What is the translation of " THEIR PATTERNS " in Romanian?

• tiparele lor
• modelele lor
• schemelor lor

Examples of using Their patterns in English and their translations into Romanian

Somehow their patterns have merged.
Cumva, tiparele lor s-au unit.

I know the layout of the island, their patterns.
Ştiu planul insulei, rutina lor.

Suddenly, their patterns just weren't there.
Dintr-o dată, tiparele lor nu mai erau acolo.

I'm having trouble separating their patterns.
Am probleme cu separarea tiparelor lor.

Their patterns will break up, scatter in space.
Modelele li se vor destrăma. Se vor risipi în spaţiu.

They can be divided into L type, ZW type and D type according to their patterns.
They pot fi împărțite în tip L, tip ZW și tipul D conform modelele lor.

Their patterns are variable, but they are commonly arranged as.
Modelele lor sunt variabile, dar sunt aranjate în mod obișnuit astfel.

I know everything about them. I know their moves, their patterns, I know their schedules.
Le ştiu mişcările, tiparele, le ştiu şi programul.

They start living in their patterns, and mumbling and groaning about their patterns.
Ei încep să trăiască în tiparele lor mormăind și gemând despre tiparele lor.

The key thing here is to always observe your opponents and see what their patterns of play are.
Cel mai important lucru aici este de a respecta mereu adversarii şi a vedea ce modelele lor de joc sunt.

Their patterns of betting will hopefully have given you the clues you need to make your big decision.
Tiparele lor de pariuri va fi, sperăm, dat indicii care aveţi nevoie pentru a face decizia ta mare.

Now the only person-- it turns out one son and one daughter, siblings, didn't get along and their patterns are exactly the same.
Se pare ca singura persoana, un fiu si o fiica, frati nu se intelegeau. Si tiparele lor sunt exact la fel.

But their patterns mirror that of a traditional psychopath, and specifically the fact that they get bored easily.
Dar modelele lor oglinda cea a unui psihopat tradițional, și, în special faptul că ei se plictisesc usor.

We may perform statistical, demographic and marketing analysis regarding users and their patterns in using the Website.
Putem efectua statistică, Analiza demografică și de marketing în ceea ce privește utilizatorii și modelele lor în utilizarea site-ului.

When we still believe/judge other people for their behavior, their patterns, their struggles, their pain, we are not coming from a place of wholeness but from a belief of lack and imperfection.
Când încă mai credem/ judecăm pe alți oameni pentru comportamentul lor, pentru modelele, luptele și durerea lor, noi nu venim dintr-un loc de integritate, ci dintr-o credință a lipsei și a imperfecțiunii.

However, many tools, libraries, and engines that provide such constructions still use the term regular expression for their patterns.
Cu toate acestea, multe instrumente, biblioteci, și motoare care asigură astfel de construcții încă mai folosesc termenul expresie regulată pentru șabloanele lor.

The reorganisation by exporters or producers of their patterns and channels of sales in the country subject to measures in order to eventually have their products exported to the Union through producers benefiting from an individual duty rate lower than that applicable to the products of the manufacturers;
Reorganizarea, de către exportatori sau producători, a schemelor lor și a circuitelor lor de vânzări în țările care fac obiectul măsurilor, în așa fel încât în cele din urmă produsele lor sunt exportate către Uniune prin intermediul unor producători care beneficiază de o taxă vamală individuală mai mică decât taxa aplicabilă produselor fabricanților;

And if the enzymes that cause symbiogenesis interacted with their DNA while they were in the matter stream, it might have caused their patterns to merge.
Şi dacă enzimele care provoacă simbiogeneza au interacţionat cu ADN-ul lor în timp ce erau în fluxul de materie, ar fi putut provoca unirea tiparelor lor.

The re-organisation by exporters or producers of their patterns and channels of sales in the country subject to measures in order to eventually have their products exported to the Community through producers benefiting from an individual duty rate lower than that applicable to the products of the manufacturers.
Reorganizarea, de către exportatori sau producători, a schemelor lor şi a circuitelor lor de vânzări în ţara care face obiectul măsurilor astfel încât produsele lor sunt în cele din urmă exportate în Comunitate prin intermediul unor producători care beneficiază de o taxă vamală individuală mai mică decât taxa aplicabilă produselor fabricanţilor.

Their pattern shows that his flight was disorientated.
Model lor arata ca zborul său a fost dezorientat.

Unable to retrieve their pattern, Enterprise.
Nu se pot prelua modelul lor, Enterprise.

We're losing their pattern.
Ne Pierd tiparul lor.

One reason whale songs are so fascinating is their pattern.
Un motiv pentru care cântecele balenelor sunt atât de fascinante e tiparul lor.

SWF positives include their pattern of longer term shareholding and their readiness to be the buyer of last resort.
Punctele pozitive ale FSI includ modelul lor de acţionariat pe termen mai lung şi disponibilitatea lor de a fi cumpărătorii de ultim resort.

The final six lines, or sestet, may fluctuate in their pattern, but generally follow a rhyme of cdecde, cdcdcd, or cddcdd.
Cele șase linii finale, sau sestet, pot fluctua în modelul lor, dar în general urmează o rimă de cdecde, cdcdcd sau cddcdd.

Observe other players and their pattern of behaviour and notice if they're unlikely to bet unless they have got a good hand.
Respectaţi alţi jucători şi modelul lor de comportament şi de preaviz în cazul în care e puţin probabil să pariaţi cu excepţia cazului în care ai o mana buna.

SWF positives include their pattern of longer term shareholding and their readiness, as seen in the recent crisis, to be the buyer of last resort.
Punctele pozitive ale FSI includ modelul lor de acţionariat pe termen mai lung şi dispoziţia lor de a fi cumpărătorii de ultim resort, astfel cum au dovedit-o cu ocazia recentei crize.

During this moment, many people in Randers Denmark opt to use an over-the-counter replacement for Phentermine in order to keep their results made from their pattern.
De-a lungul acest moment, o mulțime de oameni din Salaj România preferă să utilizeze un peste înlocuirea contor pentru Phentermine în scopul de a menține rezultatele lor obținute din modelul lor.

We are uploading all garment tutorials to the website so all of our customers can enjoy their pattern tutorial in their own language.
Suntem încărcați toate tutoriale de îmbrăcăminte pe site-ul astfel încât toți clienții noștri se pot bucura de tutorial lor model în propria lor limbă.

TPE based mats can be found in sizes up to six feet, and their patterned surface provides great footing and grip for even the most difficult yoga moves.
TPE bazate pe covoare pot fi găsite în dimensiuni până la șase picioare, iar suprafata lor cu model oferă picior mare şi se mută de prindere pentru chiar şi cele mai dificile yoga.