What is the translation of " TECHNOLOGY HAS ADVANCED " in Romanian?

• tehnologia a avansat

Examples of using Technology has advanced in English and their translations into Romanian

How is it that mankind's technology has advanced so rapidly?
Cum se face că tehnologia a progresat atât de rapid?

Technology has advanced so much that people can now take their work with them, unchained from their cubicles.
Tehnologia a avansat atât de mult încât oamenii să poată lua acum munca lor cu ei, descătușat din cabinele lor.

These days, DNA testing technology has advanced considerably.
Aceste zile, testarea tehnologia ADN a avansat considerabil.

He's figuring out when we will be able to make the journey to a new universe by quantifying how far our technology has advanced to date.
El încearcă să determine când vom fi în stare să realizăm călătoria spre un nou univers cuantificând cât de mult a avansat tehnologia noastră până azi.

It's amazing how much asian technology has advanced in 25 years.
Este uimitor cât de mult a avansat tehnologia asiatică în doar 25 de ani.

Since the Treaty of Rome and the subsequent Single Europe Act, the EU has failed to keep up with the rest of the world as technology has advanced.
De la Tratatul de la Roma şi apoi Actul Unic European încoace, UE nu a reuşit să ţină pasul cu restul lumii pe măsură ce tehnologiile au avansat.

I mean, deflector shield technology has advanced considerably during the war.
Vreau să spun, tehnologia scutului deflector a avansat considerabil pe parcursul războiului.

As technology has advanced, and concerns about the future of humanity on Earth have increased, the argument that space colonization is an achievable and worthwhile goal has gained momentum.
Pe măsură ce tehnologia avansează, cresc preocupările legate de viitorul omenirii pe Pământ, argumentând că colonizarea spațiului este un obiectiv realizabil și merită a fi amplificat.

In fact, it's been only in the last ten years that technology has advanced to a point where a human landing is possible.
De fapt, doar în ultimii zece ani tehnologia a avansat suficient încât acest lucru să fie posibil pentru om.

As technology has advanced, retail Forex trading has become increasingly popular with busy investors looking to trade on the go.
Cum tehnologia a avansate, de vânzare cu amănuntul de tranzactionare Forex a devenit din ce în ce mai populare cu ocupată investitori în căutarea de a comerțului pe drum.

That's the idea that when you die, you can have yourself frozen, and then, at some point when technology has advanced enough, you can be thawed out and repaired and revived and so resurrected.
Este ideea potrivit căreia când mori, poți să fi înghețat, iar apoi, la un moment dat când tehnologia a avansat suficient, poți fi decongelat, reparat, revitalizat și astfel reînviat.

Over the years technology has advanced, PPTP has evolved in finding new ways to encrypt data to ensure that it stays ahead of the game.
De-a lungul anilor tehnologia a avansat, iar PPTP a evoluat și a găsit modalități noi de criptare a datelor, pentru a se asigura că rămâne în cursă.

The novel takes place in the& quot; North American Confederation& quot; of 1992, wherein technology has advanced to the extent of permitting civilians to reach the Moon and psi phenomena are common.
Acțiunea romanului se petrece în Confederația Nord Americană a anului 1992, în care tehnologia a avansat până la niâvelul la care zborul pe Luni și fenomenele PSI au devenit obișnuite.

Given the fact that technology has advanced so much opening towards mobile game industry is one of the best ways of advertising in a more creative way, which involves the user and creates a better experience.
In conditiile in care tehnologia a avansat atat de mult, deschiderea catre mobile game este calea cea mai buna de publicitate online intr-un mod creativ, care il implica pe consumator si ii creeaza o experienta.

The reason that God can deal graciously with men in the last days is not that they are less corrupt than men in the time of Noah or that they have shown repentance to God, much less is it that God cannot bear to destroy men in the last days where technology has advanced.
Motivul pentru care Dumnezeu se poate ocupa cu bunăvoință de oameni în zilele cele de pe urmă nu este pentru că aceștia sunt mai puțin corupți decât oamenii din vremea lui Noe sau pentru că și-au arătat pocăința în fața lui Dumnezeu și cu atât mai puțin Dumnezeu nu ar putea suporta să distrugă oamenii în zilele cele de pe urmă, când tehnologia a avansat.

