What is the translation of " THE DEVELOPMENT AND INTEGRATION " in Romanian?

• dezvoltarea și integrarea

Examples of using The development and integration in English and their translations into Romanian

Defining the development and integration environment;
Definirea mediului de dezvoltare si integrare;

Our ADAS(advanced driver assistance systems) experts are involved in the development and integration of such systems.
Experţii noştri pentru ADAS(Sisteme Avansate de Asistare a Şoferilor) se preocupă cu dezvoltarea şi integrarea unor astfel de sisteme.

All measures aimed at the development and integration of Member States are worthy of attention.
Toate măsurile destinate dezvoltării și integrării statelor membre merită să fie luate în calcul.

The programme is aimed at students wishing to develop a critical understanding of the significant changes afoot in the energy sector due to the development and integration of wind, marine, biomass and solar technologies.
Programul este destinat studenților care doresc să dezvolte o înțelegere critică a schimbărilor semnificative în sectorul energetic datorită dezvoltării și integrării tehnologiilor eoliene, marine, biomase și solare.

AI UAV is currently working on the development and integration of industrial robots with a mobile capacity in the production areas.
AI UAV lucrează în prezent la dezvoltarea și integrarea roboților industriali cu o capacitate mobilă în ariile de producție.

Deeply involved in the Romanian contemporary art scene, the Foundation is mainly focused on promoting Romanian contemporary artists, both emerging and established, as well as strongly supporting the development and integration of rural areas in the national and European cultural heritage.
Profund implicată în arta contemporană din România, scopul fundației este de a promova artiști contemporani, emergenți și consacrați și de a susține dezvoltarea și integrarea zonelor rurale în circuitul cultural național și european.

OptionBit has been an industry-leader in the development and integration of the Algobit trading software, which is designed to assist traders by offering trend-based signals.
OptionBit a fost o industrie lidera în dezvoltarea și integrarea software de tranzacționare Algobit, care este proiectat pentru a ajuta comercianții prin oferirea de semnale pe bază de tendință.

The programme is intended to overcome the natural geographic and language barriers, in order"to transform the border from a line of separation into a place for communication and cooperation, promoting the area's potentials for integrating the development, and integration of the cross-border area between two EU new member states".
Programul are ca obiectiv depasirea barierelor naturale, geografice si lingvistice cu scopul de a"transforma granitele dintr-o linie de despartire intr-un loc de comunicare si cooperare, promovand potentialul zonei pentru integrarea dezvoltarii, si integrarea zonei transfrontaliere intre doua noi tari membre ale Uniunii Europene".

Your life's work has been the development and integration of robots.
Munca ta de o viaţă a constat în dezvoltarea şi integrarea roboţilor.

The environment of macroeconomic stability and low interest rates coupled with the support of the cohesion policy and its Structural and Cohesion Funds have created the conditions for accelerated catching up; the positive effects of sound economic policies have been reinforced by the development and integration of national financial markets with the rest of the euro area.
Contextul de stabilitate macroeconomică și ratele scăzute ale dobânzilor, împreună cu sprijinul politicii de coeziune și al Fondurilor structurale și de coeziune, au creat condițiile pentru accelerarea procesului de recuperare a decalajului economic; efectele pozitive ale politicilor economice solide au fost consolidate prin dezvoltarea și integrarea piețelor financiare naționale în restul zonei euro.

RSC was founded in 2000 and from the beginning was dedicated to the development and integration of IT& C solutions developed and perfectly adapted to customer needs.
RSC a fost fondată în anul 2000 și de la început a fost dedicată dezvoltării și integrării soluțiilor IT& C dezvoltate și adaptate perfect nevoilor clienților.

Measures to widen access to LLL including through the effective implementation of transparency tools(European Qualifications Framework, National Qualifications Framework, European Credit system for Vocational Education and Training, European Quality Assurance in Vocational Education and Training) and the development and integration of lifelong learning services(education and training, guidance, validation);
Măsuri pentru a spori accesul la IPV inclusiv prin implementarea efectivă a instrumentelor care favorizează transparența( cadrul european al calificărilor, cadrul național al calificărilor( CNC), Sistemul european de credite pentru educație și formare profesională, Asigurarea europeană a calității în educație și formare profesională) și dezvoltarea și integrarea serviciilor de învățare pe tot parcursul vieții( educație și formare, orientare, validare);

It will focus on the development and integration of all aspects of the knowledge triangle- innovation, research and education- in areas that present challenges for Europe's future.
Acesta se va concentra asupra dezvoltării şi integrării tuturor aspectelor triunghiului cunoaşterii- inovare, cercetare şi educaţie- în domeniile care reprezintă provocări pentru viitorul Europei.

