What is the translation of " THIRD THEORY " in Romanian?

• a treia teorie

Examples of using Third theory in English and their translations into Romanian

Third theory.
A treia teorie.

Yet both icy giants have their own irregular moons… hence, a third theory.
Cu toate acestea, ambii giganţi de gheaţă au proprii sateliţi neregulaţi prin urmare, iată a treia teorie: interacţiunea a trei obiecte.

The third theory.
A treia teorie.

Finding now that election is in no respect one to external privileges, we pass to the third theory which has been suggested;
Aflând acum că alegerea nu este nici o privinţă una de privilegii exterioare, trecem la a treia teorie care a fost sugerată;

This third theory is favoured by the following facts: 1.
Această a treia teorie este favorizată de următoarele fapte: 1.

Leaving these considerations as to the second theory, with the statement of these objections, we proceed to establish the third theory by the teachings of Scripture.
Lăsând aceste considerații celei de-a doua teorii, cu declarația acestor obiecții, procedăm la stabilirea celei de-a treia teorii prin învățăturile Scripturii.

A third theory of the Atonement is that of moral influence.
A treia teorie despre Ispăşire este cea a influenţei morale.

(Laughter) OK. Now, the third theory is that-- well, let's ask ourselves what's really going on in synesthesia?
(Râsete) A treia teorie e că… Hai să ne întrebăm ce se întâmplă de fapt în sinestezie?

The third theory is different in all respects, except the first of these points.
A treia teorie este diferită din toate punctele de vedere, cu excepția primului punct.

According to the third theory, Foxhounds were crossed with existing hounds, so they received the first individuals.
Conform celei de-a treia teorii, Foxhound-urile au fost traversate de câini existenți, așa că au primit primele persoane.

The third theory is that-- well, let's ask ourselves what's really going on in synesthesia?
A treia teorie e că… Hai să ne întrebăm ce se întâmplă de fapt în sinestezie?

The third theory is that the manuscript is written in an actual language, but in an unknown script.
A treia teorie susţine că manuscrisul este scris într-o limbă reală, dar cu un scris necunoscut.

A third theory is that& quot; alamoth& quot; refers to an instrument made in the city of& quot; Alameth& quot;
A treia teorie este că„ alamoth” se referă la un instrument făcut în orașul„ Alameth”.

OK. Now, the third theory is that-- well, let's ask ourselves what's really going on in synesthesia. All right?
Ok. Acum, a treia teorie e că-- păi, să ne întrebăm ce se întâmplă de fapt în cazul sinesteziei? Bine?

The third theory concerns the view of the genetics of human genetic predisposition to bruxism manifestations.
Treia teorie se referă la punctul de vedere al geneticii de predispozitie genetica umana la manifestări bruxism.

The third theory is the opinion of geneticists about the genetic predisposition of man to manifestations of bruxism.
A treia teorie este opinia geneticienilor despre predispoziția genetică a omului la manifestările de bruxism.

A third theory attributes the start of Linear Pottery to an influence from the Mesolithic cultures of the east European plain.
O a treia teorie atribuie începutul ceramicii liniare la o influenţă de la culturile mezoliticului a câmpiei est-europene.

The third theory says that the globalized world can be characterized as a risk society to which a great number of citizens have been adapted to.
După cea de-a treia teorie, lumea globalizată poate fi caracterizată ca o societate de risc la care s-au adaptat un număr mare de cetăţeni.

A third theory has it that the name derives from the Slavic word"kladenac" meaning"a well" in English or from the Slavic word"klada" meaning"(tree) stump".
Conform teoriei a treia, numele derivat din cuvântul slav"kladenac" care înseamnă"bine" sau din cuvântul slav"klada" care înseamnă"ciot".

According to the third theory, the name derived from Slavic word& quot; kladenac& quot; meaning& quot; well& quot; in English or from Slavic word& quot; klada& quot; meaning& quot; stump& quot; in English.
Conform teoriei a treia, numele derivat din cuvântul slav& quot; kladenac& quot; care înseamnă& quot; bine& quot; sau din cuvântul slav& quot; klada& quot; care înseamnă& quot; ciot& quot;

The third theory suggests that the company, of which he was a member, had taken revenge on his earlier purges and taxation imposed upon them, in an attempt to raise money for the war with Carthage.
Cea de-a treia teorie sugerează că societatea din Siracuza s-a răzbunat pentru epurările și birurile anterioare impuse membrilor acestora în încercarea de a strânge bani pentru războiul cu Cartagina.

The third theory is that French Dominican monks invented Roulette, basing it upon an old Tibetan game in which the object was to arrange 37 animal statuettes into a magic number square of 666.
Cea de a treia teorie este că a fost inventata de călugării dominicani francezi, bazându-se pe un joc tibetan vechi, în care obiectivul a fost de a aranja 37 de statuete de animale într-un număr pătrat magic"666".

Third International Theory.
A Treia Teorie Internaţională.

I would rather discuss my third date theory.
Aș discuta mai degrabă teoria mea a treia data.

A third common theory is Lewis acid-base theory, which is based on the formation of new chemical bonds.
Teoria acido-bazică. O a treia teorie comună este legea acid-bază a lui Lewis, bazată pe formarea legăturilor chimice noi.

Following a 1969 military coup, Col. Muammar Abu Minyar al-QADHAFI began to espouse his own political system, the Third Universal Theory.
În urma unei lovituri de stat militare in 1969, colonelul Muammar Abu al- Minyar Qadhafi a început sa adopte propriul sau sistem politic, a treia teorie Universala.