All assembled agree that technology has advanced to the point where you could manufacture a match of 13 loci.
Toată adunarea a fost de acord că tehnologia a avansat până în punctul unde poţi fabrica o potrivire a 13 loci.

As the technology has advanced in this modern society everything is in advanced mode as well to provide a better lifestyle for human beings Either making cakes or baking breads the Baking Tools in these field have been also upgraded to provide ease in making saving time and supporting enough demand on the market Some must have utensil to make a….
Pe măsură ce tehnologia a avansat în această societate modernă, totul este în mod avansat, de asemenea, pentru a oferi un stil de viață mai bun pentru ființe umane. Ori făcând prăjituri sau paine de copt, au fost de asemenea actualizate Instrumentele de coacere în acest domeniu pentru a ușura realizarea, economisirea timpului și susținerea cererii….

However recently, due to efficient online platforms, technology has advanced to the point of being available to any and every individual trader who wishes to trade or invest in Forex trading.
Cu toate acestea recent, din cauza la platforme on-line eficiente, Tehnologia a avansat până la punctul de a fi disponibile pentru orice comerciant şi fiecare individ care doreşte să investească în comerţul sau de tranzactionare Forex.

Many brokers have evolved as technology has advanced and they offer not only a responsive mobile site but also apps for both Android and iOS.
Mulți brokeri au evoluat, tehnologia a avansat și care nu oferă doar o receptiv site-ul mobil, dar, de asemenea, aplicații atât pentru Android și iOS.

Photo by Iuliana Popescu/ Location Fourwood Laundry Luckily, technology has advanced and new discoveries are emerging every day with ways to clean the most resistant stain, or shorter programs, tailored to the fabric and color of your clothes. This shows that many of those precious tips are in fact myths.
Photo by Iuliana Popescu/ Location Fourwood Laundry Din fericire tehnologia a avansat si in fiecare zi apar descoperiri noi despre cum sa cureti cea mai rezistenta pata sau programe din ce in ce mai scurte si adaptate la tesatura si culoarea hainelor tale, care demonstreaza….

Technology had advanced so much that guns kill in seconds.
Tehnologia a avansat atat de mult incat arme ucide în câteva secunde.

We knew the technology had advanced, so we asked for the testing again.
Stiam tehnologia a avansat, asa ca am cerut pentru testarea din nou.

When we first met, you said That science and technology had advanced To such a state that, your words.
Cand ne-am intalnit prima oara, ati spus ca stiinta si tehnologia au avansat pana intr-un asemenea stadiu incat, citez.

Suffice to say that we have reached a point where science and technology have advanced at such an exponential rate for so long it may be way beyond our ability to regulate and control them.
E de-ajuns să spunem că am ajuns într-un punct în care ştiinţa şi tehnologia au avansat cu o rată exponenţială aşa de mult, încât s-ar putea să ne depăşească cu mult capacitatea de a le controla.

Especially now, when computer technologies have advanced so far that cartoons are released and shown in 3D.
În special acum, când tehnologiile informatice au avansat până acum, desene animate sunt lansate și prezentate în 3D.

To see just how far some of these technologies have advanced, take a look at this demo that Google released.
Pentru a vedea cât de departe au avansat unele dintre aceste tehnologii, aruncați o privire la demo-ul lansat de Google.

Robotic technologies have advanced to the point where they can be self-repairing, and near-Earth asteroids like 4660 Nereus… are practical candidates for strip and magnetic extraction.
Tehnologiile robotice au avansat până la punctul în care se pot repara singure, aşa că… asteroizii din apropierea Pământului cum e 4660 Nereus sunt candidaţi pentru extracţia magnetică sau în fâşii.

And even if information technologies have advanced, many people still don't know that from the beginning of their life they hold some rights and liberties, which must be protected, respected and not violated.
Chiar dacă tehnologiile informaționale au avansat, o mare parte de oameni nu cunosc faptul că de la naștere dețin anumite drepturi și libertăți, care trebuie a fi protejate, respectate și realizate, dar nu încălcate.

It has advanced technology to meet high production.
Acesta a avansat de tehnologie pentru a satisface de producție ridicate.

Nanite technology has not advanced this far.
Tehnologia naniţilor nu a avansat atât de mult.