What is the translation of " THE MATERIAL FLOW " in Romanian?

• fluxul de material
• fluxului de materiale

Examples of using The material flow in English and their translations into Romanian

Optimizes the material flow.
Optimizarea proceselor fluxului de material.

An optimisation of the production layout improved the material flow.
Planul de producție optimizat asigură un flux de material mai bun.

Ensure the material flow to feeding units.
Asigurați fluxul de material la pentru alimentare.

Rd step: Intelligently controlling the material flow.
Pasul 3: comandarea inteligentă a fluxului de materiale.

Ensure the material flow to feeding units.
Asigurați fluxul de material către unitățile de alimentare.

Extensive functions ranging from warehouse management to the material flow system.
Funcţii complexe, de la gestiunea depozitului până la sistemul fluxului de materiale.

Speed up the material flow in your laser cutting processes.
Acceleraţi fluxul de material în domeniul tăierii cu laser.

The pull principle reduces throughput times and accelerates the material flow.
Principiul Pull reduce duratele de fabricație și accelerează fluxul de material.

Ensure the material flow to feeding units.
Asigurați-vă că fluxul de material se află în unitățile de alimentare.

Processing of the order is often blocked by issues in the material flow.
Procesarea comenzilor este adeseori blocată de diverse deficiențe aferente fluxului de material.

Speed up the material flow in your laser cutting processes.
Intrare flexibilă Acceleraţi fluxul de material în domeniul tăierii cu laser.

A newly thought-out production layout improves the material flow, thus minimising waste.".
O schemă de producție nou elaborată îmbunătățește fluxul de material, minimizând astfel pierderile.“.

The material flow control is managed by the logistics software WAMAS®.
Controlul fluxului de materiale este gestionat de software-ul logistic WAMAS®.

Virtual engineering allows us to control, test, verify and optimize the material flow in the virtual model.
Ingineria virtuală permite comandarea, testarea, verificarea și optimizarea virtuale ale fluxului de materiale.

In this world, where the material flow optimization is very important, ELMAS is your partner and specialist.
In aceasta lume, unde optimizarea fluxului de materiale este foarte importanta, ELMAS este partenerul si specialistul tau.

Moreover, Svea RSU has specially designed intermediate bearings with least possible resistance to the material flow.
Mai mult, Svea RSU are lagăre intermediare proiectate special cu cea mai mică rezistență posibilă la fluxul de material.

If instead the material flows when stressed and rearranges itself in such a way as to remove the stress, it's a liquid.
Dacă materialul curge când e sub presiune şi se rearanjează în aşa fel încât să înlăture presiunea, e lichid.

Unreasonable product and mold construction, internal stress existing and especially the material flowing directions.
Produs Unreasonable și construcții mucegai, tensiunile interne existente și în special curgerea materialului de ghidare.

Designed on the basis of the material flow, all components of the plant are easily accessible for the user.
Proiectate în funcție de fluxul de material, toate componentele stației sunt ușor accesibile pentru utilizator.

They could also lead to entirely new machinery concepts, to new assistance systems or to solutions for the material flow and for part tracking.
Ele ar putea duce și la concepte de mașini complet noi, la noi sisteme de asistență și la soluții pentru fluxul materialelor șI urmărirea pieselor.

When rolling with large deformation, the material flows in a strip shape, while when rolling with small deformation, the material flows in beam shape.
La rulare cu deformări mari, materialul curge într-o formă de bandă, în timp ce la rulare cu mici deformări, materialul curge în formă de grindă.

They have a straight shape, can present impressions of the cloth bandages on the exterior surface and folds resulting from the material flow.
Au formă dreaptă, pot prezenta impresii ale pânzei de bandajare la suprafaţa exterioară şi pliuri rezultate din curgerea materialului.

To map the material flows in the informal recycling value chain leading to information on the final destination of aluminium beverage packaging;
Să înregistreze fluxurile de materiale în lanțul valoric informal al reciclării care să conducă la informații privind destinația finală a ambalajelor din aluminiu pentru băuturi;

After the initial start-up phase and the training of the staff, the new facility also significantly sped up the material flow.
După faza inițială de pornire și instruire a personalului, noua facilitate a determinat, de asemenea, accelerarea semnificativă a fluxului de materiale.

The experts counsel the client on-site regarding the process optimization in the material flow- and quality-field, pointing out the improvement potential.
Experții consiliază clientul la fața locului cu privire la optimizarea procesului în ceea ce privește fluxul de materiale şi calitatea, subliniind potențialul de îmbunătățire.

The SCA product line can adjust the material flow within a running process for each application individually- which enables you to combine a high uptime with fast production.
Linia de produse SCA poate ajusta fluxul de materiale în cadrul unui proces în derulare pentru fiecare aplicare separat- ceea ce permite combinarea unui timp ridicat de producţie cu o producţie rapidă.

Through the process of comparison of the above two kinds of typical LGP parts of the analysis, the design process of this kind of parts should note the following points:(1) pay attention to open mold gate location and the incident light mouth positions, the fiber direction formed the material flow and optical transmission direction;
Prin procesul de comparare a celor două tipuri de părți LGP tipice ale analizei tipice, procesul de proiectare a acestui tip de piese ar trebui să țină cont de următoarele aspecte:(1) să acorde o atenție poziției deschise a mucegaiului și a pozițiilor gurii de lumină incidentă; Direcția fibrei a determinat fluxul materialului și direcția de transmisie optică;

KPIs and dashboard solutions: WAMAS® Lighthouse visualizes your system and the material flow, provides key performance indicators along with configurable dashboards for comprehensive monitoring and control options.
Indicatori KPI şi soluţii de panouri de control: WAMAS® Lighthouse vizualizează instalaţia dumneavoastră şi fluxul materialelor, afişează indicatorii de performanţă şi vă oferă numeroase posibilităţi de control cu ajutorul panourilor de control configurabile.

Large rolling deformation when the material flow banded, small deformation the material flow bundles, in the road between the same heat treatment conditions and the subsequent rolling process, the large amount of deformation on billet obtained tube distortion more serious.
Mare de rulare deformare atunci când materialul curge alternante, mica deformare mănunchiuri de fluxul de materiale, în drumul dintre aceleaşi condiţii de tratament termic si procesul de rulare ulterioare, cantitatea mare de deformare pe piese obtinute tub distorsiuni mai grave.