What is the translation of " TABLESPOONS OF SUGAR " in Romanian?

• linguri de zahăr
• linguri de zahar

Examples of using Tablespoons of sugar in English and their translations into Romanian

Two tablespoons of sugar;
Două linguri de zahăr;

Mix zhelfiks with two tablespoons of sugar.
Se amestecă zhelfiks cu două linguri de zahăr.

Five tablespoons of sugar, a whisper of vanilla vodka and you're done.
Cinci linguriţe de zahăr, puţină vodcă de vanilie şi gata.

I count the tablespoons of sugar.
Număr linguriţele de zahăr.

For the orange caramel in a pot, caramelise 4 tablespoons of sugar.
Pentru caramelul portocaliu într-o oală, caramelise 4 linguri de zahăr.

Se put 4 tablespoons of sugar boil iute.
Se pune gelfixul amestecat cu 4 linguri de zahar;

Cover with two or three tablespoons of sugar.
Acoperiți cu două sau trei linguri de zahăr.

Mix 10 tablespoons of sugar, 1 tablespoon of water and juice 1/2 of a lemon.
Se amestecă 10 linguri de zahăr, 1 lingură de apă și sucul de la 1/2 de lamaie.

Half cream, three tablespoons of sugar.
Jumatate frisca, trei linguri de zahar!

Put 4 tablespoons of sugar in a saucepan, on low heat, melt it until it gets a nice amber color.
Se pun 4 linguri de zahar intr-o craticioara, se topeste la foc mic, pana cand capata o culoare de chihlimbar.

Mix its contents with 2-3 tablespoons of sugar.
Se amestecă conținutul cu 2-3 linguri de zahăr.

Put 5-6 tablespoons of sugar in a small saucepan, melt it on low heat until it gets a nice amber color.
Se pun 5-6 linguri de zahar intr-o craticioara, se topeste la foc mic, pana cand capata o culoare de chihlimbar.

We have got one kid, here, having, you know, eight tablespoons of sugar a day.
De exemplu, un copil mănâncă opt linguri de zahăr pe zi.

Pour two tablespoons of sugar into a microwave bowl, and mix it in a tablespoon of honey and water.
Se toarnă două linguri de zahăr într-un castron cu microunde, și se amestecă într-o lingura de miere si apa.

Six egg yolks, three cups of heavy cream. Six tablespoons of sugar…".
Șase gălbenușuri de ou, trei cani de smantana șase linguri de zahar…".

Boil the rest of the soy milk together with 3 tablespoons of sugar(if you want it sweeter you can add 4 tablespoons of sugar) and vanilla(collected from inside the stick).
Restul laptelui de soia se pune la fiert împreuna cu 3 linguri de zahăr(cine dorește mai dulce poate adăuga 4 linguri) și vanilia curățată de pe bețișor.

When the water has cooled a second time, pour it back into the pan, pour citric acid, a spoonful of salt and two tablespoons of sugar.
Când apa s-a răcit a doua oară, turnați-o înapoi în tigaie, turnați acid citric, o lingură de sare și două linguri de zahăr.

Then you can start cooking tea(1 liter of water+ full 5 tablespoons of sugar+ 2 teaspoons of normal brew).
Apoi puteți începe să preparați ceai(1 litru de apă+ plin 5 linguri de zahăr+ 2 lingurițe de băutură normală).

Boron balls from cockroaches can be prepared from a mixture of raw yolk, 40 grams of powdered acid and two tablespoons of sugar.
Bilele din bureți din gandaci pot fi preparate dintr-un amestec de gălbenușuri brute, 40 de grame de acid pulverulent și două linguri de zahăr.

To make pasta, you will need a tablespoon of water, 10 tablespoons of sugar and juice from half a lemon.
Pentru a face paste, veți avea nevoie de o lingură de apă, 10 linguri de zahăr și suc de la o jumătate de lămâie.

