What is the translation of " STUDY EXPERIENCE " in Romanian?

• experiența din studiilor
• pe experienţei din studiile

Examples of using Study experience in English and their translations into Romanian

Life and study experience in two different countries(Italy and UK);
Experiență de viață și de studiu în două țări diferite(Italia și Regatul Unit);

The studies have revealed that educational background or study experience is the key factor of concentration capability.
Studiile au relevat faptul că pregătirea educațională sau experiența studiului este factorul cheie al capacității de concentrare.

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to four treatment cycles in which a total of.
Experiența din studii clinice cu Xiapex este limitată în prezent la patru cicluri de tratament, în care se.

The Manchester Global Part-time MBA offers a particularly international study experience to enhance your learning and self-development.
Manchester Global Part-time MBA oferă o experiență deosebit de internaționale de studiu pentru a îmbunătăți dvs. de învățare și auto-dezvoltare.

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to up to 3 injections per cord and up to a.
Experiența din cadrul studiilor clinice cu Xiapex este în prezent limitată la cel mult 3 injectări per.

If you are interested to learn more about Romania and have a magnificent study experience, please start planning your next trip in advance.
Dacă sunteţi interesaţi să cunoaşteţi mai mult despre România şi să aveţi o experienţă magnifică de studii, vă rugăm să planificaţi următoarea călătorie din timp.

Controlled clinical study experience in this indication is limited to 6 months(see section 5.1).
Experienţa provenind din studiile clinice controlate referitor la această indicaţie este limitată la 6 luni vezi pct.

By choosing the blended option you can attend face-to-face seminars and lessons in one of the University branches to enrich your online study experience.
Prin alegerea opțiunii combinate puteți participa la seminarii și lecții față-în-față într-una din filialele Universității pentru a vă îmbogăți experiența de studiu online.

Clinical study experience with TESAVEL in patients with moderate or severe renal insufficiency is limited.
La pacien ii cu insuficien renal moderat sau sever, experien a din studiile clinice cu TESAVEL este limitat.

Differentiated learning implies a lasting and genuine relationship between children and teacher enabling the latter to offer personalized study experiences.
Învățarea diferențiată presupune o relație durabilă și autentică între copii și educator, care să îi permită acestuia din urmă să ofere experiențe de studiu personalizate.

Clinical study experience with Januvia in patients with moderate or severe renal insufficiency is limited.
La pacienţii cu insuficienţă renală moderată sau severă, experienţa din studiile clinice cu Januvia este limitată.

USQ students enjoy small class-sizes, collaborative learning spaces, and a suite of support services to enhance your study experience.
Studenții USQ se bucură de mici dimensiuni de clasă, spații de învățare colaborative și o suită de servicii de asistență pentru a îmbunătăți experiența de studiu.

Clinical study experience with ceftaroline fosamil in patients with pre-existing seizure disorders is very limited.
Experienţa din studiile clinice cu ceftarolină fosamil la pacienţii cu tulburări convulsive pre-existente este foarte limitată.

It's going to take a while, and people are going to debate whether they want to study experience happiness, or whether they want to study life evaluation, so we need to have that debate fairly soon.
Va dura ceva timp, si lumea va dezbate daca vor vrea să studieze fericirea experimentală, sau dacă vor vrea să studieze evaluarea vieţii, aşa că trebuie să avem această dezbatere destul de curând.

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to up to 3 injections per cord and up to 8 injections in total.
Experiența din studiile clinice cu Xiapex este în prezent limitată la cel mult 3 injectări per cordon fibros și la cel mult 8 injectări în total.

Our teaching staff is directly responsible for creating and designing our own online courses, taking advantage of the latest technological solutions to guarantee you a high-quality and engaging study experience.
Personalul nostru didactic este direct responsabil pentru crearea și proiectarea propriilor noastre cursuri online, profitând de cele mai recente soluții tehnologice pentru a vă garanta o experiență de studiu de înaltă calitate și de angajare.

Four patients in the study experienced five adverse events that were considered related to trial treatment.
Patru pacienţi din studiu au prezentat cinci evenimente adverse considerate a avea legătură cu tratamentul din studiul clinic.

