What is the translation of " STOPS RESPONDING WHEN " in Romanian?

• nu mai răspunde când
• nu mai răspunde atunci când

Examples of using Stops responding when in English and their translations into Romanian

Outlook 2016 stops responding when you try to open shared calendar.
Outlook 2016 nu mai răspunde atunci când încercați să deschideți calendarul partajat.

Error messages during processing A computer that stops responding when you open the file.
Mesaje de eroare în timpul procesării Un computer care nu mai răspunde atunci când deschideți fișierul.

The computer stops responding when you try to shut down or restart the computer.
Computerul nu mai răspunde când încercaţi să închideţi sau să reporniţi computerul.

Damaged documents often display behavior that is not part of the program design(for example, infinite repagination, incorrect document layout and formatting, unreadable characters on the screen, error messages during processing, the system stops responding when you load or view the file, or any other unusual behavior that cannot be attributed to the typical operation of the program).
Deteriorat documentele afişa adesea comportament care nu este parte a proiectului de program(pentru exemplu, repagination infinit, aspect documentului incorect şi formatele stabilite, caractere ilizibile pe ecran, mesaje de eroare în timpul prelucrării, sistemul nu mai răspunde atunci când încărcaţi sau vizualiza fişierul, sau orice alte neobişnuit comportamentul care nu poate fi atribuită funcționarea tipic programul).

The Editor stops responding when you open. aspx and. js files by using Telerik.
Editorul nu mai răspunde atunci când deschideți fișierele. aspx și. js utilizând Telerik.

FIX: Memory usage increases and IIS 5.0 stops responding when ASP buffering is enabled.
FIX: Utilizare memorie creşte şi IIS 5.0 nu mai răspunde când ASP buffering este activat.

Computer stops responding when you use a dial-up connection to log on in Windows 2000.
Computerul nu mai răspunde când utilizați o conexiune dial-up pentru a face log on în Windows 2000.

Networking 331320 Outlook 2003 performs slowly or stops responding when connected to Exchange Server 2003 through HTTP.
Networking 331320 Outlook 2003 efectuează încet sau nu mai răspunde atunci când este conectat la server Exchange 2003 prin HTTP.

Windows XP stops responding when it tries to access an offline folder on a DFS share point.
Windows XP nu mai răspunde atunci când încearcă pentru a accesa un folder offline pe o partajare de DFS punctul.

Printing 830732 Add a Printer Wizard stops responding when you try to install a network printer.
Tipărire 830732 Adăuga un expert de imprimantă nu mai răspunde când încercaţi să instalaţi o reţea imprimantă.

Program stops responding when you try to access an LDAP server by using Windows 2000 DS(Serviços de directório).
Programul nu mai răspunde când încercați să accesați un server LDAP utilizând Windows 2000 DS(Directory Services) 838151.

A terminal server that is running Windows Server 2008 stops responding when lots of clients make terminal sessions to the server.
Un terminal server care se execută Windows Server 2008 nu mai răspunde când o mulţime de clienţi face sesiuni de terminal server.

Exe tool stops responding when you add two or more routing filters to a network adapter.
Exe instrument nu mai răspunde când adăugaţi două sau mai multe filtre circuit pentru a o adaptor de reţea.

Computer intermittently performs poorly or stops responding when the Storport driver is used in Windows Server 2008 R2.
Computer intermitent efectuează prost sau nu mai răspunde când driverul Storport este utilizat în Windows Server 2008 R2.

SSIS stops responding when a scheduled job starts in SQL Server 2008 R2 on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
SSIS nu mai răspunde atunci când un loc de muncă programate începe în SQL Server 2008 R2 pe un computer care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2 E-mail Imprimare.

Sys 2582112 Windows 7 or Windows Server 2008 R2 stops responding when an application performs many I/O operations to a network share.
Sys 2582112 Windows 7 sau Windows Server 2008 R2 nu mai răspunde atunci când o aplicație efectuează operațiuni de I/O multe într-o partajare de rețea.

A test run stops responding when the QTAgent fails to start or the test run stops responding in the Main() function.
Un test de executare nu mai răspunde când QTAgent nu poate porni sau încercare încetează să răspundă înMain()function.

You receive an error or your computer stops responding when you use Active Directory Migration Tool 2.0 to migrate users.
Primiți o eroare sau computerul nu mai răspunde când utilizați Active Directory Migration Tool 2.0 pentru a migra utilizatorii.

Computer stops responding when you perform a file operation on a directory in Windows Vista SP2 or in Windows Server 2008 SP2 Email.
Computerul nu mai răspunde atunci când efectuaţi o operaţiune de file pe un director în Windows Vista SP2 sau Ferestre a servi 2008 SP2 E-mail Imprimare.

Issue 6 The Sync Service stops responding when you stop a run profile for the ECMA connector.
Problema 6 Serviciul de sincronizare nu mai răspunde când se opri un profil de executare pentru ECMA connector.

The search service stops responding when you try to enable stemming during the query time in the Greek version of SharePoint Server 2007.
Serviciul de căutare nu mai răspunde când încercaţi să activaţi generate în timpul interogării în versiunea greacă a SharePoint Server 2007.

Outlook 2003 performs slowly or stops responding when connected to Exchange Server 2003 through HTTP Networking 331695.
Outlook 2003 efectuează încet sau nu mai răspunde atunci când este conectat la server Exchange 2003 prin HTTP Networking 331695.

Windows Explorer stops responding when you connect to a shared resource or you see a red X on the connected network drive in Windows Explorer.
Windows Explorer nu mai răspunde când vă conectaţi la resurse de ashared sau de a vedea un X roşu pe unitatea de reţea conectat în WindowsExplorer.

Your Windows 2000-based client computer stops responding when you try to print a document that is stored on a network server.
Client de memorare în cache 839083 Computerul client bazate pe Windows 2000 nu mai răspunde când încercați să imprimați un document care este stocat pe un server de rețea.

Exe process stops responding when you use a SQL Server 2005 or SQL Server 2008 WMI provider to obtain information about SQL Server 2005 or SQL Server 2008 services.
Exe nu mai răspunde când utilizaţi un furnizor de SQL Server 2005 sau SQL Server 2008 WMI pentru a obţine informaţii despre SQL Server 2005 sau SQL Server 2008 servicii.

Slow system performance or your computer stops responding when you use Windows Management Instrumentation in Windows XP WMI 827042.
Lent performanța sistemului sau computerul nu mai răspunde când utilizaţi Windows Instrumentația de management în Windows XP WMI 827042.

FIX: SSAS 2008 R2 stops responding when you run an MDX query that uses ROLAP partitions.
Remediere: SSAS 2008 R2 nu mai răspunde atunci când executați o interogare MDX care utilizează ROLAP partiții.

FIX: SQL Server 2016 stops responding when you restore databases that contain memory-optimized tables.
Remediere: SQL Server 2016 nu mai răspunde atunci când faceți restaurarea bazelor de date care conțin tabele optimizate de memorie.

FIX: FileTable directory stops responding when you create multiple files concurrently in SQL Server 2014 or 2016.
Remediere: FileTable Director nu mai răspunde atunci când creați mai multe fișiere simultan în SQL Server 2014 sau 2016.

FIX: Visual Studio 2008 stops responding when you leave a SQL Server 2008 Analysis Services-based database project idle for some time.
FIX: Visual Studio 2008 nu mai răspunde atunci când vă lăsaţi un proiect de bază acoperire de date SQL Server 2008 Analysis Services-based inactiv pentru o perioadă de marcă de timp.