The tension can help get rid of the use of a mixture of cranberry(half cup) and lemon juice(200 ml) with the addition of two tablespoons of sugar.
Tensiunea poate ajuta la scăderea utilizării unui amestec de afine(jumătate de cană) și suc de lămâie(200 ml), cu adăugarea a două linguri de zahăr.

Separately in a saucepan beat up two yolks with two tablespoons of sugar, add hot beer and, stirring, keep on low heat for 5 minutes.
Separat, într-o cratiță, amestecati două gălbenușuri de ou cu două linguri de zahăr, se adaugă bere fierbinte și, sub agitare, păstrați la foc mic timp de 5 minute.

In this case, you will need to take two kilograms of fruit pulp, three cloves of dry cloves, a small spoonful of citric acid and two tablespoons of sugar.
În acest caz, va trebui să luați două kilograme de pulpă de fructe, trei căței de cuișoare uscate, o lingură mică de acid citric și două linguri de zahăr.

For the preparation you need a kilogram of berries, 2 tablespoons of sugar, 2 spoons of salt, cinnamon stick, vanilla, cloves.
Pentru preparare aveți nevoie de un kilogram de fructe de pădure, 2 linguri de zahăr, 2 linguri de sare, scorțișoară, vanilie, cuișoare.

The delicious snow on the meringue is made from espresso and grated chocolate Ingredients(for about 50 pieces): 3 egg whites 250 g of powdered sugar 1 teaspoon espresso powder(instant) 100 g whole milk chocolate(chopped) salt Also: 1 egg white 50 g of grated coconut about 30 macadamia nut kernels to decorate Preparation: Finely grind macadamia nuts and 2 tablespoons of sugar in the electric grinder.
Zăpada delicioasă de pe meringue este făcută din espresso și ciocolată rasă Ingrediente(pentru aproximativ 50 de bucăți): 3 albusuri de ou 250 g zahăr pudră 1 lingurita de praf espresso(instant) 100 g ciocolată integrală de lapte(tocată) sare De asemenea: 1 ou alb 50 g de nucă de cocos rasă aproximativ 30 de kerneluri de macadamia pentru a decora Mod de preparare: Se taie cu nuci macadamia și 2 linguri de zahăr în mașina de măcinat electric.

Recipe for: 4-6 persons Ingredients: 200g of grease, 4 tablespoons of sugar, 1 yolk and 1 whole egg, lemon juice and grated lemon peel, 500g of flour or 100g of ground walnuts and 400g….
Rețetă pentru: 4-6 persoane Ingrediente: 200g de untură, 4 linguri de zahăr, 1 gălbenuș și 1 ou întreg, suc de lămâie și coajă de lămâie rasă, 500g de făină sau 100g of nucă măcinată….

Pieces: 500 g flour 3 teaspoons dry yeast 250 ml warm water 25 ml sunflower oil 50 g raw sugar 1/2 teaspoon salt 150 g sesame seeds Mix 2 tablespoons of sugar with the yeast in half of the amount of water.
Bucati: 500 g faina 3 lingurite drojdie uscata 250 ml apa calda 25 ml ulei de floarea soarelui 50 g zahar brut 1/2 lingurita sare 150 g seminte de susan Se amestecă 2 lingurite de zahăr și drojdia în jumătate din cantitatea de apă.

Tablespoon of sugar and the same amount of salt.
Lingură de zahăr și aceeași cantitate de sare.

For coleslaw, add a tablespoon of sugar and mix with shredded cabbage and carrots.
Pentru salata de varză, adăugaţi o linguriţă de zahăr şi amestecaţi-o cu varza şi morcovii mărunţiţi.

Some options of what can be given are: 1 tablespoon of sugar or 2 packets of sugar under the tongue; 1 tablespoon honey;
Unele opțiuni din ceea ce pot fi date sunt: 1 lingură de zahăr sau 2 pachete de zahăr sub limbă; 1 lingură de miere;