What is the translation of " THIS PHANTOM " in Romanian?

• fantoma asta

Examples of using This phantom in English and their translations into Romanian

For what? This phantom briefcase?
Pentru servieta fantomă?

I will be as soon as I deal with this phantom.
O să fiu. După ce mă ocup de fantoma asta.

But this Phantom with an exploded head.
Dar Fantoma asta cu capul explodat.

When are we gonna meet this phantom boyfriend of yours,?
Când o să-ţi cunoaştem iubitul ăsta fantomă?

This phantom tether is still here.
Acest tether-fantomă e încă aici.

If anyone's gonna stop this phantom, it's gonna be me.
Dacă cineva va opri fantoma asta, acela voi fi eu.

This Phantom's gonna get us a 40 share!
Fantoma asta o să-mi aducă 40 de puncte!

Sure… It's not hard to guess who this Phantom is.
Bineînţeles, nu-i greu să ghiceşti cine-i această Fantomă.

What with this phantom around in the marshes?
Ce e cu fantoma asta din preajma mlaştinei?

He was all stalled out about catching this Phantom guy.
El a fost oprit tot afară despre prinderea acest tip Phantom.

How this phantom knows everything is beyond me.
Cum se face ca fantomă asta ştie tot, mă depăşeşte.

You could call it that. And just who is this Phantom Lady?
Tu poţi să o numeşti aşa Şi cine este această Doamnă Fantoma?

I can see that this Phantom thing really strikes a nerve.
Văd că treaba asta cu Fantoma chiar are efect.

I could use you for bait, perhaps, and find this phantom.
Te-aş fi putut folosi pe post de momeală, poate şi să găsesc fantoma asta.

This Phantom crashed a good 60 miles beyond the cordoned area.
Acest Phantom s-a prăbuşit la 90 km dincolo de zonă izolată.

Mobilize surch for this phantom Companion protector.
Demaraţi o operaţiune de căutare a acestui Protector-fantomă.

Something is there that connects them to this Phantom DNA.
Trebuie să fie ceva acolo care să facă legătura cu ADN-ul acesta fantomă.

By that, I mean this phantom car, whatever it is.
Prin asta, mă refer la maşina asta fantomă, orice ar fi.

I wish you were coming along. I couls use you for bait, perhaps, ans fins this phantom.
Te-aş fi putut folosi pe post de momeală, poate şi să găsesc fantoma asta.

To medieval Christians, this in and of itself, this phantom pregnancy with no progeny seemed demonic.
Pentru creștini medievale, acest în sine, această fantomă sarcinii, cu nici o descendență părea demonic.

Where will he go next, this phantom from another time, this resurrected ghost of a previous nightmare- chicago, los angeles, miami, florida, vincennes, indiana, syracuse, new york?
Unde se va duce acum această fantomă din alte timpuri, renăscut dintr-un alt coşmar? Chicago, Los Angeles, Miami, Florida, Vincennes, Indiana, Syracuse, New York?

How do we know the data used to create this phantom wasn't falsified?".
Cum putem şti că datele folosite să creeze această fantomă n-au fost falsificate?".

Ballard claims he was told by this phantom on Mount Shasta", and that Ballard was the man for the job of getting it organised.
Ballard pretinde că această fantomă i-a vorbit la Muntele Shasta şi că el, Ballard, era omul potrivit la locul potrivit.

The next thing, I suppose, that you're gonna ask me to believe is this phantom accomplice, who never killed anybody in the first place, of course, comes back the next night to kill my wife.
Urmatorul lucru, cred, pe care o sa ma intrebi e daca cred e ca acest fals complice, care nu a ucis pe nimeni, s-a intors urmatoarea noapte ca s-o omoare pe sotia mea.