What is the translation of " STUBBORN AS A MULE " in Romanian?

• încăpăţânat ca un catâr
• încăpățânat ca un catâr
• încăpăţânată ca un catâr

Examples of using Stubborn as a mule in English and their translations into Romanian

Stubborn as a mule.
Încăpăţânat ca un catâr.

He's as stubborn as a mule.
Ânat ca un catâr.

Stubborn as a mule.
Încăpăţânată ca un catâr.

She was stubborn as a mule.
Era încăpăţânată ca un catâr.

Stubborn as a mule.
E îndărătnic ca un catâr.

He's as stubborn as a mule.
E un catâr încapatânat.

Stubborn as a mule.
E încăpăţanat ca un catâr.

You're still stubborn as a mule!
Tot îndârjit ca un catâr eşti!

Stubborn as a mule.
E încãpãţânat ca un catâr.

But you are stubborn as a mule.
Dar tu eşti încăpăţânat ca un catâr.

Stubborn as a mule.
Dar e încăpăţânat ca un catâr.

So Angela is stubborn as a mule.
Deci, Angela este încapa? ânat ca un catâr.

Stubborn as a mule, just like his mami.
Încăpăţânat ca un măgar, la fel ca mămica.

I would rather he stay stubborn as a mule.
Mai bine stă încăpăţânat ca un catâr.

He's stubborn as a mule.
E încăpățânat ca un catâr.

Determined, inquisitive, stubborn as a mule.
Determinată, curioasă, încăpăţânată ca un catâr.

He's stubborn as a mule.
E încăpăţânat ca un catâr.

And he's so stubborn, as stubborn as a mule.
Si este si incapatanat, incapatanat ca un catar.

And stubborn as a mule.
Şi încăpăţânat ca un catâr.

Y'all wasting' your time,'cause she stubborn as a mule.
Voi toți wastin"timpul, pentru că ea încăpățânată ca un catâr.

He is stubborn as a mule.
E încapatânat ca un catâr.

We didn't have to be the last but the lieutenant was stubborn as a mule.
Nu a trebuit să fim ultimii dar lt. era încăpăţânat ca un catâr.

It is stubborn as a mule.
E încăpăţânată ca un catâr.

Well, I will try, but sometimes she can be as stubborn as a mule.
Ei bine, voi încerca, dar câteodată e aşa de încăpăţânată ca un catâr.

You're stubborn as a mule.
Eşti încăpăţânat ca un catâr.

As stubborn as a mule and twice as stupid.
Încăpăţânată ca un catâr şi de două ori mai proastă.

Oh, you're as stubborn as a mule.
Of, eşti încăpăţânată ca un asin.

Peppone's stubborn as a mule, but he won't shoot a priest obeying God's word in his back.
Peppone e încăpăţânat ca un catâr, dar nu va trage un preot ascultând porunca lui Dumnezeu în spatele lui.

Just like Jimmy, stubborn as a mule.
Esti exact ca Jimmy, încăpătânat ca un catâr.

He's stubborn as a mule.
El este încăpățânat ca un catâr.