For those who believe that talk to the children, when they still do not say a word, it does not make much sense, the study Experiences with language during the second year of life and its impact on late childhood published in the magazine Pediatrics He has something to tell you.
Pentru cei care cred asta vorbi la copii, atunci când ei încă nu spun un cuvânt, nu are sens, studiul Experiențe cu limba în timpul celui de-al doilea an de viață și impactul acesteia asupra copilăriei târzii publicată în revista pediatrie Are ceva să-ți spună.

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to up to 3 injections per cord and up to a total of 8 injections in the hands.
Experiența din cadrul studiilor clinice cu Xiapex este în prezent limitată la cel mult 3 injectări per cordon fibros și la un total de cel mult 8 injectări la nivelul mâinilor.

Adverse reactions to e vitegravir from clinical study experience are listed in Table 3 below, by body system organ cl ss nd frequency.
Reacţiile adverse la elvitegravir, pe baza experienţei din studiile clinice, sunt prezentate în Tabelul 3 de mai jos, clasificate în fu cţie de aparatele, sistemele şi organele afectate şi în funcţie de frecvenţă.

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to four treatment cycles in which a total of 8 injections may be administered into the plaque causing the curvature.
Experiența din studii clinice cu Xiapex este limitată în prezent la patru cicluri de tratament, în care se pot administra în total 8 injecții la nivelul plăcii care provoacă curbura.

Adverse reactions to elvitegravir from clinical study experience are listed in Table 3 below, by body system organ class and frequency.
Reacţiile adverse la elvitegravir, pe baza experienţei din studiile clinice, sunt prezentate în Tabelul 3 de mai jos, clasificate în funcţie de aparatele, sistemele şi organele afectate şi în funcţie de frecvenţă.

The Alfred Ford study experience is one of give-and-take, in which the faculty listens as much as they lecture, and students take initiative as often as they take notes.
Experiența studiu Alfred Ford este unul dintre da-și-ia, în care facultatea ascultă la fel de mult ca ei curs, și elevii să ia inițiativă la fel de des ca acestea să ia notițe.

Freedom and mobility are fundamental for any study experience, both at home and abroad and I believe that FINS enabled me to benefit from both of them.
Mobilitatea și libertatea sunt două lucruri fundamentale pentru orice experiență de studiu, atât în România, cât și în străinătate și cred că sunt exact elementele pe care le-am putut obține cu ajutorul FINS.

There is no clinical study experience in paediatric patients with renal insufficiency(defined in clinical studies as serum creatinine≥ 2 x ULN for age) and clofarabine is predominately excreted via the kidneys.
Nu există experienţă din studii clinice la copii şi adolescenţi cu insuficienţă renală(definită în studiile clinice ca o valoare a creatininei serice ≥ 2 x LSVN conform vârstei), iar clofarabina se excretă în principal pe cale renală.

A subset of patients in this study experienced acute HAE attacks while receiving androgens, antifibrinolytic agents or Cl inhibitors.
Un sub-grup de pacienţi din cadrul acestui studiu a prezentat crize acute de AEE în timp ce utiliza androgeni, medicamente antifibrinolitice sau inhibitori ai C1.

Based on clinical study experience of 361 paediatric patients the majority of which received combination treatment with ZDV or/and ddI, the most frequently reported adverse events related to nevirapine were similar to those observed in adults.
Bazându-se pe experienţa dintr-un studiu clinic la 361 copii şi adolescenţi, în majoritate trataţi cu tratament asociat cu ZDV sau/şi ddI, cele mai frecvente evenimente adverse legate de nevirapină raportate au fost similare cu cele observate la adulţi.

The most commonly reported side effects during clinical study experience with Esbriet were nausea(feeling sick), rash, fatigue, diarrhoea, dyspepsia(heartburn), anorexia(loss of appetite), headache and photosensitivity reaction(sunburn-like reactions following exposure to light).
Cele mai frecvente efecte secundare raportate în cadrul experienţei din studiile clinice cu Esbriet au fost greaţă, erupţii cutanate, oboseală, diaree, dispepsie(arsuri la stomac), anorexie(lipsa poftei de mâncare), dureri de cap și reacţie de fotosensibilitate(reacție asemănătoare arsurilor solare ca urmare a expunerii la lumină).

Clinical studies experience with PROCYSBI.
Experienţa din studiile clinice cu PROCYSBI.

In addition to clinical studies experience, adverse reactions have been spontaneously reported.
În plus faţă de experienţa din studiile clinice, au fost raportate spontan reacţii adverse.