What is the translation of " STRUCTURAL STATISTICS " in Romanian?

• statisticile structurale
• structural statistics

Examples of using Structural statistics in English and their translations into Romanian

Labour cost structural statistics- levels.
Labour cost structural statistics- levels(în limba engleză).

Implementing Council Regulation(EC) No 530/1999 as regards quality evaluation of structural statistics on earnings.
De punere în aplicare a Regulamentului Consiliului(CE) nr. 530/1999 privind calitatea evaluării statisticilor structurale ale câştigurilor salariale.

Labour cost structural statistics- changes.
Labour cost structural statistics- levels(în limba engleză).

A legal basis provides for a mechanism to achieve a comparable methodological basis for a significant set of short-term and structural statistics within a clear time frame.
Un temei juridic prevede ca un mecanism să atingă o bază metodologică comparabilă pentru un set semnificativ de statistici structurale şi pe termen scurt într-o perioadă de timp bine definită.

A common module for annual structural statistics defined in Annex 1.
Un modul comun pentru statisticile structurale anuale definite în anexa 1;

(3) In order to evaluate adequately progress under the pillars of the employment policy guidelines and in particular under the third pillar on encouraging adaptability of businesses and their employees, including with regard to quality in work, comparable structural statistics are needed by the Member States and the Commission(4).
(3) Pentru a evalua în mod adecvat progresul realizat în cadrul pilonilor liniilor directoare privind politica de ocupare a forţei de muncă, în special în cadrul celui de al treilea pilon referitor la încurajarea adaptabilităţii întreprinderilor şi a angajaţilor acestora, inclusiv în ceea ce priveşte calitatea ocupării forţei de muncă, statele membre şi Comisia au nevoie de statistici structurale comparabile4.

A detailed module for structural statistics in industry defined in Annex 2.
Un modul detaliat pentru statisticile structurale în industrie definite în anexa 2;

Council Regulation(EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs- Page 40.
Regulamentul(CE) nr. 530/1999 al Consiliului privind statisticile structurale ale câştigurilor salariale şi ale costului forţei de muncă- pagina 41.

Develop annual structural statistics domain and statistical areas that division is responsible for;
Dezvoltarea domeniului statisticii structurale anuale și domeniilor statistice de care este responsabilă direcția;

Having regard to Council Regulation(EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs(1) and in particular Article 11 thereof.
Având în vedere Regulamentul Consiliului(CE) Nr. 530/1999 din 9 martie 1999 privind statistica structurii câştigurilor şi costurilor forţei de muncă(1), în special art.11.

A detailed module for structural statistics in insurance defined in Annex 5'.
Un modul detaliat referitor la statisticile structurale în sectorul asigurărilor, descris în anexa 5".

The information and the optional characteristics or breakdowns, laid down in the Annex, are requested, in so far as that is made possible by the derogations in Community legislation concerning structural statistics on labour costs and earnings, the labour force survey, the structural business statistics and national accounts.
Informaţiile şi caracteristicile opţionale sau distribuirile stabilite în anexă sunt cerute, în măsura în care acest lucru este permis de derogările din legislaţia comunitară privind statisticile structurale asupra costului mâinii de lucru şi câştigurilor salariale, ancheta privind forţa de muncă, statisticile structurale de întreprindere şi conturile naţionale.

On implementing Council Regulation(EC) No 530/1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs as regards the definition and transmission of information on structure of earnings(Text with EEA relevance).
Privind aplicarea Regulamentului Consiliului(CE) nr. 530/1999 privind statisticile structurale referitoare la câştigurile salariale şi costul forţei de muncă, în ceea ce priveşte definirea şi transmiterea informaţiilor despre structura câştigurilor salariale.

(2) The information delivered in that report should refer to the variables defined in Commission Regulation(EC) No 1916/2000 of 8 September 2000 on implementing Council Regulation(EC) No 530/1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs as regards the definition and transmission of information on the structure of earnings(2).
(2) Informaţiile furnizate în acest raport ar trebui să se refere la variabilele definite în Regulamentul Comisiei(CE) nr. 1916/2000 din 8 septembrie 2000 de aplicare a Regulamentului Consiliului(CE) nr. 530/1999 privind statisticile structurale ale câştigurilor salariale şi ale costului forţei de muncă, în ceea ce priveşte definirea şi transmiterea informaţiilor despre structura câştigurilor salariale 2.

Implementing Council Regulation(EC) No 530/1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs as regards quality evaluation on labour costs statistics..
De aplicare a Regulamentului Consiliului(CE) nr. 530/1999 privind statistica structurii câştigurilor şi a costurilor forţei de muncă cu referire la raportul de calitate şi asupra statisticii costurilor forţei de muncă.

