What is the translation of " SUBSCRIPTION WILL " in Romanian?

• abonamentul va

Examples of using Subscription will in English and their translations into Romanian

The subscription will stop immediately.
Abonamentul se va opri imediat.

After that date, the subscription will expire.
După acea dată, abonamentul va expira.

A subscription will start from the latest issue.
Un abonament va începe de la ultimul numar.

If I forget to cancel my subscription, will you refund the last charge?
Dacă uit să-mi anulez abonamentul, veți restitui ultima taxă?

The subscription will be registered to the country you sign up from.
Abonamentul va fi înregistrat în țara în care v-ați creat contul.

Only after receiving this payment, the subscription will be published on the site.
Numai după ce a primit această plată, de subscriere vor fi publicate pe site-ul.

The subscription will be activated within the first call.
Abonamentul se va activa în cadrul primului apel.

I chose the prefix of the invoice series from which this subscription will issue invoices.
Am ales prefixul seriei de facturi din care acest abonament va emite facturi.

The subscription will be disabled so you do not pay anything.
Abonamentul va fi dezactivat, astfel încât să nu plătiți nimic.

A user can cancel their PlayStation®Plus membership at any time so that their subscription will expire on their next payment due date.
Un utilizator îşi poate anula abonamentele PS Plus şi/sau Spotify Premium în orice moment, astfel că abonamentul său va expira la următoarea dată de plată scadentă.

The subscription will renew automatically unless cancelled more than 24 hours before the end of the current period.
Abonamentul se va reînnoi în mod automat dacă nu anulat mai mult de 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente.

If you do not terminate the agreement, the subscription will also continue after the fixed term with a 30-day notice period.
Dacă nu încheiați acordul, abonamentul va continua și după termenul fix ca o comandă automată lunară(cu o perioadă de preaviz de 30 de zile).

Also, World Class reserves its right to terminate the Subscription/Agreement without notification in advance to the Member. The Agreement/ Subscription will be considered terminated de facto, according to art.
Totodată, World Class îşi rezervă dreptul de a rezilia Contractul/Abonamentul, fără a fi necesară punerea în întârziere a Membrului Abonamentul va fi considerat reziliat de drept- pact comisoriu, conform art.

A Team subscription will increase your productivity as it allows multiple users to collaborate on any design project.
Abonamentul va crește productivitatea echipei, deoarece permite mai multor utilizatori să colaboreze în orice proiect de design.

If for any reason, the number of picks on 1 subscription is under 10, then the subscription will be extended until it reaches 10 picks.
Dacă, din orice motiv, numărul de ponturi la un abonament este mai mic de 10, abonamentul va fi prelungit până când acesta va ajunge la 10 ponturi.

Users with Office 2016, but without a subscription, will have the same translation features that are available in Office 2013 and earlier.
Utilizatorii cu Office 2016, dar fără un abonament vor avea aceleași caracteristici de traducere care sunt disponibile în Office 2013 și în versiunile anterioare.

A user can cancel their PS Plus and/or Spotify Premium memberships at any time so that their subscription will expire on their next payment due date.
Un utilizator îşi poate anula abonamentele PS Plus şi/sau Spotify Premium în orice moment, astfel că abonamentul său va expira la următoarea dată de plată scadentă.

After one year, the subscription will automatically renew if it is not unsubscribed before, and then prices will rise to 399, 599 and 799 DKK per year for the future respectively.
După un an, abonamentul se va reînnoi automat dacă nu a fost dezabonat înainte, iar prețurile vor crește la 399, 599 și 799 DKK pe an, respectiv pentru viitor.

For selling subscriptions will be imprinted RFID proximity cards, the personal data of the holder of the subscription will be registered, and the customer will enter the stadium by validating the card at every entry.
Pentru vânzarea abonamentelor se vor inscripţiona carduri de proximitate RFID, vor fi inregistrate datele personale ale titularului abonamentului, iar acesta va intra pe stadion prin validarea cardului la fiecare partidă.

According to the same letter, the subscription will be 1 euro per month"for those of you who follow us online" and the TV station promised that the channel will be broadcast at a very good quality.
Potrivit aceluiasi mesaj, abonamentul va fi de 1 euro pe luna"pentru aceia dintre voi care ne urmaresc online", televiziunea promitand ca vizionarea va fi la o calitate foarte buna.

If the Customer does not notify the withdrawal of the chosen subscription at least 30 calendar days before the expiry date of the subscription, the subscription will be extended automatically without any formality each month.
În cazul în care Clientul nu notifică renunţarea la abonamentul ales cu minim 30 de zile calendaristice înainte de expirare termenului de valabilitate a abonamentului, în fiecare lună abonamentul se va prelungi automat fără nicio formalitate.

If you cancel after the first term, the subscription will be terminated with a right to a pro-rated refund subject to one(1) month prior notice.
Dacă îl anulați după prima perioadă de abonament, atunci abonamentul se va rezilia și veți avea dreptul la o rambursare proporțională, cu condiția transmiterii unei notificări cu(1) lună în avans.

For example, if you have purchased a subscription with a 3 month billing period and within that 3 months you purchase a second subscription with a 12 month billing period, after the initial 3 months, the subscription will become a subscription which is billed every 12 months.
De exemplu, dacă ai achiziţionat un abonament cu o perioadă de facturare de 3 luni şi în decursul celor 3 luni achiziţionezi un al doilea abonament cu o perioadă de facturare de 12 luni, după primele 3 luni, abonamentul va deveni un abonament facturat la fiecare 12 luni.

Unless otherwise stated, the updates you receive under the subscription will be updates to the same geographic area included with your Garmin product when originally purchased.
Cu excepţia cazului în care se prevede altfel, actualizările pe care le primiţi în cadrul abonamentului vor fi actualizări pentru aceeaşi zonă geografică inclusă iniţial în produsul dvs. Garmin la achiziţionare.

Your first month is completely free, and unless you cancel your subscription within 27 days from the start of your free trial, your subscription will automatically continue and the current rate will be automatically charged to your credit card at the end of your free trial and every subsequent subscription term.
Prima lună este complet gratuită și, cu condiția să nu vă anulați abonamentul în termen de 27 de zile de la începerea perioadei de încercare gratuite, abonamentul va continua automat. Tariful actual va fi debitat automat de pe cardul dumneavoastră de credit la finalul perioadei de încercare gratuite și la fiecare termen ulterior al abonamentului..

Subscriptions will be charged to your account when purchase is confirmed.
Abonamentul va fi încărcat în contul dvs. în confirmarea de cumpărare.

Also in such cases, subscriptions will be suitable(in the gym, spa, solarium, beauty salon, dinners in the restaurant, visiting places related to her hobby).
De asemenea, în astfel de cazuri, abonamentele vor fi potrivite(în sală de gimnastică, spa, solar, salon de înfrumusețare, mese în restaurant, vizitarea locurilor legate de hobby-ul ei).

Subscriptions will notify on all alert severity and priority, by default, unless otherwise specified.
În mod implicit, abonamente va trimite notificări pentru toate nivelurile de alertă severitatea şi prioritate dacă nu este specificat alt comportament.

Subscriptions will be a critical component for monetization of creators content, and so they will become a cornerstone of their offering in the future.
Abonamentele vor fi o componentă critică pentru transformarea în valoare monetară a conținutului creatorilor, și în acest fel aceștia vor deveni elementele cheie a ofertei lor pe viitor.

The subscriptions will be, as in the previous edition of 50 lei and the one with a reduction of 30 lei.
Abonamentele vor fi, ca si la editia precedenta de 50 lei iar cel cu reducere de 30 de lei.