ Webmaster Tools that it was creating hundreds and hundreds of 404 Error pages.
Am fost folosind Global Translator Plugin de Nothing2Hide, dar sa oprit, folosind când am descoperit în Contul meu Google/ Instrumentele pentru webmasteri că a fost crearea de sute şi sute de 404 Pagini de eroare.