What is the translation of " TEMPERATURE SENSITIVE " in Romanian?

• sensibile la temperatură
• sensibile la temperatura

Examples of using Temperature sensitive in English and their translations into Romanian

Temperature sensitive items.
Bunuri sensibile la temperatura.

Traceability of the storage of temperature sensitive products and 21 CFR part 11 compliancy.
Asigura trasabilitatea produselor sensibile la temperatura de depozitare și 21 CFR partea 11 de conformitate.

Temperature sensitive cargo.
Încărcătură cu temperatura sensibilă.

Internal circulated cooling/heating integrated system suiting temperature sensitive materials(optional).
Intern circulat materiale de răcire/ încălzire integrat temperatura sistemului suiting sensibile(opțional).

Temperature Sensitive Labels(4).
Etichete sensibile la temperatura(4).

The DB Schenker supply chain solution ensures that time and temperature sensitive products reach their destination safely and securely.
Soluția DB Schenker pentru lanțul de aprovizionare asigură că produsele sensibile la timp și temperatură ajung la destinație în condiții de siguranță și fără riscuri.

Fresh and temperature sensitive products, frozen foods and fruit and vegetables.
Produse proaspete și sensibile la temperatură, alimente congelate și fructe și legume.

We also use specialized hazard packing for dangerous goods and validated cold storage shippers for temperature sensitive items.
Noi folosim, de asemenea, de ambalare pericol de specialitate pentru mărfuri periculoase și expeditorii de depozitare la rece validate pentru articolele sensibile la temperatură.

New pH and temperature sensitive delivery systems based on renewable resources.
Sisteme de eliberare sensibile la pH?i temperatur? bazate pe resurse regenerabile.

Relatively speaking, the surface resistance(rate) is more sensitive to ambient humidity, while the body resistance(rate) is more temperature sensitive.
Relativ vorbind, rezistența suprafeței(rata) este mai sensibil la umiditatea mediului ambiant, în timp ce rezistenţa organismului(rata) este mai sensibil la temperatura.

Managing temperature sensitive shipments means dealing with tiny margins.
Gestionarea expedierilor cu temperatură controlată presupune lucrul cu marje foarte mici.

Fedegari Hydrogen Peroxide Sterilizers are systems dedicated to sterilization of medical equipment between 40˚C- 250˚C, designed for high temperature sensitive products or glass or stainless-steel containers with a high microbiological load.
Sterilizatoare cu peroxid de hidrogen Fedegari sunt sisteme dedicate sterilizării aparaturii medicale între 40˚C- 250˚C, fiind proiectate pentru sterilizarea produselor sensibile la temperaturi înalte sau a recipientelor de sticlă sau de oțel inoxidabil cu încărcătură mare microbiologică.

A temperature sensitive resistor will enable precisely temperature control.
Un rezistor sensibil de temperatura va permite un control precis al temperaturii..

The ultrasonically assisted cold brew method provides a tea beverage with better sensory attributes as it can be carried out at low temperature avoiding the evaporation of volatile components and the degradation of temperature sensitive of biomolecules(e.g. antioxidants).
Metoda de preparare a băuturilor la rece, asistată de ultrasunete, oferă o băutură de ceai cu atribute senzoriale mai bune, deoarece poate fi efectuată la temperaturi scăzute, evitând evaporarea componentelor volatile și degradarea temperaturii sensibile a biomoleculelor(de exemplu, antioxidanții).

Small temperature sensitive, no flowing under high temperature, easy to extrude under low temperature..
Sensibile la temperatură mică, nu curge la temperaturi ridicate, uşor pentru extrudarea sub temperatura scazuta.

But because of the existence of Joule heat, LED in the light together with the heat along with the LED is the temperature sensitive equipment, when the temperature rises, its power dropped dramatically, so the architecture design and thermal technology development is also the subject of LED applications.
Dar datorită existenţei căldură Joule, condus în lumina împreună cu căldură împreună cu LED este temperatura echipamentelor sensibile, atunci când temperatura creşte, puterea a scăzut dramatic, astfel arhitectura design si dezvoltare de tehnologie termică este, de asemenea, obiectul unor cereri de LED.

For temperature sensitive materials cooling of the sample will improve the results such as by using an ice bath or the inclusion of some dry ice into the sample.
Pentru temperaturi materiale sensibile la răcirea probei va îmbunătăți rezultatele, cum ar fi prin utilizarea o baie de gheață sau includerea unor gheață uscată în eșantion.

Laminate does not tolerate fluctuations in temperature, sensitive to excess moisture, because the most suitable for the installation in bedrooms, nurseries, living rooms.
Laminat nu tolerează fluctuațiile de temperatură, sensibil la excesul de umiditate, deoarece cele mai potrivite pentru instalarea în dormitoare, creșe, camere de zi Etajul de siguranță depinde în mare măsurăcondiții de interior.

For temperature sensitive samples it is better to use lower power settings over longer periods, allowing the energy inputted by the homogeniser as heat to be dissipated.
Pentru probele sensibile la temperatură este mai bine să utilizeze setările de alimentare mai mici pe perioade mai lungi, permițând energiei prin omogenizatorul introduse sub formă de căldură disipată.

Extinction of many species, temperature sensitive(insects) but above which the ecosystem or food chain is threatened by climate change.
Dispariția multor specii sensibile la temperaturi(insecte), dar mai ales ale căror ecosisteme sau lanț alimentar sunt amenințate de schimbările climatice.

The temperature sensitive material used in all TEMPUR pillows softens as it responds to your body heat, conforming to the natural curvature of your head and neck and offering optimal comfort and support.
Materialul termosensibil folosit la toate pernele TEMPUR devine mai moale ca răspuns la temperatura corpului, conformându-se curburii naturale a capului și gâtului și oferindu-vă confort și susținere optimă.

Monitoring cold chain and other temperature sensitive products or processes for longer duration sessions is now possible with the DS1925 iButton® data logger from Maxim Integrated Products, Inc.
Monitorizarea în sesiuni cu durată mai mare a lanţului rece şi a altor produse sau procese sensibile la temperatură este acum posibilă cu ajutorul înregistratorului de date DS1925 iButton® de la Maxim Integrated Products, Inc.

As already discussed if the material is temperature sensitive, use lower power settings over an increased period of time and or use the pulse mode to limit the temperatures generated in the sample allowing the sample to cool between sonic pulses.
După cum sa discutat deja în cazul în care materialul este sensibil la temperatură, utilizați setări de putere mai mici pe o perioadă mai îndelungată de timp și utilizați modul impuls pentru a limita temperaturile generate în eșantion, permițând eșantionului să se răcească între impulsurile sonice.

It is not sensitive to temperature.
Nu este sensibil la temperatura.

He is becoming sensitive to temperature.
Devine sensibil la temperatură.

Not sensitive to temperature and humidity;
Nu este sensibil la temperatură şi umiditate;

Highly sensitive to temperature, pH, SG.
Extrem de sensibil la temperatura, pH-ul, SG.

Antique art is sensitive to temperature conditions.
Arta antica e sensibilă la condiţiile de temperatură.

Pork is sensitive to temperature and cooking time.
Carnea de porc este sensibilă la temperatura și timpul de gătire.

The silicon optical chip is sensitive to temperature.
Cipul optic din siliciu este sensibil la temperatură.