What is the translation of " TASK USAGE " in Romanian?

• utilizare activitate

Examples of using Task usage in English and their translations into Romanian

You add these fields to the Task Usage view.
Adăugați aceste câmpuri în vizualizarea Utilizare activitate.

You add this field to the Task Usage view and use it to filter and review assignments to contractors.
Adăugați acest câmp în vizualizarea Utilizare activitate și îl utilizați pentru a filtra și a revizui atribuirile către antreprenori.

This field is available only in the Task Usage view.
Acest câmp este disponibil numai în vizualizarea Utilizare activitate.

Example In the Task Usage view, you want to see only assignment rows for assignments that have more than 80 hours of work.
Exemplu În vizualizarea Utilizare activitate, doriți să vedeți numai rândurile de atribuire care au mai mult de 80 de ore de lucru.

These fields can be displayed in the timephased part of the Task Usage view.
Aceste câmpuri pot fi afișate în porțiunea cronologică a vizualizării Utilizare activități.

To group assignments, select the Task Usage or Resource Usage view.
Pentru a Grupa atribuirile, selectați vizualizarea utilizare activitate sau utilizare resursă.

In addition to the timephased SPI, you can show total SPI for tasks in the sheet portion of the Task Usage view.
Pe lângă IPP cronologic, puteți să afișați IPP total pentru activități în porțiunea de foaie din vizualizarea Utilizare activitate.

Add the Baseline Cost field to the timesheet portion of the Task Usage view to display baseline cost information.
Adăugați câmpul Cost de referință în porțiunea de foaie de pontaj a vizualizării utilizare activitate pentru a afișa informațiile de cost de referință.

If you had set the Fixed Cost Accrual field to Start or End, you would see the full $100 either at the beginning or end of the time period in the Task Usage view.
Dacă ați setat câmpul Alocare costuri fixe la Pornire sau la Sfârșit, veți vedea 100 lei fie la începutul, fie la sfârșitul perioadei de timp, în vizualizarea Utilizare activitate.

Add the Assignment field to the sheet portion of the Task Usage view when you want to display whether the field is an assignment row.
Adăugați câmpul Atribuire în porțiunea de foaie din vizualizarea Utilizare activitate, când doriți să afișați dacă câmpul este sau nu un rând de atribuire.

You save an interim plan and include the interim plan's start date in the Start1 field, and then add that to the Task Usage view as well.
Salvați un plan intermediar și includeți data de începere a planului intermediar în câmpul Începere1, apoi adăugați și câmpul respectiv în vizualizarea Utilizare activitate.

Best Uses Add the SPI field to the timephased portion of the Task Usage view to display or filter for the ratio of work performed to work scheduled.
Moduri de utilizare optime Adăugați câmpul IPP în porțiunea cronologică a vizualizării Utilizare activitate pentru a afișa sau a filtra pentru raportul dintre lucrul efectuat și lucrul programat.

If you want to see the timephased ACWP as of Tuesday, you enter Tuesday's date as the status date, and then review the ACWP for the task in the Task Usage view.
Dacă doriți să vedeți CRLE cronologic până marți, introduceți data de marți ca dată de stare, apoi revizuiți CRLE pentru activitate, în vizualizarea Utilizare activitate.

The SPI is now 1.2, which is displayed for both Tuesday and Wednesday in the Task Usage view, indicating that you're now ahead of schedule.
IPP este acum 1,2, care este afișat pentru marți și miercuri, în vizualizarea Utilizare activitate, indicând faptul că activitatea este avansată față de programare.

Reviewing the field in the Task Usage view with the timescale set to days, you see that the SPI for Monday is 0.8 or 80 percent, indicating that the task is behind schedule.
Revizuind câmpul în vizualizarea Utilizare activitate, cu cronologia setată la zile, vedeți că IPP pentru luni este 0,8 sau 80%, ceea ce înseamnă că activitatea este în întârziere față de programare.

These reports are based on the timephased data, similar to the data found in the Task Usage and Resource Usage views.
Aceste rapoarte se bazează pe date împărțite pe faze cronologice, similare datelor găsite în vizualizările Task Usage și Resource Usage..

They can be displayed in the sheet portion of the Task Usage and Resource Usage views and at the bottom of the Task Form and Resource Form views.
Acestea pot fi afișate în porțiunea de foaie de vizualizări de utilizare activitate și utilizare resurse și în partea de jos a vizualizărilor formularul de activități și resurse formular.

Click Roll down unless manually entered if the contents of this custom field are to be distributed across assignments, for example, in the Task Usage view or Resource Usage view.
Faceți clic pe acțiune mai jos dacă nu ați introdus manual dacă conținutul acest câmp particularizat pentru a fi distribuit atribuirile, de exemplu, în vizualizarea Utilizare activitate sau Utilizare resursă.