They will profit from the applications and services that will facilitate the development and integration of new services and new delivery platforms.
Acestia pot beneficia de aplicatiile si si serviciile dezvoltate pentru a facilita dezvoltarea si integrarea de noi servicii si platforme.

While in recent years the main focus has been on the development and integration of individual biotopes, open-cast mining is now creating large interconnected areas which will be reserved for nature protection in the future.
În timp ce în ultimii ani accentul principal a fost pus pe dezvoltarea și integrarea biotopurilor individuale, în zilele noastre mineritul de suprafață creează zone mari interconectate ce vor fi rezervate pentru protecția naturii în viitor.

Encourages Member States and their competent authorities to actively participate in ongoing initiatives, including the development and integration into their working practices of a common testing methodology and the collection of further evidence;
Încurajează statele membre și autoritățile competente ale acestora să participe activ la inițiativele aflate în desfășurare, inclusiv la elaborarea și integrarea în practicile lor de lucru a unei metodologii comune de testare și la colectarea de date suplimentare;

A comprehensive European policy framework to support the development and integration of renewables based on quantified targets, regulatory clarity and market based investment incentives compatible with State aid rules is in place since 2009.
Un cadru politic european cuprinzător, care sprijină dezvoltarea și integrarea energiei din surse regenerabile, bazat pe obiective cuantificate, claritate normativă și o piață bazată pe stimulente pentru investiții compatibilă cu normele privind ajutoarele de stat, este în vigoare din 2009.

In the light of potential synergies between natural gas networks and olefin networks, due importance should be placed on the development and integration of olefin networks in order to meet the olefin gas consumption needs of industries in the Community.
Luând în considerare potențialele sinergii dintre rețelele de gaze naturale și rețelele de olefină, este necesar să se acorde importanța cuvenită dezvoltării și integrării rețelelor de olefină pentru a răspunde nevoilor de consum de gaz de olefină ale industriilor din Comunitate.

This research programme can contribute to the‘Marine Knowledge 2020' objectives through(1) support to the development and integration of marine research infrastructures at EU level,(2) development of user-oriented and cost-effective marine observation technologies,(3) research projects that will deliver data on the marine environment and its interactions with human activities, including for the Marine Strategy Framework Directive.
Acest program de cercetare poate contribui la obiectivele inițiativei„ Cunoașterea mediului marin 2020” prin( 1) sprijinirea dezvoltării și a integrării infrastructurilor de cercetare marină la nivelul UE,( 2) dezvoltarea de tehnologii de observare marină adaptate utilizatorilor și rentabile,( 3) punerea în aplicare a unor proiecte de cercetare care vor furniza date privind mediul marin și interacțiunile sale cu activitățile umane, inclusiv pentru Directiva-cadru Strategia pentru mediul marin.

Support for the development and the integration of clusters and of regional networks.
Sprijinirea dezvoltării şi a integrării grupurilor şi a reţelelor regionale.

Account should be taken of the opportunities offered by the TEN-T guidelines on the development and the integration of multimodal transport chains.
Ar trebui luate în considerare posibilităţile oferite de orientările RTE-T privind dezvoltarea şi integrarea lanţurilor de transport multimodal.

Development and Integration.
Dezvoltare şi integrare.

Solutions Development and Integration.
Dezvoltarea şi integrarea soluţiilor.

Market development and integration.
Dezvoltarea pieţei şi integrare.

SaaS Development and Integration.
Dezvoltare și Integrare SaaS.

Software development and integration.
Dezvoltare si Integrare software.

Web development and integration.
Dezvoltare și integrare web.

Career Development and Integration.
Organizatia Dezvoltarea Carierei si Integrare.

Development and integration of the first own 4-axis palletising robot.
Dezvoltarea și integrarea primului robot de paletizare cu 4 axe.

Development and integration of APIs.
Dezvoltarea şi integrarea interfeţelor API.