Having regard to Council Regulation(EC) No 530/1999(1) of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs and in particular Article 11 thereof.
Având în vedere Regulamentul Consiliului(CE) nr. 530/19991 din 9 martie 1999 privind statisticile structurale ale câştigurilor salariale şi costul forţei de muncă, în special art. 11.

Implementing Council Regulation(EC) No 530/1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs as regards the definition and transmission of information on labour costs.
Privind aplicarea Regulamentului Consiliului(CE) nr. 530/19991 cu privire la statisticile structurale ale câştigurilor salariale şi costul forţei de muncă în ce priveşte definirea şi transmiterea informaţiilor referitoare la costul forţei de muncă.

Taking as legal basis article 285, the draft Regulation proposed by the Commission seeks to provide for a mechanism to achieve a comparable methodological basis for a significant set of short-term and structural statistics within a clear time frame, whilst respecting the principles of subsidiarity(collection of data) and of proportionality(limited need to adapt existing surveys).
Utilizând ca temei juridic articolul 285, proiectul de regulament propus de Comisie caută să schiţeze un mecanism capabil să creeze o bază metodologică comparabilă pentru o colecţie semnificativă de statistici structurale şi pe termen scurt, într-un interval de timp determinat, cu respectarea principiilor subsidiarităţii(la colectarea datelor) şi proporţionalităţii(o necesitate limitată de adaptare a studiilor existente).

(2) In order to monitor the Employment Guidelines, the Commission needs structural statistics on flexible working time arrangements and types of employment contract.
(2) pentru a monitoriza liniile directoare privind ocuparea forţei de muncă, Comisia are nevoie de statistici structurale asupra formulelor flexibile ale programului de lucru şi asupra tipurilor de contracte de muncă.

Source: Eurostat, Structural Business Statistics.
Sursa: Eurostat, Structural Business Statistics.

Concerning the criteria for the evaluation of quality of structural business statistics.
Privind criteriile de evaluare a calităţii statisticilor structurale de întreprindere.

COUNCIL REGULATION(EC, EURATOM) No 58/97 of 20 December 1996 concerning structural business statistics.
REGULAMENTUL CONSILIULUI(CE, EURATOM) nr. 58/97 din 20 decembrie 1996 privind statisticile structurale de întreprindere.

Whereas it is necessary to specify the technical format for the transmission of structural business statistics;
Întrucât este necesar să se specifice formatul tehnic de transmitere a statisticilor structurale de întreprindere;

Whereas it is necessary to grant derogations from the provisions of the Council Regulation concerning structural business statistics;
Întrucât este necesar să se acorde derogări de la prevederile Regulamentului Consiliului privind statisticile structurale de întreprindere;

COUNCIL REGULATION(EC, EURATOM) No 410/98 of 16 February 1998 amending Regulation(EC, Euratom) No 58/97 concerning structural business statistics.
Din 16 februarie 1998 de modificare a Regulamentului(CE, Euratom) nr. 58/97 privind statisticile structurale referitoare la întreprinderi.

(3) Whereas it is necessary that the Commission determines the criteria for the evaluation of quality of structural business statistics;
(3) întrucât este necesar ca Comisia să determine criteriile pentru evaluarea calităţii statisticilor structurale de întreprindere;

The new Regulation on structural business statistics reduces the number of information requirements and provides for annual rather than multi-annual collection of data.
Noul regulament cu privire la statisticile structurale de întreprindere reduce numărul cerințelor privind informațiile și prevede o colectare a datelor anuală în locul colectării efectuate de mai multe ori pe an.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2699/98 of 17 December 1998 concerning the derogations to be granted for structural business statistics(Text with EEA relevance).
REGULAMENTUL COMISIEI(CE) nr. 2699/98 din 17 decembrie 1998 privind derogările care pot fi acordate pentru statisticile structurale de întreprindere.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2701/98 of 17 December 1998 concerning the series of data to be produced for structural business statistics(Text with EEA relevance).
REGULAMENTUL COMISIEI(CE) nr. 2701/98 din 17 decembrie 1998 privind seriile de date care trebuie produse pentru statisticile structurale de întreprindere.

Having regard to Council Regulation(EC, Euratom) No 58/97 of 20 December 1996 concerning structural business statistics(1) and in particular Article 12(x) thereof.
Având în vedere Regulamentul Consiliului(CE, Euratom) nr. 58/97 din 20 decembrie 1996 privind statisticile structurale deîntreprindere(1), în special art. 12 lit.(x).