What is the translation of " THE LOADING " in Romanian?

• încărcarea
• incarcarea
• încarcarea
• sarcina
• încărcare
• încărcării
• incarcare

Examples of using The loading in English and their translations into Romanian

High speed of the loading.
De mare viteză de încărcare.

The loading of the isotopes.
Încărcarea fișierului isotopes.

Shall I stop the loading, sir?
Sa opresc încarcarea, domnule?

Will the loading be completed on time?
Încărcarea mărfurilor va fi terminată la timp?

When will you finish with the loading?
Cand veti termina cu încarcarea?

Online Game of the loading and delivery.
Joc online de încărcare şi de livrare.

General Soong supervised the loading.
Generalul Soong a supravegheat incarcarea lor.

It also supports the loading of PNG and JPEG files.
Acesta susține, de asemenea, încărcarea de PNG și JPEG.

The loading and unloading of transport vehicles is done automatically.
Încărcarea și descărcarea vehiculelor de transport este automată.

Download" after the loading completed.
Download" după încărcare terminat.

The loading will be done taking into account the license numbers of the animals.
Incarcarea se va face pe baza numerelor de inmatriculare ale animalelor.

Ko Installer automates the loading of tun.
Ko Installer automatizează încărcarea tun.

During the loading and transport, safety is priority.
În timpul încărcării şi transportului, securitatea e maximă.

They have got a delay with the loading ramp, sir.
Ei au o întârziere cu încărcarea rampei, d-le.

Assist in the loading and unloading of the goods transported;
Asistarea la incarcarea și descarcarea marfurilor transportate;

OK button to confirm the loading of software.
Butonul OK pentru a confirma încărcarea software-ului.

The loading shall be applied horizontally at 90° to the vertical median plane of the tractor.
Sarcina se aplică orizontal şi perpendicular pe planul median vertical al tractorului.

Maintenance to the loading dock, please.
Întreţinerea platformei de încărcare, vă rog.

If the protection structure has any projection on the side which would be certain to contact the ground first during a sideways overturn, the loading shall be applied at that point.
Dacă structura de protecţie prezintă în lateral o proeminenţă care ar putea atinge prima solul în caz de răsturnare, sarcina se aplică în acest loc.

Open it and check if the loading and packing are proper.
Deschideți-l și verificați dacă încărcarea și ambalare sunt corespunzătoare.

Easy access reel holder that simplifies the loading of heavy rolls.
Acces facil la suportul de rola care simplifica incarcarea de role grele.

The aim of the loading dose is to reach stable blood levels.
Scopul dozei de încărcare este atingerea unor niveluri sanguine constante.

CARGOSLOT- Calendar for planning the loading and unloading process.
CargoSlot- calendar pentru planificarea încărcărilor și descărcărilor.

They monitor all the loading and offloading… they match the manifests, they tally the cargo.
Monitorizează toate încărcările şi descărcările… verifică actele, sigilează cargoul.

If we have to take the women out of the loading bay, so be it.
Dacă trebuie să retragem femeile de la staţia de încărcare, aşa să fie.

The result is the loading of a concept into the Concept Browser.
Rezultatul este incarcarea conceptului selectat in Concept Browser.

It is designed to facilitate and speed up the loading of trimmer line.
Este proiectat pentru a facilita şi a creşte viteza de încărcare a cositoarei electrice.

The length of the loading space varies from 140 cm(closed) to 200 cm(open).
Lungimea spaţiului de încărcare variază de 140 cm(închis) la 200 cm(deschis).

Multi-core chips can be tested with the loading of each individual core.
Cipurile multi-core pot fi testate cu încărcarea fiecărui miez individual.

The procedure for the loading of the card is different for individuals and for legal entities.
Procedura de incarcare a cardului se face diferentiat pentru persoane fizice si pentru societati comerciale.