By reviewing the timephased Actual Work Protected field for the task in the Task Usage view, you can see that over the past two weeks, collectively they have worked a total of 80 hours.
Revizuind câmpul cronologic Lucru real protejat pentru activitate, în vizualizare Utilizare activitate, puteți vedea că în ultimele două săptămâni cei doi au lucrat împreună 80 de ore în total.

If you want to see the timephased ACWP as of Tuesday, you enter Tuesday's date as the status date, and then review the ACWP for the assignment on either the Task Usage or Resource Usage view.
Dacă doriți să vedeți CRLE cronologic până marți, introduceți data de marți ca dată de stare, apoi revizuiți CRLE pentru atribuire, în vizualizarea Utilizare activitate sau în vizualizarea Utilizare resursă.

Best Uses Add the Overtime Work field to the timephased portion of the Task Usage view to review overtime scheduled for a task for each period of time.
Moduri de utilizare optime Adăugați câmpul lucru ore suplimentare în porțiunea cronologică a vizualizării utilizare activitate pentru a revizui orele suplimentare programate, pentru o activitate pentru fiecare perioadă de timp.

You add this field to the Task Usage view and use it to see resources grouped according to the organizational breakdown structure and to obtain summarized information based on this structure.
Adăugați acest câmp în vizualizarea Utilizare activitate și îl utilizați pentru a vedea resursele grupate în conformitate cu structura detaliată a organizației și pentru a obține informații pe scurt bazate pe această structură.

To see overall baseline budget work information for work or material resources that have been assigned to the project summary task, add the appropriate Baseline1-10 Budget Work field to the Task Usage or Resource Usage view.
Pentru a vedea informațiile de lucru referință atribuire buget pentru locul de muncă sau resursele materiale care au s-a atribuit activitatea rezumat de proiect, adăugați câmpul lucru bugetar de referință în porțiunea de foaie a vizualizării utilizare activitate sau utilizare resursă.

In the timephased portion of the Task Usage view, you see that there are 8 hours of regular work scheduled across each of 4 days for a total of 32 hours of scheduled regular time.
În porțiunea cronologică a vizualizării Utilizare activitate, vedeți că sunt 8 ore de lucru normal programate în fiecare dintre cele 4 zile, iar totalul este de 32 de ore de lucru normal programat. Lucru normal(câmp organizat cronologic după resursă).

Best Uses Add the TeamStatus Pending field to the sheet portion of the Task Usage or Resource Usage view to track the assignments that you still need progress information for.
Moduri de utilizare optime Adăugați câmpul StareEchipă În așteptare în porțiunea de foaie din vizualizarea Utilizare activitate sau Utilizare resursă, pentru a ține evidența atribuirilor de la care încă aveți nevoie de informații de progres.

In the Task Usage view, you show both the Baseline Budget Work and Budget Work fields in the timesheet portion of the view to analyze your work budget variances and determine whether you're on track or need to make any adjustments.
În vizualizarea Utilizare activitate, afișați atât câmpul Lucru bugetar de referință, cât și câmpul Lucru bugetar, în porțiunea de foaie de pontaj a vizualizării, pentru a analiza variațiile de buget de lucru și a afla dacă sunteți pe drumul cel bun sau dacă trebuie să faceți ajustări.

Best Uses Add the Actual Work field to the timephased portion of the Task Usage view to review or edit information on actual work for assignments on specific tasks over a period of time.
Moduri de utilizare optime Adăugați câmpul Lucru real în porțiunea cronologică din vizualizarea Utilizare activitate pentru a revizui sau a edita informații despre lucru real pentru atribuiri în activități specifice, într-o perioadă de timp.

As overtime work is scheduled in the sheet portion of the Task Usage or Resource Usage view for the resource's various assignments, Microsoft Office Project rolls up these overtime work hours and enters the total overtime work for the resource into this field.
Așa cum orele este planificată în porțiunea de foaie a vizualizării utilizare activitate sau utilizare resursă pentru diverse atribuirile resursei, Microsoft Office Project listele aceste ore de lucru ore suplimentare și introduce orele totale pentru resurse în acest câmp.

Best Uses Add one of the Baseline1-10 Cost assignment fields to the timephased portion of the Task Usage or Resource Usage view when you have saved more than one baseline and you want to analyze timephased baseline costs for assignments.
Moduri de utilizare optime Adăugați unul dintre câmpurile de Cost-nivel de referință1-10 atribuire în porțiunea cronologică a vizualizării utilizare activitate sau utilizare resursă atunci când ați salvat mai mult de un nivel de referință și doriți să analizați costurile de referință cronologice pentru atribuiri.

By using the timephased views in Project 2007(the Task Usage view and the Resource Usage view), you can change the timescale and update actual data at the level of granularity you need.
Prin utilizarea vizualizărilor cronologic în Project 2007(vizualizarea utilizare activitate și vizualizarea utilizare resursă), puteți să modificați scală de timp și actualizarea datelor reale la nivelul de granularitate trebuie.