What is the translation of " THE SHELL CASING " in Romanian?

• cartusul
• tubul de cartuş

Examples of using The shell casing in English and their translations into Romanian

The shell casing.
Învelișul carcasei.

No hit on the shell casing.
Nici o urma pe cartus.

The shell casing was found outside the door.
Tubul cartuşului a fost găsit în dreptul uşii.

You found the shell casing.
Ai găsit tubul de cartuş.

It's breechblock patter around the back of the shell casing.
Este breechblock rapait în spate a carcasei coaja.

But… the shell casing is made of yellow brass.
Cartuşul e făcut din alamă galbenă.

You get something off the shell casing?
Ai găsit ceva pe cartuş?

I found the shell casing on the seat.
Am găsit tubul cartuşului pe scaun.

It's just a burn from the shell casing.
E doar o arsură. De la carcasă.

Remember the shell casing at the scene?
Îti amintesti cartusul de la locul faptei?

I have got a partial off the shell casing.
Am o amprentă parţială pe cartuş.

Fingerprints on the shell casing doesn't mean he fired the gun.
Amprentele de pe cartuse nu inseamna ca el a tras.

I thought you were working on the shell casing?
Credeam ca lucrezi la cazul cu carcasa glontului?

The volume of the shell casing is a constant.
Volumul carcasei shell este o constantă.

But if he used a nine mil, we would have found the shell casing.
Dar dacă a folosit un pistol de 9mm, am fi găsit cartuşul.

That's why you found the shell casing where you did.
Acesta este motivul pentru care a găsit shell carcasa unde ai făcut.

I guess we will have to wait till you get the forensics on the shell casing.
Va trebui să aşteptăm analiza judiciară asupra tuburilor de cartuşe.

Did he give you the shell casing and the streamers, or did you take them?
Ţi-a dat cartuşul şi panglicile sau le-ai luat tu?

There's dirt inside the shell casing?
Nu e murdărie în interiorul carcasei coajă?

The shell casing and gunshot wound prove that a .315 calibre rifle was used.
Carcasa glontelui şi rănile produse arată că a fost folosită o puşcă de calibrul 315.

The lab found a powdery residue on the shell casing.
Laboratorul a găsit o formă de reziduu de pulbere pe tubul cartuşului.

This is where I found the shell casing, 20 yards closeto Everett than the CST thought.
Aici am găsit carcasa coajă, 20 Superb closeto Everett decât gândul CST.

This is the sticky disk used to sample the precinct chief's hand, this is the shell casing Stella found at the scene.
Asta este discul lipicios folosit la colectarea probelor de pe mainile capitanului, si asta e cartusul pe care Stella l-a gasit la locul faptei.

You then moved the shell casing to convince us the shot had been fired from a few metres away.
Apoi ai mutat tubul cartuşului pentru a ne convinge că a fost tras de la câţiva metri distanţă.

Measuring the distance between the shell casing and the body.
Măsurarea distanţei dintre carcasa glonţului şi corp.

Even picked up the shell casing. But, they didn't check Vaughn's body'cause if they did, they would have found this- a piece of Mylar.
A luat şi tubul de cartuş, dar nu a verificat cadavrul lui Vaughn pentru că, dacă ar fi făcut-o, ar fi găsit asta.

And it's a match to the DNA. found on the shell casing in Wendy's hotel room.
Acelaşi ADN găsit pe tubul cartuşului din camera lui Wendy.

Crime scene found fingerprints on the shell casing at the rectory, and they match the partial prints from the Reade murder.
Criminaliştii au găsit amprente pe tubul de cartuş de la parohie. Se potrivesc cu amprenta parţială de la asasinarea lui Reade.

The tech said they found the shell casing 10 feet from the body.
Tehicianul a spus că a găsit cartuşul la 3 metri de cadavru.

Anyway, Patton got a match on the shell casing fingerprint from yesterday's shooting.
Oricum, Patton a obținut un meci Pe amprenta carcasei de foc de la fotografierea de ieri.